Translation of "make out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Couldn't make out.
Не разобрал.
How'd you make out?
Как дела, Джо?
Oh, you'll make out.
Разберёшься.
You make it out.
Всё?
I'll make out with you.
Я могу пообжиматься с тобой.
I can't make him out.
Я не могу его раскусить.
Make it out to cash.
Обналичить его.
I'll make out all right.
Я думаю, все будет нормально.
Make something out of myself.
делать когонибудь из себ .
How did you make out?
Как же ты сыграла?
How did he make out?
Надо же. И что ты решила?
We'll make out all right.
Найдём.
We'll make out all right.
Все у нас будет в порядке.
Can you make 'em out?
Можешь рассмотреть, что там?
I can't make it out.
Я не могу разобрать.
I can't make folks out.
Я не могу разобраться в людях.
Patient I can't make it out.
Пациент Я не могу разобрать.
'Oh! I can't make anything out!
Ах, я уж ничего не понимаю!
Can I make out with you?
Здесь очень страшный парень.
I just can't make him out.
Я просто не могу его понять.
How'd you make out with her?
Что ты делал с ней?
How'd you make out in town?
Что ты делал в городе?
How'd you make out with Williams?
Ну что, как там Уильямс?
Wanna make anything out of it?
Может хочешь и на мне наварить?
Just make it out to cash.
Укажи выдачу наличными.
What can you make out here?
Что тут разберешь?
You can make out the squadron.
Так сможешь разглядеть корабли.
Without me, she'll make out fine.
Без меня она справится прекрасно.
How do you make that out?
Что ты хочешь сказать?
Why, I can't make it out.
Знаете, не могу разобрать.
Make out you're a real man.
Покажи, что ты настоящий мужчина.
We make out, don't we, Marian?
У нас всё получится, правда, Мириам?
They make money out of it.
Из него делают деньги.
I'll make soup out of you!
Я из тебя суп сделаю!
make a man out of him.
Сделай из него мужчину!
How did you make out, dear?
Как прошла игра, милый?
Make sure the eastern bridge is out, and watch out for
Кацусиро, убедись, что мост на востоке разрушен. И опасайся...
I can't make out what he says.
Не могу понять, что он говорит.
I can't make out what he wants.
Я никак не могу разобрать, чего он хочет.
I can't make out what she wants.
Я не могу разобрать, чего она хочет.
I can't make out what you're saying.
Не могу разобрать, что ты говоришь.
I can't make out what Tom says.
Не могу разобрать, что говорит Том.
LFTR and make power out of it?
LFTR и сделать власть из этого?
Who should I make this out to?
Кому я должна подписать это?
So go out and make the movie.
Так идите и снимите свой фильм.

 

Related searches : Make Stand Out - Make Out Invoice - Make Out For - Out Out - Out - Make Preparations - I Make - Make Mention - Shall Make - Make Headlines - Make Donations - Make Understand - Make Observations