Translation of "might have noticed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom wouldn't have noticed.
Том бы не заметил.
I have noticed this too.
Я тоже это заметил.
Have you noticed anything suspicious?
Ты заметил что нибудь подозрительное?
What symptoms have you noticed?
Какие симптомы ты заметил?
What symptoms have you noticed?
Какие вы заметили симптомы?
How could we not have noticed?
Как мы могли не заметить?
I'd have noticed if anything were missing.
Я бы заметил, если бы чего нибудь недоставало.
If you have many politically engaged Russian friends on Facebook, you might have already noticed that they care about the US elections a lot.
Если у вас есть интересующиеся политикой друзья из России в Facebook, вы могли заметить, что их довольно сильно волнуют выборы в США.
What have you noticed about what you did?
Что вы заметили по поводу того, что вы сделали?
A careful reader would have noticed the mistake.
Внимательный читатель заметил бы ошибку.
Have you noticed blood in your urine before?
Вы замечали прежде кровь в моче?
Have you noticed a difference in the journalism styles?
Ощущаете ли вы какую то разницу в стиле журналистики, ориентированной на Иран, и журналистики, предназначенной для Запада?
Have you noticed that Kyoto and Tokyo are anagrams?
Вы замечали, что Киото и Токио анаграмма?
Have you noticed that Kyoto and Tokyo are anagrams?
Ты замечал, что Киото и Токио анаграмма?
Everyone noticed.
Все это заметили.
I noticed.
Я заметил.
Tom noticed.
Том заметил.
Tom might have cancer.
Может быть, у Тома рак.
Not only that, he's left handed. Have you noticed this?
Не только это, он ещё и левша. Вы заметили?
Everyone noticed that.
Все это заметили.
Everyone noticed that.
Это все заметили.
Everyone noticed her.
Все её заметили.
I've noticed that.
Я заметил.
Tom noticed that.
Том это заметил.
I never noticed.
Я никогда не замечал.
I noticed that.
Я заметил это.
I noticed that.
Я это заметил.
No one noticed.
Никто не заметил.
No one noticed.
Ни один не заметил.
Nobody even noticed.
Никто даже не заметил.
Mary noticed that.
Мэри это заметила.
Nobody noticed me.
Меня никто не заметил.
I hadn't noticed.
Я не заметил.
Not everyone noticed.
Не все заметили.
Nobody noticed Tom.
Никто не заметил Тома.
Nobody noticed Tom.
Тома никто не заметил.
Nobody noticed us.
Нас никто не заметил.
But the world s major central banks seem not to have noticed.
Однако, складывается впечатление, что основные центральные банки мира не замечают этого.
And the strange thing folks, you may have noticed this too.
И странная, товарищи, вещь может вы тоже это заметили
Have you noticed that the word 'problem' contains the word 'poem'?
Ты замечал, что в слове проблема скрыто слово поэма ?
You might have a guess.
Можете попробовать угадать.
You might have been free!
Был бы свободен.
Grace might have created this.
Грейс могла вылепить такую же.
That might have been true.
Это может быть правдой.
You might have just forgotten.
Вы, наверное, просто забыли.

 

Related searches : Have Noticed - Must Have Noticed - You Have Noticed - May Have Noticed - Have You Noticed - Have Been Noticed - Would Have Noticed - I Have Noticed - We Have Noticed - Have Already Noticed - Might Have - Noticed - I Have Noticed That - Might-have-been