Translation of "control of matter" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Control - translation :

контроль

Control of matter - translation :

контроль материи

Matter - translation :

дело

Keywords : контролировать контролирую контролируют контроль контролирует значение Неважно несмотря разница неважно

Examples (External sources, not reviewed)

Does evolution control the sophistication of matter in the universe?	Контролирует ли эволюция усложнение вещества во вселенной?
13. Romania apos s first concern in the matter of arms control and disarmament was nuclear arms control and disarmament.	13. Что касается контроля над вооружениями и разоружения, то в качестве приоритетной задачи Румыния рассматривает установление контроля над ядерным оружием и разоружение в этой области.
The situation in prisons under the control of the Afghan Government was also a matter of concern.	Тем не менее ситуация в тюрьмах, находящихся под контролем правительства Афганистана, не может не вызывать обеспокоенности.
PlD control is a vast field in control, and many, many classes can be taught about this one subject matter.	PID контроль это огромное поле в элементе управления, и многие, многие классы могут преподаваться об этом.
It is directly due to the denial of sovereignty, that the disputed matter of resource control even exists.	И само существование спора вокруг того, кто должен контролировать ресурсы, непосредственным образом связано с таким отказом в предоставлении суверенитета.
The ultimate display would, of course, be a room within which the computer can control the existence of matter.	Я думаю, что пределом развития дисплея будет комната, в которой компьютер может управлять существованием материи.
We must welcome the positive developments at various levels in the matter of the control and limitation of armaments.	Мы должны приветствовать позитивные события на различных уровнях проблемы контроля над вооружениями и их ликвидации.
Effective cooperation and coordination of military elements are as much a matter of command and control as actual operational command.	Эффективная организация сотрудничества и координации военных компонентов это вопрос, который в равной степени касается как управления, так и чисто оперативного командования.
The intention of biological processing in waste management is to control and accelerate the natural process of decomposition of organic matter.	Функция биологической переработки в системе управления отходами заключается в осуществлении контроля и ускорения естественного процесса разложения органических веществ.
The circumstances of our lives may actually matter less to our happiness than the sense of control we feel over our lives.	Обстоятельства нашей жизни могут влиять на счастье меньше, чем степень контроля, которую мы над ними имеем.
It is a matter of gratification to my delegation that delegations here are unanimous in our desire to control drug abuse.	Моя делегация с удовлетворением отмечает, что все делегации проявляют единодушие в нашем желании контролировать наркоманию.
The chemi cal control of cercospora will also control rust (see cercospora control).	Химические меры борьбы с церкоспорозом обеспечивают так же защиту от ржавчины (см. борьба с церкоспорозом).
Neighbouring villages were already under Taliban control and residents knew it was only a matter of time before the group moved on Mirzaolang.	Соседние селения уже находились под контролем талибов, и движение группы боевиков на Мирза Оланг было только вопросом времени.
Control of precursors	Контроль над прекурсорами
Control of substances	Контроль над веществами
quality control of	ЯБЛОК
Control of substances	Контроль над веществами
Control of Markings	11.2.2 Проверка маркировки
Right of control	Право контроля
Right of control	Право распоряжаться грузом
Control of baggage	Контроль багажа
Measure of control.	Метод контроля.
Out of control.	Потеря управления!
State of Matter	Состояние вещества
State of Matter	Состояния вещества
State of matter	Состояние вещества
State of matter	Показать кислотность
Territorial control can take the form of military occupation, control without occupation or temporary control.	Территориальный контроль может осуществляться в форме военной оккупации, контроля без оккупации или временного контроля.
Sometimes instead of Control Z, we actually have zero control.	Иногда вместо кнопки отмена , все, что у нас есть это отсутствие контроля.
Sometimes instead of Control Z, we actually have zero control.	Иногда вместо кнопки отмена , все, что у нас есть это отсутствие контроля.
The matter term includes the contribution of ordinary matter (e.g.	Последнее слагаемое включает в себя вклад обычной материи и электромагнитного поля.
No matter, no matter.	Ну ладно, всё это неважно.
Now I have complete control, not complete control, but I have control of all my concerts.	Сейчас у меня полный контроль, ну не полный контроль, но у меня есть контроль над всеми моими концертами.
It is a matter of justice and also a matter of deterrence.	Это вопрос правосудия и сдерживания.
As in the issue of the militarization of the intifada, this is not a simple matter, as it concerns forces outside the control of Abbas and his government.	Как в случае с милитаризацией интифады, это не простая задача, поскольку касается сил, неподконтрольных Аббасу и его правительству.
Control Cultural control as for cercospora. O Chemical control	Защитные мероприятия Агротехнические методы как для церкоспороза. D Химические методы Пропиконазол (Тилт, производство Сиба Гейги) Дифеноконозол (Скор, производство Сиба Гейги)
What's the matter? What's the matter? What's the matter?	Что случилось?
We need to take control of the things that control us so we can control our behavior.	Мы должны контролировать то, что контролирует нас, чтобы контролировать своё поведение.
6.4. Control of Markings	6.4 Проверка маркировки
Control of Tunisian waters	контроль за тунисскими водами
Audit of budgetary control	Проверка бюджетного контроля
Department of Pollution Control	Department of Pollution Control
Number of control points	Количество контрольных точек
Control and limitation of	Контроль и ограничение объема
(iv) Transfer of control	iv) передача контроля

Показать эту страницу на русском языке