Translation of "making something work" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Making - translation :

изготовление

Making something work - translation :

делая что-то работа

Something - translation :

что нибудь

Work - translation :

Работа

Keywords : делаю ошибку делает делаешь над кое чего-то нечто чем-то Что-то поработать сработает работаешь работают работой

Examples (External sources, not reviewed)

Making Globalization Work	Сделать глобализацию эффективной
Something here isn't making sense.	Что то тут не вяжется.
There is something special in making noodles. Ha Ni, it will work if you're the female householder.	Есть ли что то особое в приготовлении лапши? lt i gt Ха Ни, это сработает, если ты будешь матерью одиночкой.
Making Industrial Policy Work	Заставить работать промышленную политику
Making Web sites work.	Making Web sites work.
It is something that, in the Renaissance, they start making foundries again to create this kind of work.	(М) И только в эпоху Возрождения (М) снова стали строить литейные цеха (М) для подобных работ.
Making Globalization Work for All	Сделать глобализацию эффективной для всех
Is there something making you feel bad?	Тебя что то волнует?
He is making for us something tasty.	Как раз он готовит для нас что то вкусное.
How does something work?	Как работает то или это?
Something happen at work?	Что то случилось на работе?
Something doesn't work out.	Не ладно у нас получается.
Making pizza is something I learned from Tom.	Как делать пиццу одно из того, что я узнал от Тома.
Tom is making Mary something for her birthday.	Том готовит что то для Мэри на день рождения.
Finally, I'd like to talk about making something .	Наконец, я хотел бы поговорить о производстве чего то .
Making FDI work for Malagasy people	ПИИ должны работать на пользу жителей Мадагаскара
Three Ones making the money work	Триединые ключевые принципы заставить деньги работать
Making us work in the fields...	Заставляет работать нас
Something new is at work.	Это говорит о новых процессах в политической жизни Европы.
Did something happen at work?	Что то случилось на работе?
Making our work of art a masterpiece.	Превращаю нашу работу в произведение искусства.
It gives me something to do, something to work towards.	Это даёт мне отправную точку.
But something deeper is at work.	Но этот вопрос намного сложнее.
quot Walk and work quot Something	Чтото возникнет в неподвижном воздухе.
Work 'em over on something else.	Пайка нет, уломай их на другое.
Bong Joon Gu is making something really yummy for her.	Бон Чжун Гу делает для нее что то очень вкусное.
Someone making the experience their own. Covering the tragic tune with something different, something radically different.	Кто то попытался представить, что переживаем мы, прочувствовал трагичность нашей мелодии и изменил его, заменил чем то совершенно новым.
Making finance work should boost economic development significantly.	Выполнение финансовой работы может значительно улучшить экономическое развитие.
Indeed, humanitarian work is, overall, making major progress.	Действительно, в целом в гуманитарной деятельности наметился крупный прогресс.
Unleashing Entrepreneurship Making Business Work for the Poor.	Содействие развитию предпринимательства бизнес, работающий на бедных.
Unleashing Entrepreneurship Making Business Work for the Poor.	Unleashing Entrepreneurship Making Business Work for the Poor.
Making decisions about statistical work programmes publicly available	принятие открытых решений о программах статистической работы
High level meeting on Making the money work	Совещание высокого уровня по теме Заставить деньги работать
No use making hard work out of it.	Надо искать место.
But something more may be at work.	Но в дело может вступить нечто большее.
If that doesn't work, try something else.	Если это не работает, попробуй что нибудь ещё.
If that doesn't work, try something else.	Если это не работает, попробуйте что нибудь ещё.
We could have changed something before they started making the film.	Мы могли изменить что то до того, как они начали снимать.
C. Freeing trade and making it work for Africa	Либерализация торговли и использование ее преимуществ в Африке
Something similar can and does work in Europe.	Нечто подобное существует и в Европе.
Do you want to do something after work?	Ты хочешь что нибудь поделать после работы?
It's something that you have to work on.	Это то, над чем вы должны постоянно работать .
It's something people do when work is boring.	Это то, что люди делают, когда работа это скучно.
That should work. So now something has happened.	Вот сейчас что то произошло.
Leave something for the law to work on.	Оставь чтонибудь закону.

Показать эту страницу на русском языке