Translation of "make water" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You make my mouth water. | У меня слюнки текут. |
| You make my mouth water. | У меня сейчас слюнки потекут. |
| Our drinking water safe we make. | Нашу воду питьевую мы очистим. |
| Make a hole in the water. | Пробить брешь. |
| Jessie is boiling water to make coffee. | Джесси кипятит воду для кофе. |
| Kay, make that water good and hot. | Кей, хорошенько подогрей воду. |
| The water will make the people dance. | Вода заставит людей танцевать. |
| Land and water make up the earth's surface. | Суша и вода образуют земную поверхность. |
| Please make sure the drinking water is pure. | Пожалуйста, убедись, что вода чистая. |
| Give me some water, and make it quick! | Дай мне воды, и побыстрее! |
| Get some onions. That'll make your eyes water. | Почистите лук глаза сами и промоются. |
| Skip the water and make that with scotch. | Обойдитесь без воды и сделайте виски. |
| Where'd you get the water to make coffee? | Где ты взял воду для кофе? |
| In order to make cold water into hot water, one should heat it up. | Чтобы холодная вода превратилась в горячую, её нужно подогреть. |
| Is the water hot enough to make the tea? | Вода достаточно горячая, чтобы заварить чай? |
| I want to make sure we have enough water. | Я хочу убедиться, что у нас достаточно воды. |
| Ice water and soil make a unique ecological phenomenon. | Ледяная вода и почва создают уникальный экологический феномен. |
| It's apple pies that make the menfolks' mouths water. | Торт с яблоками всегда так нравится мужчинам. |
| 400 make it to the water. 200 progress toward adulthood. | 400 достигают воды, и лишь 200 становятся взрослыми особями. |
| These birds make a living by diving into the water. | Птицы добывают пропитание, ныряя под воду. |
| What I can't yet do is make it water resistant. | Я пока не могу сделать эту ткань водонепроницаемой. |
| On second thoughts, it's starting to make my eyes water. | Кроме того, он заставляет мои глаза слезиться. |
| The water here will make sick people feel like dancing. | Почему нет. Здешняя вода заставить больных людей пуститься в пляс. |
| Segment 3 Informal water markets how can we make it work? | Г н Кес ван дер Ре, и.о. директора, МОТ |
| The water has an ability to make the city negotiable, tangible. | Вода способна сделать город уступчивым, осязаемым. |
| We didn't carry that water here for you to make coffee. | И зачем же? Мы ее не для твоего кофе сюда тащили. |
| Heavier citizens make heavier demands on natural resources, especially water and energy. | Более грузным гражданам требуется больше природных ресурсов, особенно воды и энергии. |
| It's thirst that tends to make you want a glass of water. | И именно жажда заставляет вас захотеть стакан воды. |
| I have an offer to make you. I manufacture a curative water. | Я произвожу лечебную воду. |
| Did you learn to make gold out of the water?! No, I'm only half way I have learned to make water from gold! But vice versa I have not yet succeeded. | Неужели ты научился делать золото из воды?! lt i gt lt i gt Нет, я прошел только половину пути я уже научился делать из золота воду! lt i gt lt i gt А наоборот пока не получается. lt i gt lt i gt Ну, неважно... |
| Add enough water to make a batter the consistency of thin pancake batter. | Добавьте достаточно теплой воды, чтобы добиться консистенции теста для блинчиков. |
| You can lead a horse to water, but you can't make him drink. | Можно привести коня к воде, но нельзя заставить его пить. |
| You can take a horse to water, but you can't make him drink. | Вы можете привести лошадь к реке, но вы не можете заставить её пить. |
| You can lead a horse to water, but you can't make it drink. | Можно привести коня к воде, но нельзя заставить его пить. |
| Break up carbon dioxide and dissociate water. Make fertilizer, grow crops, all that. | Сделать удобрений, выращивания сельскохозяйственных культур, все это. |
| You can make a biocensor out of yeast to detect pollutants in water. | Вы можете использовать дрожжи как биодатчик для обнаружения загрязнителей в воде. |
| Now we filter and boil our water to make sure it is safe. | Sekarang kita menyaring air kita dan mendidih untuk memastikan bahwa itu aman. |
| We'll make no further attempt to take the well, if we get water. | Мы перестанем атаковать колодец, если получим воду. |
| Also the pressure on the network and qualified accountants make the water business profitable. | Грамотное использование сетей водоснабжения и работа квалифицированных бухгалтеров способны сделать этот сектор экономики прибыльным. |
| If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean | Хотя бы я омылся и снежною водою и совершенно очистил руки мои, |
| The particles in the water make it look like it's floating in outer space. | Благодаря частицам в воде он выглядит парящим в открытом космосе. |
| Why make them sweat blood and water before they're going to devour you anyway? | заставлять их исходить кровавым потом прежде чем они тебя пожрут. |
| Come on, a little water won't make him any worse than he is now. | Да ладно. Немного воды не сделает ему хуже, чем сейчас. |
| Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ . |
| Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | Ребенок Гагагагагага Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ . |
Related searches : Make-up Water - Make Eyes Water - Water Water Treatment - Make Preparations - I Make - Make Mention - Shall Make - Make Headlines - Make Donations - Make Understand - Make Observations - Make Additions
