Translation of "makes the news" to Russian language:
Dictionary English-Russian
News - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Or that the World Weekly News makes stuff up? | Или что новостное агенство выпускает подделки? |
| What makes news nowadays is the growing list of mainstream economists who are questioning globalization s supposedly unmitigated virtues. | Вместо этого растущее число традиционных экономистов ставят под сомнение якобы несомненные преимущества глобализации. |
| MH17 crashed in Russia s backyard, and the fact that Moscow might have provided the missile makes the story front page news. | Боинг разбился на границе с Россией, и факт того, что Москва могла обеспечить сепаратистов ракетами, уже не один день обсуждается на первых полосах газет. |
| The good news, nonetheless, dominates the bad news. | Тем не менее, хорошие новости преобладают над плохими. |
| Alisa Miller shares the news about the news | Алиса Миллер делится новостями о новостях. |
| And the good news story that I'm going to hopefully come to at the end is that it makes some of us heroes. | Хорошая новость, к которой мы еще вернемся, в этом, что некоторые из нас становятся героями. |
| Shattered by the loss of his sister and the arduous, failed trip, Dũng makes his way home to break the news to his family. | Удрученный потерей сестры и провалившимся побегом, Зунг вернулся домой, чтобы обо всем рассказать родственникам. |
| Opportunity makes the thief. | Вора создаёт случай. |
| Opportunity makes the thief. | Плохо не клади, вора в грех не вводи. |
| Who makes the schedule? | Кто составляет расписание? |
| The thought makes my body tense, it makes me feel pain. | От этой мысли моё тело напрягается, мне становится больно. |
| The function makes the organ. | Орган определяется его функцией. |
| The dose makes the poison. | Доза определяет яд. |
| Renewing the News | Обновление новостей |
| Spread the news! | Распространи новости! |
| Spread the news! | Распространите новости! |
| That's the news. | Такие новости. |
| That's the bad news. The good news is compassion is natural. | И это плохо. Хорошо то, что сочувствие естественно. |
| The news never tells the truth, and the truth is never news. | Новости никогда не говорят правду, а правда никогда не будет новостью. |
| No news is good news. | Отсутствие новостей это хорошие новости. |
| No news is good news. | Отсутствие новостей хорошая новость. |
| Given the proliferation of copycat websites spreading fake news, this makes it easier for Free Basics users to spread false information without realizing it. | Учитывая распространение сайтов, использующих схожесть с известными СМИ для публикации фейковых новостей, это повышает вероятность того, что пользователи Free Bascis будут распространять ложную информацию, сами того не зная. |
| This makes all the difference. | В этом то и вся разница. |
| Kyrgyzstan makes the issue diplomatic. | Кыргызстан выводит проблему на дипломатический уровень. |
| The administration makes important decisions. | Администрация принимает важные решения. |
| That's what makes the difference. | В этом и заключается разница. |
| That's what makes the difference. | В этом и состоит отличие. |
| This makes the situation worse. | Это усугубляет ситуацию. |
| What makes the earth spin? | Что заставляет Землю вращаться? |
| Swimming makes the legs stronger. | Плавание укрепляет мышцы ног. |
| Who makes the decisions here? | Кто здесь принимает решения? |
| The thought makes me shudder. | Эта мысль заставляет меня вздрагивать. |
| The thought makes me shudder. | Одна мысль об этом заставляет меня содрогаться. |
| The thought makes me shudder. | Я дрожу от этой мысли. |
| The thought makes me shudder. | Я содрогаюсь от этой мысли. |
| The sentence makes no sense. | Предложение не имеет смысла. |
| Makes sense. | Это логично. |
| Which do you want first, the good news or the bad news? | Какую новость ты хочешь узнать сначала хорошую или плохую? |
| First, the good news. | Сначала, хорошие новости. |
| That s the good news. | Это хорошо. |
| First, the good news. | Для начала хорошие новости. |
| That s the good news. | В этом заключается хорошая новость. |
| That's the good news. | И это хорошая новость. |
| 2) Creating the news | 2) Создание новостей |
| What is the news? | Что нового? |
Related searches : Makes The Determination - Makes The Race - Makes The Argument - Makes The Following - Makes The Payment - Makes The Headlines - Makes The Case - Makes The Point - Makes The Decision - Makes The Grade - Makes The Impression - Makes The Difference - Makes The Claim - Sharing The News
