Translation of "method applicable to" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Law applicable to priority
Право, применимое к вопросам приоритета
Law applicable to competing rights
Право, применимое к коллизии прав
method
method
This law is applicable to all cases.
Этот закон применим ко всем случаям.
Input Method
Метод ввода
Applicable law in territorial units
Применимое право в территориальных единицах
Conditions of service applicable to both categories of staff
Общие для обеих категорий сотрудников условия службы
Start Input Method
Задействовать метод ввода
Input Method Switcher
Переключатель методов ввода
SCIM Input Method
Метод ввода SCIM
The other direct method is the so called moving cluster method.
Другой прямой способ так называемый метод движущегося скопления .
Another method to create a new Collection
Другой метод создания новой коллекции
This law is applicable in every case.
Этот закон примени м во всех случаях.
Languages. Material versus method.
Языки. Материал против метода.
Set Keyboard Input Method
Устанавливает метод ввода с клавиатуры
Your method is better.
Ваш метод лучше.
Your method is better.
Твой метод лучше.
Our method is simple.
Наш метод прост.
They are applicable to all market economies that trade with it.
Они применимы ко всем рыночным экономикам, которые с ним торгуют.
(i) The method used to identify the signatory
i) метод, использованный для идентификации подписавшего
This method has no application to the case.
Этот метод не имеет применения в данном случае.
This method can be used to hide processes.
Данный метод позволяет скрывать процессы без потери функциональности.
If a method is unknown to an intermediate it will be treated as an unsafe and non idempotent method.
Если сервер не распознал указанный клиентом метод, то он должен вернуть статус 501 (Not Implemented).
S Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child.
О ставки для сотрудников, не имеющих на иждивении супругу (супруга) или ребенка.
D Rate applicable to staff members with a dependent spouse or child.
И ставки для сотрудников, имеющих на иждивении супругу (супруга) или ребенка.
S Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child.
О ставки для сотрудников, не имеющих на иждивении супруги (супруга) или ребенка.
B. Conditions of service applicable to both categories of staff language incentive
B. Общие для обеих категорий сотрудников условия службы поощрение за знание языков
An input method for touchscreens
Метод ввода для тачскринов
Customize uim input method environment
Настройка окружения метода ввода uim
It's indisputably the best method.
Бесспорно, это лучший способ.
This method works every time.
Этот метод каждый раз срабатывает.
What method did you use to give up smoking?
Какой метод ты использовал, чтобы бросить курить?
This is the best method to solve that problem.
Это лучший способ решить эту проблему.
What method do you use to organize your files?
Каким методом вы пользуетесь для упорядочивания своих файлов?
Law applicable to the rights and obligations of the assignee and the debtor
Право, применимое к правам и обязательствам цессионария и должника
Scientific Method, Statistical Method and the Speed of Light , Statistical Science 15(3) 254 278, 2000.
Scientific Method, Statistical Method and the Speed of Light , Statistical Science 15(3) 254 278, 2000.
What is the most effective method?
Какой из методов наиболее эффективен?
I can now confess my method.
Теперь я могу рассказать о секрете моего метода.
(b) The method used is either
b) этот способ
Setup utility for gcin input method
Утилита настройки для метода ввода gcin
Setup utility for hime input method
Средство установки метода ввода hime
Google Apps uses the same method.
Google Apps используют тот же метод.
It s an easy and viable method.
Это легкий способ, который работает.
Your method is different from mine.
Твой метод отличается от моего.
Your method is different from mine.
Ваш метод отличается от моего.

 

Related searches : Applicable Method - Applicable To - And Applicable To - Applicable To Each - Pursuant To Applicable - Restrictions Applicable To - Applicable To Germany - Applicable To You - Applicable To All - Requirements Applicable To - Applicable To Business - Subject To Applicable - To Be Applicable - Charges Applicable To