Translation of "medical indication for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

analysis tool for medical images
средство анализирования медицинских изображений
Open Source Framework for Medical Simulation
Свободный фреймворк медицинский симулятор
I will go for a medical.
Я пойду найду доктора.
Tom uses cannabis for medical reasons.
Том употребляет коноплю в медицинских целях.
Fujimori was hospitalized again for medical tests
Фухимори был снова госпитализирован для медицинского обследования
If history is any indication, we will be waiting for a long time.
Если ход истории есть некоторый индикатор будущего, то мы будем ждать долго.
There is no indication that she does.
Нет признаков того, что она хочет этого.
Provision is made for medical treatment for those military personnel who do not have integral medical facilities within their contingent.
51. Предусматриваются ассигнования на лечение военнослужащих, в состав контингента которых не входят медицинские подразделения.
New medical schools, clinics, communications lines, and training centers for medical personnel and counselors must be built.
Должны быть построены новые высшие медицинские учреждения, клиники, линии связи и центры подготовки медицинского персонала и консультантов.
Willingness to correct is an indication of wisdom.
Готовность исправить это признак мудрости.
Willingness to correct is an indication of wisdom.
Готовность исправить является признаком мудрости.
Mugabe is known for traveling to Asian countries for medical treatment.
Мугабе неоднократно выезжал в страны Азии на медицинские осмотры.
Fortunately for Latin America, there is little indication that Sandinista style electoral fraud is spreading.
К счастью для Латинской Америки, существует мало факторов, свидетельствующих о том, что избирательное мошенничество в Сандинистском стиле распространяется.
For 15 years directs the Supplemental Leumit Medical center
В течение 15 лет директор комплементарной медицины Леумит
If the past is an indication of their future performance, there is reason for deep concern.
Если прошлое является индикатором ее будущих действий, то есть причина для большой тревоги.
There is, however, little indication that Israel s government has the vision required for such an undertaking.
Тем не менее, мало что указывает на то, что правительство Израиля имеет видение, необходимое для такого предприятия.
So far, there is no indication that he will.
Пока что нет никаких признаков того, что он так поступит.
So far, there is no indication that he will.
Пока что нет никаких признаков то о, что он так поступит.
Kagan has given no indication she will do so.
Каган никак не показала, что она собирается так делать.
The Australian Medical Association is an independent professional organisation that unites medical practitioners and medical students.
Австралийская медицинская ассоциация независимая профессиональная структура, объединяющая практикующих врачей и студентов медиков.
We brought medical supplies for the Benghazi Medical Center, where injured people from Misurata and elsewhere are being treated.
Мы привезли медицинские средства в медицинский центр Бенгази, где проходят лечение раненые из Мисурата и других мест.
Refocusing Medical Research
Переориентирование медицинского исследования
Medical records manager
Менеджер медицинской информации
Medical supplies 14.5
Предметы медицинского назначения 14,5
But there has been no indication that the same will be true for Cubans any time soon.
Но ничего не было сказано о том, что в ближайшем времени это будет относится и к кубинцам..
Her slurred speech was an indication that she was drunk.
Невнятная речь была признаком того, что она пьяна.
If MBuhari is very sick, let him proceed for medical leave.
Если MBuhari очень болен, пусть остаётся на больничном.
The patient could've died if it hadn't been for medical treatment.
Если бы не медицинская помощь, пациент мог бы скончаться.
Consider organizations that regulate medical licenses or administer medical emergency relief funds.
Возьмем, например, организации, регулирующие медицинские лицензии или администрирующие фонды медицинской помощи в чрезвычайных ситуациях.
Medical Image (DICOM) Viewer
Просмотр медицинских изображений DICOM
Medical mission in Estancia.
Медицинская миссия в Эстансии.
I need medical help.
Мне нужна медицинская помощь.
Doctors use medical equipment.
Врачи используют медицинское оборудование.
I need medical assistance.
Мне нужна медицинская помощь.
Tom needs medical assistance.
Том нуждается в медицинской помощи.
Tom needs medical attention.
Тому нужна медицинская помощь.
They brought medical supplies.
Они принесли медикаменты.
Tom refused medical attention.
Том отказался от медицинской помощи.
I'm a medical technologist.
Я медицинский технолог.
There is every indication that they fear the reformers far more.
Налицо все признаки того, что реформаторов она опасается намного больше.
But they nevertheless are an indication of possible restrictions to come.
Их осуществление будет стоить немалых денег, что вызывает недовольство коммерческих организаций.
More trained medical and non medical personnel are needed to run these facilities.
Необходим более квалифицированный медицинский и немедицинский персонал, чтобы управлять этими объектами.
Emergency medical technicians with the ambulance service provided medical assistance to the victims.
Помощь пострадавшим на месте оказывали медики скорой помощи.
Goa Medical College provides medical training and is the largest hospital in Goa.
С конца 60 х годов в Гоа устремилось большое количество хиппи.
The judges have offered no indication when they will make a decision.
Судьи не подали знака, когда они вынесут приговор.

 

Related searches : Medical Indication - Second Medical Indication - For Indication - Indication For - Give Indication For - Clear Indication For - Price Indication For - For This Indication - Indication For Treatment - An Indication For - No Indication For - For Indication Only - For Any Indication - As Indication For