Translation of "control of matter" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Control of precursors
Контроль над прекурсорами
Control of substances
Контроль над веществами
A matter of taste
Дело вкуса
Sometimes instead of Control Z, we actually have zero control.
Иногда вместо кнопки отмена , все, что у нас есть это отсутствие контроля.
Neighbouring villages were already under Taliban control and residents knew it was only a matter of time before the group moved on Mirzaolang.
Соседние селения уже находились под контролем талибов, и движение группы боевиков на Мирза Оланг было только вопросом времени.
The Heart of The Matter
Суть вещей
It's a matter of cost.
Всё упирается в цену.
It's a matter of cost.
Дело в цене.
It's a matter of etiquette.
Это касается этикета.
It's a matter of taste.
Это дело вкуса.
It's a matter of time.
Это вопрос времени.
It's a matter of priorities.
Это вопрос приоритетов.
It's a matter of principle.
Это дело принципа.
Matter is made of atoms.
Материя состоит из атомов.
Matter is made of atoms.
Вещество состоит из атомов.
As in the issue of the militarization of the intifada, this is not a simple matter, as it concerns forces outside the control of Abbas and his government.
Как в случае с милитаризацией интифады, это не простая задача, поскольку касается сил, неподконтрольных Аббасу и его правительству.
Security and control of documents
Надежность документов и контроль за ними
Select the style of control
Выбор стиля управления
Japan wanted control of Manchuria.
Япония хотела получить контроль над Маньчжурией.
Japan wanted control of Manchuria.
Япония хотела контролировать Маньчжурию.
You're completely out of control.
Ты совсем распоясался.
You're completely out of control.
Тебя нужно обуздать.
Tom was out of control.
Том был неконтролируем.
Things got out of control.
Всё вышло из под контроля.
It's getting out of control.
Всё выходит из под контроля.
Things spun out of control.
Ситуация вышла из под контроля.
Take control of your destiny.
Управляй своей судьбой.
Take control of your destiny.
Управляйте своей судьбой.
It's already out of control.
Это уже вышло из под контроля.
Tom is out of control.
Том вышел из под контроля.
They said, It's not a matter of money. This is a religious matter.
Но они отвечали Это не имеет денежной ценности. Это религиозная ценность .
The inefficiency of fiscal policy control and the lack of economic convergence are a matter of increasing concern to both the European Central Bank and euro zone finance ministers.
Неэффективность управления налогово бюджетной политикой и недостаточная экономическая интеграция становятся всё более важными вопросами, как для Европейского центрального банка, так и для финансовых министров стран зоны евро.
In physics, a state of matter is one of the distinct forms that matter takes on.
При низких температурах все вещества замерзают превращаются в твёрдые тела.
The Dark Matter of Financial Globalization
Темная сущность финансовой глобализации
This is a matter of politics.
Это вопрос политики.
That's a matter of prime importance.
Это дело первоочередной важности.
This matter is of great importance.
Этот вопрос очень важен.
It's only a matter of time.
Это только вопрос времени.
It's only a matter of time.
Это лишь вопрос времени.
It's a matter of either or.
Это вопрос предпочтений.
This is a matter of taste.
Это дело вкуса.
It's just a matter of time.
Это только вопрос времени.
It's just a matter of time.
Это всего лишь вопрос времени.
It's a matter of personal taste.
Это дело личного вкуса.
Friendship is a matter of trust.
Дружба вопрос доверия.

 

Related searches : Conservation Of Matter - Matter Of Fact - Matter Of Law - Matter Of Course - Matter Of Call - Matter Of Necessity - Of No Matter - Matter Of Formality - Matter Of Expertise - Matter Of Conflict - Made Of Matter - Flow Of Matter - Matter Of Detail