Translation of "marked the conclusion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The conclusion seems straightforward.
Вывод кажется очевидным.
The conclusion It doesn t.
Вывод был неутешительным и однозначным нет.
My conclusion?
Мой вывод?
His conclusion
Его вывод
And the conclusion seems clear.
Так что выбор кажется очевидным.
I put off the conclusion.
Я отложил вывод.
The conclusion is crystal clear.
Вывод прост.
The answer was marked wrong.
Ответ был помечен неправильным.
Sarah's marked fingernail.
Ноготь Сары с меткой.
A foregone conclusion the whole time?
Всё было предрешено?
The story drew to a conclusion.
История подошла к завершению.
They both reached the same conclusion.
Они оба пришли к одному и тому же выводу.
The RSF researchers came to the conclusion
Авторы пришли к выводу
The two came to the same conclusion.
Двое пришли к одному и тому же заключению.
That conclusion still applies.
Данные выводы по прежнему действенны.
In conclusion, she states
В заключение она заявляет
It's a foregone conclusion.
Это предвзятое мнение.
Conclusion All men die.
Barbara Все люди животные.
Conclusion Our father...Amen.
Никольский К., протоиерей.
The conclusion may seem trivial Esperanto exists.
Вывод может показаться тривиальным эсперанто существует.
The woman's face was marked with grief.
Лицо женщины несло на себе отпечаток горя.
This marked the end of his ascendancy.
В то время этот район принадлежал Пруссии.
One possible conclusion is banal.
Один из возможных выводов банален.
Your conclusion is highly arguable.
Твой вывод весьма спорный.
That's your conclusion, not mine.
К такому выводу пришёл ты, а не я.
Come to your own conclusion.
Сделай собственные выводы.
Come to your own conclusion.
Сделайте собственные выводы.
Obasanjo s election marked the return of civilian rule.
Избрание Обасаньо ознаменовало возвращение к гражданскому правлению.
No purges marked the end of white rule.
Конец правления белых не был ознаменован никакими чистками.
His steps were clearly marked in the snow.
Его следы четко отпечатались в снегу.
The invention of the transistor marked a new era.
Изобретение транзистора ознаменовало собой новую эру.
This marked the first major branching of the franchise.
Это было первое крупное ветвление франшизы.
But that conclusion would be wrong.
Но такой вывод был бы неправильным.
That conclusion is no mere abstraction.
Это заключение вовсе не простая абстракция.
That is an entirely plausible conclusion.
Это вполне вероятное заключение.
User zidane draws an interesting conclusion
Интересный вывод в рамках своего собственного рассуждения делает zidane
What led you to this conclusion?
Что привело вас к этому выводу?
What led you to this conclusion?
Что привело тебя к этому выводу?
What led you to this conclusion?
Что привело вас к этому заключению?
What led you to this conclusion?
Что привело тебя к такому заключению?
How do we draw this conclusion?
Как мы приходим к такому заключению?
Indian elites reach the same conclusion for different reasons.
Индийские элиты приходят к такому же заключению по другим причинам.
Various studies have reached the same conclusion about analogies.
Различные исследования привели к сходным заключениям об аналогиях.
I came to the conclusion that something was wrong.
Я пришёл к выводу, что что то было не так.
And at the conclusion of the movie, they get it.
И в конце фильма они получают доступ к технологии.

 

Related searches : Marked The Birth - Marked The Launch - Marked The Year - Marked The Beginning - Marked The End - Marked The Start - Marked The Advent - Therefore The Conclusion - Permit The Conclusion - Pending The Conclusion - Reaches The Conclusion - Endorse The Conclusion - Reached The Conclusion