Translation of "military sector" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

), and in the military sector.
Это становится особенно актуальным в военных приложениях.
The country s military industrial sector suffers from limited domestic orders and extensive overcapacity.
Военно индустриальный сектор страны страдает от малого количества внутренних заказов и огромного переизбытка производственных мощностей.
Public sector
Публичный сектор
Private sector
Частный сектор
Sector 2
Сектор 2 350 65 415
Sector 3
Сектор 3 350 65 415
Sector 4
Сектор 4 350 65 415
Rivalries within and among the military services once mimicked the role of competition in the private sector they drove innovation.
Соперничество внутри и среди военных служб когда то имитировал роль конкуренции в частном секторе они снабжали инновации.
Private sector solution?
Помощь от частного сектора?
Private sector capital flows now dwarf traditional public sector aid flows.
На сегодняшний день приток капитала из частного сектора уменьшает влияние выделяемого в качестве помощи потока капитала традиционного государственного сектора.
Yet private sector investment today depends on investment by the public sector.
Однако на сегодня инвестиции частного сектора зависят от инвестиций государства.
The military had investigated the military.
Военные опросили военных.
The tertiary sector is now the largest sector of the economy in the Western world, and is also the fastest growing sector.
Третичный сектор экономики (в трёхсекторной модели экономики) так называемая сфера услуг .
Most infrastructure investment requires public sector leadership to forge partnerships with the private sector.
Большинство инвестиций в инфраструктуру требуют лидерства государственного сектора, чтобы создать партнерство с частным сектором.
concentrate on the private sector.
Сконцентрироваться на частном секторе.
Bribery in the private sector
Подкуп в частном секторе
military commentator and former military man Viktor Baranets
военный обозреватель и бывший военный Виктор Баранец
Military contingents
Военные контин генты
Military observers
Военные наблю датели
Military Observers
Военные наблюдатели 4 4
Military discipline?
Военная выправка?
Military Heritage.
Soldiers. Military Heritage.
Participation by the international private sector (engineering companies, businesses and the banking sector) is also sought.
К участию будут также приглашены международные частные партнеры (инженерные фирмы, предприятия, банковский сектор).
The household sector is especially important.
Сектор домашних хозяйств является особенно важным.
The first is service sector upgrades.
Во первых, обновление сферы обслуживания.
So, too, does private sector involvement.
Также поражает и эффект, достигаемый от участия частного сектора.
Private sector deleveraging has barely begun.
Просто начался процесс замещения заемного капитала собственным капиталом фирм в частном секторе.
The restaurant sector has to flourish.
Ресторанный бизнес должен процветать.
Europe s Military Injustice
Военная несправедливость в Европе
Fourth, military transformation.
В четвёртых, военные реформы.
Asia s Military Revolution
Военная революция в Азии
Crowdfunding the military
Краудфандинг армии
Military Grade Solutions
Решения с военным уклоном
The Military Scientist
Военный ученый
With the importance of the tradeables sector dwindling away, the nontradeables sector must increase its productivity and output.
В условиях сокращения экспортного сектора, неэкспортный сектор должен повысить свою производительность и увеличить объемы производства.
Performance wise, its best sector is the manufacturing sector, where its share has ranged from 36.7 to 46.5 .
В производственном секторе от 36,7 до 46,5 , что объясняется хорошо налаженной промышленностью.
, there were 114 people employed in the primary economic sector and about 25 businesses involved in this sector.
Спортивный сектор экономики обеспечивает около 1400 рабочих мест и приносит CHF 200 млн дохода в год.
Industry The manufacturing sector was the largest (54.8 ) and fastest growing (18.2 ) sector of Tianjin's economy in 2009.
ВВП по отраслям превалировала промышленность (54,8 ), она же была наиболее быстрорастущей сферой (18,2 ) экономики Тяньцзиня.
increasing public sector spending on scientific institutes
увеличить государственные расходы на содержание научных институтов
Sustainable growth requires sustained private sector demand.
Устойчивое развитие требует постоянного спроса в частном секторе.
Matters are worse in the banking sector.
В банковском секторе дела обстоят еще хуже.
What should the private sector do better?
Что частный сектор должен улучшить?
Embezzlement of property in the private sector
Хищение имущества в частном секторе
India s social sector has also been transformed.
Социальный сектор Индии тоже изменился.
Sector switchboard 1 21 550 21 550
Секторный коммутатор 1 21 550 21 550

 

Related searches : Military Industry - Military Draft - Military Aviation - Military Use - Military Occupation - Military Might - Us Military - Military Command - Military Brass - Military Facilities - Military Standard - Military Post