Translation of "mentioned with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He mentioned it.
Он упомянул об этом.
Tom mentioned it.
Том упоминал это.
That was mentioned.
Об этом упоминалось.
But, beyond strategic considerations, something else must be mentioned (with prudence).
Но помимо стратегических соображений, необходимо упомянуть кое что еще (с осторожностью).
Your name was mentioned.
Твоё имя было упомянуто.
Your name was mentioned.
Ваше имя было упомянуто.
Has Tom mentioned Mary?
Том упомянул Мэри?
Tom never mentioned Mary.
Том никогда не упоминал о Мэри.
Tom never mentioned you.
Том никогда не упоминал о тебе.
Tom never mentioned it.
Том никогда об этом не упоминал.
Tom hasn't mentioned you.
Том ни разу не упомянул о тебе.
Tom mentioned your name.
Том упомянул твоё имя.
Tom mentioned your name.
Том упомянул Ваше имя.
We've already mentioned Tom.
Мы уже упоминали Тома.
We've already mentioned Tom.
Мы уже упомянули Тома.
Tom never mentioned that.
Том никогда об этом не упоминал.
I never mentioned you.
Я ни разу о тебе не упомянул.
I never mentioned you.
Я ни разу о вас не упомянул.
I never mentioned it.
Я никогда об этом не упоминал.
Also mentioned by Clinton supporters is her association with Bill Clinton (9 percent).
Также сторонники Клинтон говорят об ассоциации, связывающей ее с Биллом Клинтоном (9 процентов).
Invest sustainably. Majora mentioned this.
Изобретайте с мыслью о будущем. Майора об этом упомянула.
Interesting. Somebody mentioned 1600 recently.
Интересно. Кто то недавно упомянул 1600 год.
Ukraine is mentioned there too.
Украина там тоже упоминается.
He never mentioned it again.
Больше он никогда об этом не упоминал.
She never mentioned it again.
Больше она никогда об этом не упоминала.
I mentioned it to Tom.
Я упомянул об этом Тому.
Tom never mentioned it again.
Том больше об этом не упоминал.
Tom never mentioned it again.
Том больше никогда к этому не возвращался.
Tom mentioned that several times.
Том несколько раз об этом упомянул.
Tom mentioned your name, too.
Том упомянул и ваше имя.
Tom mentioned Mary's name twice.
Том дважды упомянул имя Мэри.
Tom's name was never mentioned.
Имя Тома никогда не упоминалось.
I never mentioned your name.
Я никогда не упоминал Вашего имени.
I never mentioned your name.
Я никогда не упоминал твоего имени.
I've never mentioned your name.
Я никогда не упоминал Вашего имени.
I've never mentioned your name.
Я никогда не упоминал твоего имени.
CA Love and peace were mentioned, kind of with quote marks around them, right?
Крис А Любовь и мир упоминались в кавычках? Так ведь?
With respect to idea drawings, nowhere in the contract is the word cartoon mentioned.
Мы имеем дело именно с рисунком идеи, нигде в контракте не упоминается слово карикатура .
With a certain threatening whiff, Isidro Catela, from the Episcopal Conference previously mentioned, says
А официальный сайт церкви г.Наварра подчеркивает
In another one of his tweets, he mentioned a hit list with 800 persons.
В одном из его других твитов он упомянул список целей из 800 человек.
'But you have already mentioned them.
Да уж это ты говорил.
I mentioned your name to him.
Я упомянул ваше имя в разговоре с ним.
Tom mentioned the incident to Mary.
Том упомянул об инциденте в разговоре с Мэри.
Tom never mentioned any of this.
Том никогда не упоминал о чем либо подобном.
You never mentioned that to me.
Ты никогда не упоминал об этом в разговоре со мной.

 

Related searches : Is Mentioned With - With Above Mentioned - First Mentioned - Latter Mentioned - Mentioned Points - Specifically Mentioned - Last Mentioned - Former Mentioned - Have Mentioned - Like Mentioned - We Mentioned - Above-mentioned - Mentioned From - Explicitly Mentioned