Translation of "minimum working conditions" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In Mexico, the working minimum wage varies geographically.
В Мексике минимальная заработная плата варьируется в зависимости от региона.
They want to better their working conditions.
Они хотят улучшить свои условия работы.
The workers are complaining about the working conditions.
Рабочие жалуются на условия труда.
Its objective is not to ensure the equality of citizens' rights, but to guarantee minimum life conditions.
Цель такой солидарности заключается в обеспечении не равенства прав граждан, а минимальных условий для жизни.
Many countries had failed states that could not provide even the minimum conditions of security and health.
Государственное устройство многих стран оказалось бракованным и не могло обеспечить даже минимальных условий безопасности и здравоохранения.
Even when an employer is reasonable, working conditions may still prove dangerous.
Даже если работодатель вменяем, условия все же могут оставаться опасными.
At first, it was a good deal, with very reasonable working conditions.
Сначала с ней обращались хорошо и условия труда были достаточно приемлемыми.
But they don't question long hours and dire working conditions. Instead, most are grateful to be working at all.
Хотя все слишком уж похоже на рабство, когда детей запирают в темных помещениях без пищи и без необходимых лекарств, но дети, как ни странно, не задаются вопросами о соответствии условий и количестве рабочих часов напротив, они благодарны за то, что вообще работают.
Here, cosmonauts practice skills of working in open space in zero gravity conditions.
Здесь в условиях нулевой плавучести космонавты отрабатывают навыки работы в открытом космосе.
For instance, one user described the harsh working conditions that the shachiku endure
Например, один пользователь пишет о тяжелых условиях труда сятику
Minimum increment
Минимальное приращение
Minimum value
Минимальное значение
Minimum movement
Минимальный пробег
He compared the working conditions between the two companies via twitter back in May
Он сравнил на Твиттере условия работы в этих двух компаниях еще в мае
Well guys...the minimum wage stays at the very minimum...
Да, ребята.. минимальный оклад и впрямь минимален....
Minimum interface PyKaraoke
PyKaraoke караоке с минималистичным интерфейсом
Malaysia needs minimum work ethic gap and minimum education standards gap.
В Малайзии сначала надо установить минимальный уровень трудовой этики и минимальный уровень образования.
He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions.
Он пошёл туда, чтобы помочь мусорщикам мирно бастовать для повышения зарплаты и улучшения условий труда.
gowriey Minimum wage gap?
gowriey Минимальный уровень зарплаты?
That's the bare minimum.
Это допустимый минимум.
In January 2014, authorities found and rescued 23 people working under conditions analogous to slavery on the farm.
В январе 2014 года власти обнаружили и спасли 23 человека, которые круглосуточно работали на этой ферме в совершенно чудовищных условиях.
(1958) Children peer over a fence at teachers engaging in large scale protests against changes to working conditions.
(1958 год) Дети подглядывают через забор за учителями, которые устроили крупномасштабную акцию протеста в поддержку изменений условий труда .
50 increase in minimum wages
50 ное повышение минимальной зарплаты
Germany has no minimum wage.
В Германии нет минимальной зарплаты.
Increased union membership in the mid twentieth century clearly helped, as workers bargained and lobbied for improved working conditions.
Очевидно, что этому содействовало увеличение количества членов профсоюзов в середине 20 го столетия, поскольку работники выторговывали и лоббировали улучшение условий труда.
Young job seekers who managed to secure coveted salaried positions were forced to accept less than ideal working conditions.
Многие молодые специалисты, которые все таки нашли себе постоянную работу, были вынуждены мириться с условиями, далекими от идеальных.
Today's minimum temperature was 3 C.
Минимальная температура сегодня составила 3 C.
I only did the bare minimum.
Я сделал самый минимум.
What's the minimum salary in Germany?
Какая минимальная зарплата в Германии?
What's the minimum salary in Italy?
Какова минимальная заработная плата в Италии?
What's the minimum salary in Italy?
Какая минимальная зарплата в Италии?
What's the minimum salary in France?
Какая минимальная зарплата во Франции?
What's the minimum salary in Greece?
Какая минимальная зарплата в Греции?
What's the minimum salary in Bulgaria?
Какая минимальная зарплата в Болгарии?
What's the minimum salary in Finland?
Какая минимальная зарплата в Финляндии?
What's the minimum salary in Sweden?
Какая минимальная зарплата в Швеции?
What's the minimum salary in Norway?
Какая минимальная зарплата в Норвегии?
What's the minimum salary in Denmark?
Какая минимальная зарплата в Дании?
What's the minimum salary in Estonia?
Какая минимальная зарплата в Эстонии?
What's the minimum salary in Mexico?
Какая минимальная зарплата в Мексике?
What's the minimum salary in Albania?
Какая минимальная зарплата в Албании?
What's the minimum salary in China?
Какая минимальная зарплата в Китае?
What's the minimum salary in Japan?
Какая минимальная зарплата в Японии?
What's the minimum salary in Spain?
Какая минимальная зарплата в Испании?
What's the minimum salary in Canada?
Какая минимальная зарплата в Канаде?

 

Related searches : Minimum Conditions - Working Conditions - Minimum Working Pressure - Minimum Working Age - Minimum Working Time - Minimum Operating Conditions - Basic Working Conditions - Standard Working Conditions - Unhealthy Working Conditions - Hazardous Working Conditions - Precarious Working Conditions - Thermal Working Conditions - Real Working Conditions - Actual Working Conditions