Translation of "makes no guarantee" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Guarantee - translation :

Keywords : гарантирую гарантировать гарантии Гарантирую гарантия заставляет делает думать смысла смысл

Examples (External sources, not reviewed)

Honesty is no guarantee of success.	Честность не гарантия успеха.
It makes no sense.	Это бессмысленно.
This makes no sense.	Это бессмысленно.
This makes no sense.	Это не имеет никакого смысла.
That makes no sense.	Это бессмысленно.
Moreover, unilateral mercantilism is no guarantee of success.	Кроме того, односторонний меркантилизм не является гарантией успеха.
Isolating Russia makes no sense.	Изоляция России не имеет смысла.
This makes absolutely no sense.	Это абсолютно бессмысленно.
It makes no fucking sense.	В этом нет никакого чёртового смысла.
This makes absolutely no sense.	Это совершенно бессмысленно.
This makes absolutely no sense.	Это не имеет абсолютно никакого смысла.
The sentence makes no sense.	Предложение не имеет смысла.
But this rising Beijing Consensus offers no guarantee of stability.	Однако рост влияния этого Пекинского консенсуса не гарантирует никакой стабильности.
CA OK, so these are provisional numbers, no pricing guarantee.	КА Хорошо, итак, эти цифры предполагаемые, никаких ценовых гарантий.
But this makes no economic sense.	Но это не имеет никакого экономического смысла.
That makes no sense at all.	Это совершенно бессмысленно.
That makes no sense at all.	Это не имеет никакого смысла.
It makes no sense at all.	Это не имеет никакого смысла.
Life without you makes no sense.	Жизнь без тебя не имеет смысла.
It makes no sense to remodel.	Не имеет смысла переделывать.
Glory in foreign policy is no guarantee of future electoral gains.	Успехи во внешней политике больше не являются гарантией будущих побед на выборах.
But it is no longer enough to guarantee his unchecked power.	Однако она уже не может служить гарантией неограниченности его власти.
There is no guarantee that Iran would accept such an offer.	Нет гарантий того, что Иран примет такое предложение.
It makes no difference who I meet.	Неважно кого я встретил.
He who makes no mistake, does nothing.	Не ошибается тот, кто ничего не делает.
This sentence makes no sense at all.	Это предложение вообще не имеет смысла.
You do know it makes no sense.	Ты же знаешь, что это всё равно.
True, democracy and the rule of law provide no foolproof security guarantee.	Действительно, демократия и власть закона не предоставляют полной гарантии безопасности.
No surprise, I suppose, because, despite everything, a US government guarantee has more credibility than a guarantee from a third world country.	Полагаю, в этом нет ничего удивительного, поскольку, несмотря на все проблемы, гарантии правительства США имеют больше доверия, чем гарантии стран третьего мира.
But this makes no sense economically or socially.	Но в этом нет ни экономического, ни социального смысла.
It makes no sense to keep them idle.	Нет никакого смысла оставлять их в бездействии .
It makes no matter to me who wins.	Мне всё равно, кто победит.
What he says makes no sense at all.	Что он говорит бессмыслица.
What he says makes no sense at all.	В его словах нет абсолютно никакого смысла.
Only he who does nothing makes no mistakes.	Не ошибается тот, кто ничего не делает.
While that is true, high export prices alone were no guarantee for success.	Хотя это и правда, но одни высокие цены на экспортные товары не были гарантией успеха.
There is no guarantee that all of this will succeed or proceed smoothly.	Нет гарантий, что все это будет успешным или пройдет гладко.
Even offline, there's no guarantee that a research subject is being completely honest.	Даже оффлайн нет никакой гарантии, что объект исследования предельно честен.
I guarantee it.	Я за это ручаюсь.
We guarantee it.	Мы это гарантируем.
It makes no difference whether you go or not.	Неважно, пойдешь ты или нет.
It makes no difference whether you go or not.	Неважно, пойдёте вы или нет.
It makes no difference whether you go or not.	Неважно, поедешь ты или нет.
It makes no difference whether you go or not.	Неважно, поедете вы или нет.
What you said makes absolutely no sense to me.	Сказанное вами полная бессмыслица для меня.

Показать эту страницу на русском языке