Translation of "matter of style" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The rejection of Sarkozy is very different above all, it is a matter of style. | Неприятие Саркози носит совсем другой характер прежде всего, это вопрос стиля. |
| Lee is known for his Gothic Dancehall style, which bases itself on dark subject matter. | Ли известен своим готическим стилем дэнсхолла, опирающемся на тёмные темы. |
| Lee emphasised what he called the style of no style . | А затем Ли разработал свой стиль кунг фу под названием джиткундо. |
| Property rights can be implemented through common law, civil law, or, for that matter, Chinese style socialism. | Но эти принципы не требуют определенных институциональных решений. |
| Property rights can be implemented through common law, civil law, or, for that matter, Chinese style socialism. | Соблюдение прав собственности может обеспечиваться общим правом, гражданским правом, или, если на то пошло, социализмом китайского образца. |
| In the style of Reagan | В стиле Рейгана |
| Select the style of control | Выбор стиля управления |
| The heart of the matter is that Francis s actions have been in line with the revolution from above style of reform associated with Vatican II. | Суть проблемы заключается в том, что действия Франциска соответствуют стилю реформ революция сверху , ассоциирующимся со Вторым Ватиканским собором. |
| We received over 100 stories, crónicas and extracts from novels, which present a huge variety in terms of both subject matter and style. | Мы получили более 100 рассказов, хроник и выдержек из романов, представляющих огромное многообразие как с тематической, так и со стилистической точки зрения. |
| Rap, of course, rap free style. | Рэп, конечно, рэп фристайл. |
| The mysteries of Kazakh style Themis! | Чудеса казахстанской фемиды! |
| Compare the style of those letters. | Сравни стиль этих писем! |
| Compare the style of those letters. | Сравните стиль этих писем. |
| Tom has no sense of style. | У Тома нет чувства стиля. |
| Tag Style | Стиль тегов |
| Style D.S. | Николаев Д. |
| Dačić and Palma, Game of Thrones style. | Дачич и Палма в стиле Игры престолов . |
| Compare the style of those three letters. | Сравните стиль этих трех писем. |
| I really liked his style of singing. | Мне действительно понравилась его манера исполнения. |
| This sketch is representative of Tom's style. | Этот набросок характерен для стиля Тома. |
| Tom has an immaculate sense of style. | У Тома безупречное чувство стиля. |
| Separatism, Italian Style | Сепаратизм по итальянски |
| Shortcut name style | Краткая форма style |
| Slavic style surnames | Фамилии славянского типа |
| Mzanzi Style Cuisine | Кулинария в стиле Мзанзи |
| Mutant Chernobyl Style | Чернобыльский мутант |
| Celebrate in style! | Отметь по особому! |
| Celebrate in style! | Празднуй стильно! |
| A matter of taste | Дело вкуса |
| But are all of them old style leftists? | Но все ли они левые старой закалки? |
| Rather, it was his consensual style of leadership. | Еще одной его заслугой является выбранный им стиль руководства. |
| Azerbaijani s have their own particular style of dancing. | В Азербайджане существует своей особенный стиль танца. |
| This style of cooking is peculiar to China. | Этот кулинарный стиль специфичен для Китая. |
| My grandmother never changed her style of living. | Моя бабушка никогда не меняла стиль своей жизни. |
| Beijing cuisine is the local style of cooking. | В Пекине на автодорогах всегда можно увидеть такси. |
| The main style of music is psychedelic trance. | Однако, транс слишком разносторонний, разнообразный стиль музыки. |
| Victors Justice, Iraqi Style | Правосудие победителей в иракском стиле |
| Crony capitalism American style | |
| arcade style soccer game | Аркадная игра в футбол |
| Creates dogtail style scripts | Создаёт сценарии dogtail |
| It's not my style. | Это не в моём стиле. |
| It's not your style. | Это не ваш стиль. |
| It's not your style. | Это не твой стиль. |
| It's not your style. | Это не в твоём стиле. |
| It's not your style. | Это не в Вашем стиле. |
Related searches : Matter-of-fact Style - Conservation Of Matter - Matter Of Fact - Matter Of Law - Matter Of Course - Matter Of Call - Matter Of Necessity - Of No Matter - Control Of Matter - Matter Of Formality - Matter Of Expertise
