Translation of "may never" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Never - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We may never know. | Мы можем никогда не узнать. |
| It may never happen. | Этого может никогда не случиться. |
| It may never happen again. | Это может никогда не повториться. |
| We may never find out. | Мы, возможно, никогда не узнаем. |
| I may never walk again. | Возможно, я больше никогда не буду ходить. |
| Some may never have been viable. | Возможно, некоторые из них никогда и не были осуществимы. |
| I may never see you again. | Возможно, я никогда больше не увижу тебя. |
| We may never see them again. | Мы можем никогда их больше не увидеть. |
| Tom may never get out of prison. | Том, возможно, никогда не выйдет из тюрьмы. |
| We may never know why that happened. | Мы можем никогда не узнать, почему это произошло. |
| I may never get out of prison. | Я могу никогда не выйти из тюрьмы. |
| I may never get out of prison. | Я, возможно, никогда не выйду из тюрьмы. |
| While Golden Week may be over, never fear! | Золотая неделя закончилась! |
| Try as they may, they will never succeed. | Сколь бы они ни старались, у них ничего не выйдет. |
| We may never know what happened to Tom. | Мы, может быть, никогда не узнаем, что случилось с Томом. |
| You may never be able to walk again. | Возможно, ты никогда больше не сможешь ходить. |
| I may never be able to walk again. | Возможно, я больше никогда не смогу ходить. |
| It may be that he will never be famous. | Он, возможно, никогда не станет знаменит. |
| It may be that he will never be famous. | Возможно, он никогда не станет знаменит. |
| Machines may one day think, but they'll never laugh. | Машины могут однажды начать думать, но они никогда не смогут смеяться. |
| And I m beginning to worry that it may never happen. | Я начинаю беспокоиться, что этого вообще никогда не произойдет . |
| However long I may live I shall never forget it! | Сколько бы я ни жила, я не забуду этого. |
| We may never have another chance to do this again. | Возможно, у нас больше никогда не будет возможности снова это сделать. |
| One reason is that investment may never reach its previous levels. | Одна из причин этого в том, что инвестиции, видимо, уже никогда не достигнут своих прежних уровней. |
| Europe may never be an optimum currency area by any standard. | Европа может никогда не стать оптимальной валютной зоной согласно любым стандартам. |
| History may never repeat itself precisely, but certain patterns can be discerned. | История может никогда не повториться точно, но определенные совпадения можно разглядеть. |
| The benefits of Cyprus s adoption of the euro may never be clear. | Выгоды от введения евро на Кипре не могут быть оценены однозначно. |
| This may also be surprising because the Neanderthals were never in China. | Это может показаться удивительным, потому что неандертальцы никогда не были в Китае. |
| You live them. But you may never have framed them that way. | Вы живёте с ними, но могли никогда их так не называть. |
| I have accepted the fact that I may never see them again. | Я приняла тот факт, что могу больше никогда не увидеть их снова. |
| A person who never reads anything may be fooled with extraordinary ease. | Человека, никогда и ничего не читающего, можно обвести вокруг пальца с необычайной лёгкостью. |
| Without relatively high savings, a developing country like China may never catch up. | Без относительно большого размера сбережений, страны с развивающейся экономикой, такие как Китай, не смогут догнать развитые страны. |
| Sticks and stones may break my bones, but names will never hurt me. | Хоть горшком назови, только в печку не сажай. |
| Sticks and stones may break my bones, but names will never hurt me. | Хоть горшком назови, только в печь не сажай. |
| Sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me. | Хоть горшком назови, только в печку не сажай. |
| A teacher may never laugh at a student who has made a mistake. | Учитель не может смеяться над студентом, совершившим ошибку, никогда. |
| Sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me. | Хоть горшком назови, только в печь не сажай. |
| First, the fighting itself may not be the cakewalk that some assert. Churchill once wrote Never, never, never assume that any war will be smooth and easy. | Во первых, сами военные действия могут оказаться вовсе не увлекательной прогулкой, как нас пытаются убедить некоторые. |
| Howsoever you may try you will never be able to treat your wives equally. | И никогда вы (о, мужчины) не сможете быть (полностью) справедливыми между женами (в любви), даже если будете сильно стараться. |
| Earth, do not cover my blood may my cry never be laid to rest. | Земля! не закрой моей крови, и да не будет места воплю моему. |
| In some cases the onset may be so late that symptoms are never noticed. | В некоторых случаях начало болезни может быть настолько поздним, что симптомы никогда не обнаруживаются. |
| Believe me you may never want fried shrimp ever again if you try this recipe. | Поверьте, вы больше никогда не захотите есть жареные креветки, если попробуете это блюдо. |
| may never return to their homes pic.twitter.com pNcG52wT93 Leila Al Shami ( LeilaShami) 29 November 2016 | Жители Алеппо, бегущие под натиском фашистов и империалистов, могут никогда не вернуться в свои дома. |
| Tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our freedom! | Скажите нашим врагам, что они могут отнять наши жизни, но они никогда не отнимут у нас свободу! |
| Wood may remain ten years in the water, but it will never become a crocodile. | Бревно может лежать в воде десять лет, но оно не станет от этого крокодилом. |
Related searches : You May Never - Never-never - Never-never Land - Say Never Never - Never Say Never - Must Never - Never Been - Never Used - Never Regret - Never Hide - Never Expires - Never Retreat - Never Change
