Translation of "moments of solitude" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Solitude - translation :

Keywords : моменты моментов мгновения мгновений бывают одиночество одиночества одиночестве уединение одиночеством

Examples (External sources, not reviewed)

Solitude.	Одиночество.
Solitude is the school of wisdom.	Одиночество школа мудрости.
Solitude is independence.	Одиночество это независимость.
Mexico Steps Beyond the Labyrinth of Solitude	Мексика выходит за пределы лабиринта одиночества
Some people enjoy solitude.	Некоторые люди любят одиночество.
Some people enjoy solitude.	Некоторым нравится одиночество.
I don't enjoy solitude.	Я не люблю одиночество.
Solitude is fine, but you need someone to tell you that solitude is fine.	Одиночество это хорошо, но вам нужен кто нибудь, кто сказал бы вам об этом.
GV Solitude permeates your photography.	GV Ваши фото пронизаны одиночеством.
The misanthrope enjoys his solitude.	Мизантроп наслаждается своим одиночеством.
And he thinks too much because of his solitude.	А много думает от уединения.
I return quickly to my solitude,	я быстро возвращаюсь к своему одиночеству,
There are no more a hundred years of solitude from now on, it will be an eternity in solitude goodbye Gabo .	Больше нет ста лет одиночества теперь будет вечность одиночества прощай, Габо.
Four Marijuana Moments	Четыре случая с марихуаной
Countless moments of unsolicited natural moments, not posed moments, are captured there, and we're starting to learn how to discover them and find them.	Бесчисленные моменты, снятые в естественной среде, без позирования собраны здесь, и мы учимся находить и постигать их.
This must be one of those moments.	Сейчас именно такой момент .
Moments from the promotion of the Calendar .	Моменты с продвижения календаря .
We refer in big history to these moments as threshold moments.	В большой истории когда мы говорим об этих этапах мы говорим о переломных моментах истории.
'So my solitude has come to an end.	Да, кончилось мое уединение.
THEY HAD JUST RETURNED FROM MOSCOW arid were glad of the solitude.	Они только что приехали из Москвы и рады были своему уединению.
Those were happy moments.	Это были счастливые минуты.
These were blessed moments.	Это были самые блаженные минуты.
Moments like this one.	В моментах, как этот.
It highlighted the little moments of male friendship.	Оно подчеркнуло малозаметные моменты мужской дружбы.
And yet there are those moments of brilliance.	Начало и концовка замыкают сюжет в кольцо.
Now in the country solitude she grew more often aware of these joys.	Теперь, в уединении деревни, она чаще и чаще стала сознавать эти радости...
But again, there were moments, for sure, there were moments of real, honest to God musical interplay, for sure.	Но опять же, в игре точно были моменты, моменты настоящего честного музыкального взаимодействия.
There s beating in those moments.	В такие моменты их побьют.
to retrieve all the moments,	и вспоминаю о каждом моменте,
Moments where evil shows up in front of you.	В моментах, когда зло прямо перед тобой.
He likes to spend some time in solitude every day.	Он любит проводить некоторое время в одиночестве каждый день.
He likes to spend some time in solitude every day.	Он любит проводить некоторое время в уединении каждый день.
They had to realize that they need a plan revolutionary moments are moments to be seized.	Они должны были понимать, что им был нужен план революционные моменты это моменты, которые нужно остановить.
Last year we lived through one of our best moments.	В прошлом году мы пережили один из лучших моментов.
We shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things.	Не стоит путать одиночество с уединением. Это две разные вещи.
Introverts need solitude to recover from having to work with extroverts.	Интроверты нуждаются в одиночестве, чтобы приходить в себя от необходимости работать с экстравертами.
And we've seen many seminal moments.	И мы повидали немало эпохальный моментов.
But why waste the golden moments?	Ну, что же золотое время терять.
Isabelle Roberts moments before the accident	Изабелл Робертс за секунды до несчастного случая
Those are the moments I treasure.	И вдруг такой странный поворот.
One Hundred Years of Solitude is considered the most important work of Spanish literature since Don Quixote.	Сто лет одиночества считается самым значительным произведением испанской литературы со времён Дон Кихота .
Not all of Kirkegaard s work is a political commentary, and it s not all done in solitude.	Не все работы Киркегарда несут политическое сообщение, и не все делаются в одиночестве.
Moments of defeat have always been history's turning points in Serbia.	Моменты поражений всегда становились поворотными пунктами в истории Сербии.
He gave me a letter in his last moments of life.	Он передал мне письмо в последние минуты своей жизни.
I discovered the Che who scribbled love poems and coveted his solitude.	Я открыл для себя Че, сочиняющего любовные стихи и наслаждающегося собственным одиночеством.

Показать эту страницу на русском языке