Translation of "measures taken from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Putin has taken drastic measures. | Путин пошел на решительные меры. |
| But the measures taken may be delaying recovery. | Но те меры, что принимаются, могут задерживать выздоровление. |
| Measures taken by States other than an injured State | Меры, принимаемые государствами, иными, чем потерпевшее государство |
| Necessary measures will be taken according to its results. | В зависимости от его результатов, будут приняты необходимые меры. |
| Taken from occupywallstreet.org. | Взят с сайта occupywallstreet.org. |
| Taken from Wikipedia. | Взято с сайта Wikipedia. |
| Image taken from stanradar.com | Изображение с stanradar.com |
| Photo taken from YouTube. | Фотография взята из YouTube. |
| Image taken from nytimes.com | Изображение взято с nytimes.com |
| Photo taken from vb.kg | Фото взято с vb.kg |
| Photo taken from Nargiscafe.com | Фото с сайта Nargiscafe.com |
| Photo taken from Chayhanasalom.com | Фото с сайта Chayhanasalom.com |
| Photo taken from showbiz.kg. | Фото взято с showbiz.kg. |
| Photo taken from Wikipedia | Фотография опубликована в Википедии. |
| Image taken from YouTube. | Изображение с YouTube. |
| Noting the measures taken by the authorities to deal with those problems, | отмечая меры, принимаемые властями в целях решения этих проблем, |
| Measures have also been taken to improve national legislation in this field. | Были также приняты меры по совершенствованию национального законодательства в этой области. |
| Image taken from the group | Фото взято у группы |
| Photo taken from Rotar's Facebook. | Фото со страницы Ротарь в Facebook. |
| A picture taken from Kloop.kg | Изображение взято с Kloop.kg |
| Photo taken from 3.bp.blogspot.com. | Изображение взято с 3.bp.blogspot.com. |
| Picture taken from Wikimedia Commons. | Фото портал Викисклад . |
| Both images taken from Facebook. | Обе фотографии взяты из Facebook. |
| Taken from his website, planetakike.com. | Взято с сайта planetakike.com. |
| Image taken from Wikimedia Commons. | Фотография взята с сайта Wikimedia Commons. |
| Where is this taken from? | Откуда это взято? |
| Unless measures are taken, many of these languages could face an uncertain future. | Если не будут приняты необходимые меры для их сохранения, многие из этих языков ждет неопределённое будущее. |
| Drastic measures must be taken to prevent the further spread of the virus. | Необходимо принять серьёзные меры против дальнейшего распространения вируса. |
| Concerned that prompt and effective response measures should be taken to minimize the harm and loss which may result from such incidents, | будучи заинтересована в том, чтобы принимались оперативные и эффективные меры реагирования для сведения к минимуму вреда и убытков, которые могут быть причинены в результате таких инцидентов, |
| Photo taken from the movement's website. | Фото взято с сайта Движения |
| Taken from UNICEF India's Facebook Page. | Взят со страницы организации UNICEF India в Facebook. |
| Image taken from 24HorasTVN Twitter account | Изображение взято с Твиттер аккаунта 24HorasTVN |
| Taken from Eduardo, 'Edo' Sanabria's page. | Взято со станицы Eduardo, 'Edo' Sanabria. |
| Image taken from Instagram with authorization. | Изображение взято из Instagram с разрешения. |
| Image taken from the blog Sopitas. | Фото взято из блога Sopitas. |
| Taken from the artist's Facebook page. | Карикатура взята со страницы художника в Facebook. |
| Photo taken from his Twitter account. | Фото взято с его страницы в Twitter. |
| The picture is taken from girlboxing.org | Изображение с girlboxing.org |
| Taken from Radio MENQ's Facebook page. | Фото взято со страницы Радио MENQ's в Facebook. |
| Taken from Marvel's Digital Comic Shop. | Из цифрового магазина комиксов Marvel. |
| She has taken everything from me. | Она всё у меня забрала. |
| Were the measures taken two weeks ago to shore up the financial system simply wrong? | Неужели меры по укреплению финансовой системы, принятые две недели назад, были ошибочны? |
| Welcoming measures already taken by States to this end in conformity with their international obligations, | приветствуя меры, уже принятые с этой целью государствами в соответствии с их международными обязательствами, |
| Noting other measures taken to implement resolution 57 67 at the national and international levels, | отмечая другие меры, принятые в целях осуществления резолюции 57 67 на национальном и международном уровнях, |
| Furthermore, the Russian leader asked that measures be taken if evidence of violations is found. | Кроме того, российский лидер попросил принять меры, если факты нарушений будут выявлены. |
Related searches : Measures Taken - Taken Measures - Taken From - Measures Taken Against - Has Taken Measures - Measures Being Taken - Measures Are Taken - Measures Were Taken - Any Measures Taken - All Measures Taken - Measures From - Photos Taken From - Taken From Book - Images Taken From
