Translation of "make it work" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll make it work. | Я сделаю так, что он заработает. |
| We'll make it work. | Мы заставим это работать. |
| I can make it work. | Я могу запустить это. |
| Can you make it work? | Ты можешь сделать так, чтобы он заработал? |
| I need to make it work. | Мне нужно сделать так, чтобы это заработало. |
| So, these little details help to make it work, make it real. | Таким образом, эти маленькие детали помогают выполнить эту работу, сделать это реальностью. |
| They're not going to make it work. | Ничего у них не получится. |
| What will it take to make this idea work? | Что нужно, чтобы эта идея заработала? |
| Work doesn't make you happy, does it? Mostly it's tough. | Ведь работа не делает нас счастливыми? Она ведь обычно тяжёлая. |
| Make your work available online. | Сделайте результаты вашей работы доступными в режиме онлайн . |
| Nigel Marsh How to make work life balance work | Найджел Марш Как достичь баланса между работой и жизнью |
| To make it work, we need good rules. We've already discussed that. | Чтобы заставить эту схему работать, нам нужны будут хорошие правила. Мы уже обсудили это. |
| Just make it difficult for them to do their work, said Saddeque. | Просто нужно сделать так, чтобы им было тяжело делать свою работу , сказала Саддек. |
| Make our democracy work the way it's supposed to work. | Заставьте нашу демократию работать так, как она должна работать. |
| The machine will make the work. | машина сделает всю работу. |
| Europe needs to make them work. | Европа должна заставить их работать. |
| Make your brain work before talking! | Сначала думай, потом говори. |
| Make your brain work before talking! | Включи мозги, прежде чем говорить! |
| We're going to make this work. | Мы собираемся сделать эту работу. |
| It is the EU that can make multi polarity work if it plays its role positively. | Именно ЕС может сделать мультиполярность эффективной, если он будет играть свою роль положительно. |
| Work on it. Work on it. | Думайте. Думайте. |
| It's very hard work to make tofu. | Но приготовить тофу не такое простое дело. |
| Work slowly, and you won't make mistakes. | Работайте не торопясь, и у вас не будет ошибок. |
| Finding it hard to make ends meet on his income, she started to work. | Убедившись в том, что на его доходы трудно сводить концы с концами, она начала работать. |
| It's annoying when people make out at work. | Досадно, когда люди целуются на работе. |
| Make it go away. Make it go away. | Сделай так, чтобы ее не стало. Сделай так, чтобы ее не стало. |
| To make it connect. To make it make people want to act. | Что бы получилась смычка. Что бы заставить людей захотеть действовать. |
| Now the key is to make this effort work. | Теперь ключ заключается в том, чтобы сделать эту работу эффективной. |
| I'll make an effort to complete the work today. | Я приложить усилия, чтобы закончить работу сегодня. |
| I'd like to work less and make more money. | Я хотел бы меньше работать и больше зарабатывать. |
| Don't make it Africa. Don't make it a race issue. | Не говорите об Африке вообще. Не делайте это вопросом расы. |
| Make it larger. | Увеличь его. |
| Make it larger. | Увеличьте его. |
| Make it smaller. | Уменьши это. |
| Make it smaller. | Уменьши его. |
| Make it smaller. | Сделай его меньше. |
| Make it smaller. | Сделайте его меньше. |
| Make it smaller. | Сделайте это меньше. |
| Make it smaller. | Укороти его. |
| Make it quick. | Поторопитесь! |
| Make it quick. | Поторопись! |
| Make it stop. | Останови это. |
| Make it stop. | Остановите это. |
| Make it stop. | Прекрати это! |
| You'll make it. | У тебя получится. |
Related searches : Make-work - Make Work - Make It - Make Work Pay - Make Marriage Work - Make Work Enjoyable - Make Work For - Make A Work - Make This Work - Make Something Work - Make Them Work - Make Short Work - Make Light Work - Make Up Work
