Translation of "our very own" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Very - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We have our very own pond inside our bodies. | прямо внутри нас |
| You are one of our very own!' said the Commander. | Ты самый коренной наш, сказал полковой командир. |
| We feel excluded from our own lives, our own city, and our own country. | Мы чувствуем себя исключёнными из собственной жизни, собственного города, собственной страны. |
| We want to live peaceful in our own farm, in our own land, and in our own home with our families. | Мы хотим жить в мире на нашей собственной ферме, на нашей собственной земле и в нашем собственном доме с нашими семьями. |
| We want to make our own laws in our own country.' | Мы хотим принимать наши собственные законы в нашей стране . |
| 'All our own people. | Все свои. |
| It's our own fault. | Мы сами виноваты. |
| We've got our own problems. | У нас свои проблемы есть. |
| We make our own rules. | Мы устанавливаем свои собственные правила. |
| We write our own songs. | Мы пишем собственные песни. |
| It was our own fault. | Это была наша собственная вина. |
| Our neighbor's ground yields better corn than our own. | На земле нашего соседа зерно растёт лучше, чем на нашей собственной. |
| Our neighbor's ground yields better corn than our own. | Земля нашего соседа даёт зерно лучше, чем наша собственная. |
| We muddled reform on our own. | Мы сами виноваты в том, что проведенные реформы не принесли желаемого результата. |
| Freedom, to chart our own destiny. | Свобода следовать нашей собственной судьбе. |
| We'll settle it our own way. | Мы уладим это по своему. |
| Our energy security is in our own hands, not Russia s. | Наша энергетическая безопасность в наших собственных руках, а не в руках России. |
| There s my very own Saturn V. | Это мой собственный Сатурн 5. |
| I own some very old stamps. | Я владею несколькими очень старыми марками. |
| The cultural references and the way people express their ideas here are also very different from our own. | Влияние культуры и способ людей выражать свои мысли также представляют собой трудность для нашего восприятия. |
| Our focus is always the self determination of our own people. | Нашей целью всегда является самоопределение нашего народа. |
| We are at our best in our own neighborhood and at our worst, too. | Мы находимся в наилучшем положении в своем собственном окружении, но, вместе с тем, и в наихудшем. |
| We are at our best in our own neighborhood and at our worst, too. | Мы находимся в наилучшем положении в своем собственном окружении, но, вместе с тем, и в н ихудшем. |
| We must change for our own good. | Мы должны измениться ради нашего же собственного блага. |
| Elected parliaments do not own our liberties. | Избранные парламенты не владеют нашими свободами. |
| We literally paid for our own oppression. | Мы буквально платили за угнетение самих себя. |
| We were not acting on our own! | Мы действовали так, как того от нас требует закон, а не по собственной инициативе! |
| We tend to mind our own business. | Мы предпочитаем заниматься своими делами. |
| Are there other universes outside our own? | Существуют ли вселенные за пределами нашей собственной? |
| Are there other universes outside our own? | Есть ли другие вселенные, кроме нашей? |
| We want a house of our own. | Мы хотим свой собственный дом. |
| We'll find a place of our own. | Мы найдём себе местечко. |
| We like doing things our own way. | Мы любим всё делать по своему. |
| We have our own problems to solve. | У нас есть свои собственные проблемы, которые надо решить. |
| This is a very, very, very early test in our process. | это самые, самые ранние испытания в нашем процессе. |
| Our teacher looks very young. | Наш учитель выглядит очень юным. |
| Our teacher looks very young. | Наш учитель выглядит очень молодым. |
| Our team did very well. | Наша команда очень хорошо справилась. |
| Our budget is very limited. | Наш бюджет очень ограничен. |
| Our budget is very limited. | Наш бюджет крайне ограничен. |
| Our classroom is very small. | Наш класс очень маленький. |
| Our house is very small. | Наш дом очень маленький. |
| Our house is very small. | Дом у нас очень маленький. |
| Our company isn't very big. | У нас не очень большая компания. |
| And I think our architecture is a confrontation with our own senses. | Архитектура это борьба с нашими собственными эмоциями, |
Related searches : Very Own - Our Own - Our Very - Your Very Own - My Very Own - Their Very Own - Her Very Own - Very Own Interest - His Very Own - Hold Our Own - Our Own Discretion - Make Our Own - Our Own People - Our Own Way
