Translation of "military chaplain" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It wasn't Carlos Chaplain. It's wrong.
Чаплин был Чарльз, а не Карлос. Это ошибка.
I work as the University Chaplain for New York University.
Я работаю капелланом в Нью Йоркском университете.
Latif was the first Muslim chaplain or imam to be appointed at NYU.
Имам Халид Латиф был первым мусульманским капелланом, назначенным в Нью Йоркский университет.
I serve as a Chaplain for the New York City Police Department and am given the rank of inspector.
Я служу капелланом в департаменте полиции Нью Йорка, мне присвоено звание инспектор.
The military had investigated the military.
Военные опросили военных.
Two years later, in 2007, New York Mayor Michael Bloomberg nominated him to become the youngest chaplain in history of the New York City Police Department.
Спустя два года, в 2007г., мэр Нью Йорка Майкл Блумберг назначил его на должность капеллана департамента Нью Йоркской городской полиции.
military commentator and former military man Viktor Baranets
военный обозреватель и бывший военный Виктор Баранец
Military contingents
Военные контин генты
Military observers
Военные наблю датели
Military Observers
Военные наблюдатели 4 4
Military discipline?
Военная выправка?
Military Heritage.
Soldiers. Military Heritage.
For the same reason, the Secretariat of State did not consider it appropriate that someone who was already a vicar general be appointed only a Chaplain of His Holiness.
По той же причине, Государственный секретариат Святого Престола не считает целесообразным, чтобы тот, кто уже является генеральным викарием быть назначен только Капелланом Его Святейшества.
Europe s Military Injustice
Военная несправедливость в Европе
Fourth, military transformation.
В четвёртых, военные реформы.
Asia s Military Revolution
Военная революция в Азии
Crowdfunding the military
Краудфандинг армии
Military Grade Solutions
Решения с военным уклоном
The Military Scientist
Военный ученый
But she said, as he came to die, he sat up on the side of the bed one day, and he asked the nurse if he could see the chaplain.
Но она сказала, когда ему пришло время умирать, он сел на краю кровати однажды, и попросил медсестру позволить ему встретиться со священником.
Military The Millerovo military airfield is located northwest of the town.
В 5 км северо западнее города Миллерово находится военный аэродром Миллерово.
56 14. Objective information on military matters, including transparency of military expenditures
56 14. Объективная информация по военным вопросам, включая транспарентность военных расходов
58 28. Objective information on military matters, including transparency of military expenditures
58 28. Объективная информация по военным вопросам, включая транспарентность военных расходов
60 44. Objective information on military matters, including transparency of military expenditures
60 44. Объективная информация по военным вопросам, включая транспарентность военных расходов
62 13. Objective information on military matters, including transparency of military expenditures
62 13. Объективная информация по военным вопросам, включая транспарентность военных расходов
Europe u0027s Military Revolution
Революция в вооруженных силах Европы
Japan s Sensitive Military Normalization
Япония тернистый путь к военной нормализации
military commentator Viktor Baranets
военный обозреватель Виктор Баранец
Military contingent 28 18
Военный контингент 28 18
Military observers 2 0
Военные наблюдатели 2 0
A. Military personnel costs
А. Расходы по военному персоналу
He studied military history.
Он изучал военную историю.
.mil.uy for local military.
mil.uy для национальных вооружённых сил.
He studied at the military high school, after which went to military school.
Учился в военном лицее, после окончания которого поступил в Военную школу.
Enhancing Military Capabilities Military capability is the crucial underpinning of our safety and security.
Улучшение военных возможностей Военные возможности представляют собой важнейшую основу нашей безопасности.
1. Formulation of a new military doctrine and restructuring of education in military training
1. Разработка новой военной доктрины и перестройка учебной подготовки личного состава
Military beating peaceful protesters Video footage of military men beating peaceful protesters. PLEASE SHARE.
Теперь это не просто проблема мусора.
Military base The first military base was founded by Austro Hungarian Army in 1904.
В 1904 году австро венгерское правительство постановило основать при Миловицах военный лагерь с полигоном.
Only military action will do.
Это могут сделать только военные действия.
How Military Should Japan Be?
Насколько воинственной должна быть Япония?
Is Military Power Becoming Obsolete?
Теряет ли своё значение военная мощь?
Judging Bush u0027s Military Tribunals
Военные трибуналы Буша
We had a military deadlock.
Мы были в тупиковой ситуации.
3. Increase military contacts exchanges
3. развитие военных контактов и обмена
It came from the military.
Его выразил армейский представитель.

 

Related searches : Prison Chaplain - Hospital Chaplain - Military Industry - Military Draft - Military Aviation - Military Use - Military Occupation - Military Might - Us Military - Military Command - Military Brass - Military Sector