Translation of "make our own" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Make - translation :

Keywords : заставить убедиться сделаю делать лучше

Examples (External sources, not reviewed)

We make our own rules.	Мы устанавливаем свои собственные правила.
We want to make our own laws in our own country.'	Мы хотим принимать наши собственные законы в нашей стране .
We must also make our own politics more democratic.	Мы также должны сделать собственную политику более демократичной.
We feel excluded from our own lives, our own city, and our own country.	Мы чувствуем себя исключёнными из собственной жизни, собственного города, собственной страны.
So let s make our own account of how the G 8 did.	Ответ, к сожалению, такой плохо выполняет.
So let s make our own account of how the G 8 did.	Давайте проведём наш собственный анализ того, как большая восьмёрка выполняет свои обещания.
Our goal instead is to help others find their own voice, attain their own freedom and make their own way.	Нашей целью является помочь другим народам найти свой собственный голос, добиться свободы и выбрать собственный путь .
and make sure that we own them, that we are truly the authors of our own ambitions.	И удостовериться, что они наши, а не чьи то, что мы действительно авторы наших амбиций.
We want to live peaceful in our own farm, in our own land, and in our own home with our families.	Мы хотим жить в мире на нашей собственной ферме, на нашей собственной земле и в нашем собственном доме с нашими семьями.
Let's make our own language so no one will know what we're talking about!	Давайте придумаем наш собственный язык, чтобы никто не понимал, о чём мы разговариваем!
'All our own people.	Все свои.
It's our own fault.	Мы сами виноваты.
Make Your Own Silicon Valley	Создайте свою Силиконовую долину
I make my own choices.	Я делаю свой собственный выбор.
You can make your own.	Ты можешь сделать свой.
I make my own rules.	Я сам устанавливаю правила.
We've got our own problems.	У нас свои проблемы есть.
We write our own songs.	Мы пишем собственные песни.
It was our own fault.	Это была наша собственная вина.
Tom can't make his own decisions.	Том не может принимать самостоятельных решений.
You must make your own decisions.	Вы должны принимать собственные решения.
You must make your own decisions.	Ты должен принимать собственные решения.
I can make my own decisions.	Я могу принимать самостоятельные решения.
Tom must make his own decisions.	Том должен принимать собственные решения.
We have our very own pond inside our bodies.	прямо внутри нас
Our neighbor's ground yields better corn than our own.	На земле нашего соседа зерно растёт лучше, чем на нашей собственной.
Our neighbor's ground yields better corn than our own.	Земля нашего соседа даёт зерно лучше, чем наша собственная.
We muddled reform on our own.	Мы сами виноваты в том, что проведенные реформы не принесли желаемого результата.
Freedom, to chart our own destiny.	Свобода следовать нашей собственной судьбе.
We'll settle it our own way.	Мы уладим это по своему.
Make way to our chariot!!!	Дорогу колеснице
Our energy security is in our own hands, not Russia s.	Наша энергетическая безопасность в наших собственных руках, а не в руках России.
Now let her make her own choice.	Данное происшествие настолько шокировало местных жителей, что они начали акцию Весна без них с целью призвать общество к прекращению губительной традиции.
Tom has to make his own decisions.	Тому надо принимать собственные решения.
And it takes a little bit of nerve to dive into those primal, terrifying parts of ourselves and make our own decisions and not make our housing a commodity, but make it something that bubbles up from seminal sources.	и нужна определённая смелость, чтобы погрузиться в эту примитивную, страшную часть нас самих и принимать свои собственные решения, а не превращать жильё в товар, Наоборот, пускай это проистекает из продуктивных источников.
Our focus is always the self determination of our own people.	Нашей целью всегда является самоопределение нашего народа.
We are at our best in our own neighborhood and at our worst, too.	Мы находимся в наилучшем положении в своем собственном окружении, но, вместе с тем, и в наихудшем.
We are at our best in our own neighborhood and at our worst, too.	Мы находимся в наилучшем положении в своем собственном окружении, но, вместе с тем, и в н ихудшем.
We must change for our own good.	Мы должны измениться ради нашего же собственного блага.
Elected parliaments do not own our liberties.	Избранные парламенты не владеют нашими свободами.
We literally paid for our own oppression.	Мы буквально платили за угнетение самих себя.
We were not acting on our own!	Мы действовали так, как того от нас требует закон, а не по собственной инициативе!
We tend to mind our own business.	Мы предпочитаем заниматься своими делами.
Are there other universes outside our own?	Существуют ли вселенные за пределами нашей собственной?
Are there other universes outside our own?	Есть ли другие вселенные, кроме нашей?

Показать эту страницу на русском языке