Translation of "marked the birth" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Birth - translation :

Marked - translation :

Keywords : рождение родах родов роды рожать отметил пометил помечены пометкой помечен

Examples (External sources, not reviewed)

April 2013 marked three years since the birth of Yluux.	В апреле 2013 года Yluux отметил свое трехлетие.
Birth.	Новорожденный.
The answer was marked wrong.	Ответ был помечен неправильным.
Sarah's marked fingernail.	Ноготь Сары с меткой.
The Birth of the Church .	The Birth of the Church.
The Re Birth of Utopia	Возрождение утопии
Birth of Competival	Competival появляется на свет
The woman's face was marked with grief.	Лицо женщины несло на себе отпечаток горя.
This marked the end of his ascendancy.	В то время этот район принадлежал Пруссии.
The Chaotic Birth of South Sudan	Хаотическое рождение Южного Судана
The Re Birth of Japanese Democracy	Возрождение японской демократии
The reason lack of birth certificates.	Причина отсутствие свидетельства о рождении.
Write the date of your birth.	Напишите дату своего рождения.
Write the date of your birth.	Напишите свою дату рождения.
The girl is blind from birth.	Девушка слепа от рождения.
The girl is blind from birth.	Девочка слепа от рождения.
Elvis and the Birth of Rock .	Careless Love The Unmaking of Elvis Presley.
That was the birth of the Mezrab.	Так рождалось Mezrab.
Suharto s action marked the beginning of the end of the Sukarno era, and the birth of his New Order the pro Western, business friendly regime that would govern Indonesia for the next three decades.	Действие Сухарто положило начало завершению эры Сукарно и стало зарождением Нового порядка прозападного дружественного для бизнеса режима, который управляет Индонезией на протяжении трех последних десятилетий.
Obasanjo s election marked the return of civilian rule.	Избрание Обасаньо ознаменовало возвращение к гражданскому правлению.
No purges marked the end of white rule.	Конец правления белых не был ознаменован никакими чистками.
His steps were clearly marked in the snow.	Его следы четко отпечатались в снегу.
The invention of the transistor marked a new era.	Изобретение транзистора ознаменовало собой новую эру.
This marked the first major branching of the franchise.	Это было первое крупное ветвление франшизы.
Give birth in space	Родить в космосе
Women cannot give birth	Женщины не могут рожать
Jimmy Wales on the birth of Wikipedia	Джимми Уэйлс рассказывает о рождении википедии.
The Inevitable Re Birth of European Integration	Неизбежное возрождение европейской интеграции
Deb Roy The birth of a word	Деб Рой Рождение слова
The date of his birth is unknown.	Дата его рождения неизвестна.
George Dyson at the birth of the computer	Джордж Дайсон о рождении компьютеров
The result was the birth of modern biotechnology.	Результатом стало рождение современной биотехнологии.
The birth of a baby in the stables.	Рождение ребенка в хлеву.
The Moncada Attack Birth of the Cuban Revolution.	Это нападение положило начало Кубинской революции.
This year, 2013, marked 40 years since the coup.	В этом, 2013, году исполнилось 40 лет со дня переворота.
The recent election marked a profound break from the past.	Недавние выборы отметили глубокий разрыв с прошлым.
A few events marked the transition into the 21st century.	Несколько событий обозначили наступление двадцать первого века.
Place of birth Shanghai, China	Место рождения Шанхай, Китай
Men do not give birth!	Мужчины не рожают!
GV What s your birth place?	GV Где вы родились?
Catholics are against birth control.	Католики выступают против контроля рождаемости.
He is Italian by birth.	Он итальянец по рождению.
He is Italian by birth.	По происхождению он итальянец.
He was blind from birth.	Он был слеп с рождения.
He was blind from birth.	Он был слеп от рождения.

Показать эту страницу на русском языке