Translation of "material consequences" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

E.g. Vienna Convention on the Law of Treaties, Article 60.5, dealing with the consequences of a material breach.
Vienna Convention on the Law of Treaties, Article 60.5, dealing with the consequences of a material breach.
The material damage and the other consequences of all kinds for the lives of the population are very serious.
Материальный урон и всевозможные другие последствия для жизни населения огромны.
This is independent from their material status and use of any other form of social protection (i.e., mitigation of consequences of social problems).
Это не зависит от их материального статуса и того, пользуются ли они какой либо другой формой социальной защиты (т.е. смягчение последствий социальных проблем).
The members of the Council emphasize that Iraq must be aware of the serious consequences of continued material breaches of resolution 687 (1991).
Члены Совета подчеркивают, что Ирак должен осознавать серьезные последствия продолжающихся грубых нарушений резолюции 687 (1991).
The members of the Council emphasize that Iraq must be aware of the serious consequences of continued material breaches of resolution 687 (1991). apos
Члены Совета подчеркивают, что Ирак должен осознавать серьезные последствия продолжающихся существенных нарушений резолюции 687 (1991) quot .
material
материал
Material
Статья затрат
Material
Материал
material?
Материал?
Unexpected consequences
Неожиданные последствия
Unintended Consequences.
Unintended Consequences.
What consequences?
Чем расплачиваться?
We suffered human losses and considerable material damage, and we had to mobilize every effort and all resources to subdue the elements and overcome their consequences.
Мы потеряли много человеческих жизней и потерпели большой материальный ущерб и нам надо было мобилизовать все усилия и ресурсы для борьбы со стихией и преодоления ее последствий.
Insulating material
Крепежный трос
Training material
Учебные материалы
Guidance material
Руководящие материалы
Archive material
Архивный материал
material map
карта материалов
Material Map
Карта материалов
material declaration
объявить материал
Key Material
Алгоритм
Human Material
Человеческие жертвы
Archive Material
Архивный материал
Nice material.
Милый материал.
Consequences becoming apparent
Последствия становятся очевидными
Potentially Dire Consequences
Возможные ужасные последствия
Actions have consequences.
У каждого действия есть последствия.
Consequences for lLabour
Свободное передвижение физических лиц
consequences for the
ные последствия для уста
Political consequences follow.
А затем возможны и политические последствия.
1. Economic consequences
1. Экономические последствия
This new, aggressive inspection strategy had dramatic consequences Kay discovered material which confirmed that Iraq was only 12 to 18 months away from producing a nuclear device.
Эта новая, агрессивная стратегия инспектирования имела драматические последствия Кей обнаружил материал, который подтвердил, что Ираку оставалось всего 12 18 месяцев до производства ядерного устройства.
(iii) Technical material ESCAP Pacific Operations Centre public information material
iii) технические материалы информационные материалы Тихоокеанского оперативного центра ЭСКАТО для широкой общественности
That pulls in more material and pulls in more material.
Она притягивает все больше и больше вещества.
And incentives not just material, but also non material incentives.
Даже нематериальное поощрение.
Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known.
Их сила в том, что это практически самый прочный материал самый устойчивый к растяжению из известных.
Securing Nuclear Material
Обеспечение безопасности ядерных материалов
(d) Technical material
d) материалы технического характера
(vi) Technical material
vi) технические материалы
Domestic Material Consumption
7 В состав КСП входят генеральные директора статистических ведомств государств  членов ЕС.
Raw material prices
Цены на древесное сырье
2. Reference material
2. Справочный материал
1. Published material
1. Публикуемые материалы
2. Published material
2. Публикуемые материалы
2. Published material
2. Печатные материалы

 

Related searches : Material Adverse Consequences - Financial Consequences - Health Consequences - Draw Consequences - Resulting Consequences - Practical Consequences - Devastating Consequences - Take Consequences - Consequences From - Major Consequences - Suffer Consequences - Harmful Consequences - Bad Consequences