Translation of "might not apply" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Apply - translation : Might - translation : Might not apply - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Please check any or all that might apply. | Пожалуйста отметьте все подходящие, на ваш взгляд, варианты. |
| Irish need not apply. | Ирландцам не нужна поддержка . |
| And you might say, so how does this apply to 100? | И вы можете сказать, так как это относится к 100? |
| As a Muslim country, the Gambia might also apply that model successfully. | Будучи мусульманской страной, Гамбия тоже может с успехом применить эту модель. |
| It might therefore be inadvisable to apply those two principles to groundwaters. | Поэтому применение этих двух принципов по отношению к грунтовым водам может быть нецелесообразным. |
| This rule does not apply. | Это правило не действует. |
| This requirement does not apply | Это предписание не применяется |
| Syrian law shall not apply | Законодательство Сирии не применяется |
| The limitation might not apply, for instance, if there was proof of negligence or recklessness on the part of the operator. | Однако это ограничение может не применяться, если есть доказательства того, что оператор проявил халатность или действовал неосмотрительно. |
| 2. Paragraph 1 does not apply | 2. Пункт 1 не применяется |
| This does not apply to students. | Это не касается учеников. |
| 2 Delete what does not apply. | Приложение 2 |
| Strike out what does not apply. | Рисунок 12 |
| Strike out what does not apply. | Пример 7a |
| Strike out what does not apply. | 2.3 Спинка и подушка сиденья накрываются хлопчатобумажной тканью. |
| This Regulation does not apply to | 1.2 Настоящие Правила не применяются к |
| This Convention does not apply to | Настоящая Конвенция не применяется в отношении |
| Strike out what does not apply. | Круговой сектор |
| Moreover, 5.4.1.1.1 (f) does not apply. | Кроме того, положения пункта 5.4.1.1.1 f) не применяются. |
| It does not apply to Denmark. | В Дании он не действует. |
| This Instrument does not apply to | Настоящий документ не применяется |
| Other G 7 leaders might profit by seeking to apply this lesson more broadly. | Лидеры других стран Большой семерки могли бы выиграть, если бы стремились более широко применять этот урок. |
| Note that settings might only apply when you connect next time to this host. | Данные настройки могут вступить в силу только при следующем подключении к этому узлу. |
| 2. Paragraph 1 does not apply if | 2. Пункт 1 не применяется, если |
| 9. This Law does not apply to | 9. Настоящий Закон не применяется к |
| This law does not apply in Japan. | Этот закон не применяется в Японии. |
| 1 Strike out what does not apply. | Приложение 4 |
| 2 Strike out what does not apply. | Чертежи служат только для иллюстрации основных размеров (в мм) лампы накаливания |
| 3 Strike out what does not apply. | Рисунок 3 |
| 1. This Instrument does not apply to | Настоящий Документ не применяется в отношении |
| 1. This Instrument does not apply to | Настоящий документ не применяется |
| Moreover, paragraph 5.4.1.1.1 (f) does not apply. | Кроме того, положения пункта 5.4.1.1.1 f) не применяются. |
| 1 strike out what does not apply. | 1 Ненужное вычеркнуть. |
| She might. And she might not. | Может, живёт, а может, и нет. |
| Provision of Section 95, paragraph 1 b) of the Criminal Code might apply as well. | Положения статьи 95, пункт 1(b) Уголовного кодекса также могут применяться. |
| Provision of Section 95, paragraph 1 e) of the Criminal Code might apply as well. | Могут также применяться положения пункта 1(е) статьи 95 Уголовного кодекса. |
| Governments might examine these questions in working out how possible bilateral, regional, plurilateral or multilateral agreements on competition might apply to developing countries. | Концепция возможного многостороннего рамочного соглашения по вопросам конкуренции, обсуждавшаяся ранее в ВТО, в данном случае не рассматривается. |
| That might or might not be true. | Возможно, это верно, а возможно и нет. |
| It's not that God created the universe, but rather the universe led to the emergence of something where the metaphor of God might apply. | но скорее Вселенная привела к появлению чего то такого, в котором понятие Бог может применяться как метафора . |
| The law does not apply to this case. | Закон не распространяется на данный случай. |
| The laws of physics do not apply here. | Здесь не действуют законы физики. |
| 15 1.1 The following provisions shall not apply | 15 1.1 Не применяются следующие положения |
| This requirement does not apply to individual cabins. | Данное требование не относится к индивидуальным каютам |
| This requirement does not apply to semi trailers. | Это требование не относится к полуприцепам. |
| These requirements shall not apply to recreational craft. | Данные требования не применяются по отношению к прогулочным судам. |
Related searches : Might Apply - Not Apply - Might Not - Not Apply For - Will Not Apply - Need Not Apply - Did Not Apply - Should Not Apply - Would Not Apply - Shall Not Apply - Do Not Apply - Does Not Apply
