Translation of "making an order" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Making - translation :

изготовление

Making an order - translation :

сделать заказ

Order - translation :

заказ

Keywords : делаю ошибку делает делаешь над заказать заказ порядка судебный приказу

Examples (External sources, not reviewed)

That's what life is It's an information process that was restructuring and making new order.	Это то, чем является жизнь она является информационным процессом, который перестраивал и создавал новый порядок.
An order?	Заказ?
I can't do it without fitting, an order is an order.	Нет, без примерки не могу. Приказ есть приказ.
That's an order.	Это приказ.
It's an order.	Это приказ.
That's an order!	Это приказ.
That's an order.	Это приказание.
That's an order!	Это приказание.
Thats's an order.	Это приказ.
That's an order.	Весьма четкие указания.
Making an animated movie is like making a delicious layer cake.	Создание мультфильмов сравнимо с приготовлением многослойного пирога.
This is an order.	Это приказ.
This is an order.	Это приказание.
Is that an order?	Это приказ?
That's an order, Tom.	Том, это приказ.
We had an order.	Имахме заповед.
Because that's an order.	Защото това е заповед.
I've got an order!	Не отдавайте!
That an order, major?	Это приказ, майор.
An order from above.	Приказ Камбэя
It is an order.	Таков приказ.
Is that an order?	Это пожелание?
On 4 September 1997, Pegasus placed an order for one 737 400 and one 737 800 from Boeing Commercial Airplanes making it the first Turkish carrier to place an order for the Boeing 737 Next Generation.	4 сентября 1997 года Pegasus разместил заказ на один Boeing 737 400 и один Boeing 737 800, став таким образом первым турецким перевозчиком, заказавшим Boeing 737 Next Generation.
An apocalyptic scenario in the making?	Апокалиптический сценарий в создании?
Making and disseminating an inventory of	Составить и распространить перечень
That was an epoch making event.	Это было эпохальным событием.
I was making him an offer.	Я делала ему предложение.
Are you making me an offer?	Вы делаете мне предложение?
You're making an ass of yourself.	Ты выглядишь просто нелепо.
That's important in making an identification.	Это может пригодиться при установлении личности.
I gave you an order.	Я отдал тебе приказ.
I gave you an order.	Я отдал вам приказ.
What kind of an order?	Какой приказ?
I'm sorry, that's an order.	Мне очень жаль. Это приказ.
Tom is making thirty dollars an hour.	Том зарабатывает тридцать долларов в час.
Exmoor Making of an English Upland, 2009.	Exmoor Making of an English Upland, 2009.
I was making an alibi for you.	Я создавал тебе алиби.
This involves reducing a patient's body temperature prior to an operation in order to reduce the amount of oxygen needed, making heart operations safer.	Это включало искусственное понижение температуры тела пациента перед проведением операции с целью сокращения необходимого количества кислорода.
In order to dominate decision making, Khamenei prefers weak presidents. Ahmedinejad is no different.	Для того, чтобы доминировать в процессе принятия решений Хамени предпочитает слабых президентов и Ахмадинежад не исключение.
Once again, this time I am making the handle working bubbles in reverse order.	Опять же, на этот раз я делаю рукоятку работая пузыри в обратном порядке.
In order to address that issue, the largest Turkish trades union had established a women's platform and was conducting an opinion poll in order to ascertain why so few women occupied decision making positions.	В целях урегулирования этого вопроса крупнейший турецкий профсоюз создал женскую платформу и в настоящее проводит опрос общественного мнения с целью выявления причин, по которым столь мало женщин занимают должности руководящего звена.
His advice amounts to an order.	Его совет равносилен приказу.
I am giving you an order.	Я тебе приказываю.
It's an order from your boss.	Приказ твоего начальства.
Why don't you issue an order	А ты издай приказ.

Показать эту страницу на русском языке