Translation of "more pleasing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

More - translation :

Больше

More pleasing - translation :

более приятным

Pleasing - translation :

приятный

Keywords : Больше Еще гораздо намного тем угодишь радовать угодить приятные приятного

Examples (External sources, not reviewed)

Only by pleasing.	И она приходит сюда ради удовольствия.
Pleasing chills of joy	Трепет радости
There's no pleasing them!'	Там нет приятны их!
Is it pleasing to you?	Тебе приятно?
Is it pleasing to you?	Вам приятно?
shall inherit a pleasing life,	то он (окажется) в жизни блаженной в Раю .
shall inherit a pleasing life,	он в жизни блаженной.
shall inherit a pleasing life,	обретет приятную жизнь.
shall inherit a pleasing life,	будет блаженство и счастливая жизнь, которой он будет доволен.
shall inherit a pleasing life,	будет благоденствовать,
shall inherit a pleasing life,	Жизнь уготована в прекрасном Рае, Где он найдет блаженство и покой.
shall inherit a pleasing life,	тот будет в блаженной жизни
Professional compliments are always pleasing.	Профессиональные комплименты это всегда приятно.
Mary's quite pleasing to the eye.	На Мэри приятно посмотреть.
he will have a pleasing life.	то он (окажется) в жизни блаженной в Раю .
Simple, yet visually pleasing card back	Простая и визуально приятная рубашка картComment
Simple, yet visually pleasing card back.	Простая и визуально приятная рубашка карт. Name
That was not pleasing to God.	Это не есть богоугодное дело.
Yes .. is it pleasing to you?	Да. Тебе нравится?
Oh, old boy, it's pleasing anyway.	Это все равно весело, старина.
Not however forgetting the notion of pleasing.	Не забывая, однако, и про понятие удовольствия .
An honest life is pleasing to God.	Честная жизнь угодна Богу.
He shall be in a lifewell pleasing.	то он (окажется) в жизни блаженной в Раю .
He shall be in a lifewell pleasing.	он в жизни блаженной.
He shall be in a lifewell pleasing.	обретет приятную жизнь.
He shall be in a lifewell pleasing.	будет блаженство и счастливая жизнь, которой он будет доволен.
He shall be in a lifewell pleasing.	будет благоденствовать,
He shall be in a lifewell pleasing.	Жизнь уготована в прекрасном Рае, Где он найдет блаженство и покой.
He shall be in a lifewell pleasing.	тот будет в блаженной жизни
Return to your Lord, pleased and pleasing!	Вернись к твоему Господу довольной (той наградой, которой Он одаряет тебя) и снискавшей довольство (перед Ним)!
And above it comes here by pleasing.	И она приходит сюда ради удовольствия.
So he shall be in a pleasing life	И он (окажется) в жизни довольной,
return unto thy Lord, well pleased, well pleasing!	Вернись к твоему Господу довольной (той наградой, которой Он одаряет тебя) и снискавшей довольство (перед Ним)!
So he shall be in a pleasing life	И он в жизни довольной,
return unto thy Lord, well pleased, well pleasing!	Вернись к твоему Господу довольной и снискавшей довольство!
So he shall be in a pleasing life	Для него будет отрадная жизнь
return unto thy Lord, well pleased, well pleasing!	Вернись к своему Господу удовлетворенной и снискавшей довольство!
So he shall be in a pleasing life	И он в жизни благополучной, довольной,
return unto thy Lord, well pleased, well pleasing!	Вернись к своему Господу довольной блаженством и милостями Аллаха, снискавшей благосклонность Аллаха своими добрыми деяниями, совершёнными в земной жизни!
So he shall be in a pleasing life	Он в жизни, которая радует,
return unto thy Lord, well pleased, well pleasing!	Вернись к Господу своему снискавшей радость и довольство!
So he shall be in a pleasing life	Сей человек получит вечное блаженство
return unto thy Lord, well pleased, well pleasing!	Вернись к Владыке своему Ему угодной и довольной,
So he shall be in a pleasing life	Для такого будет отрадная жизнь
return unto thy Lord, well pleased, well pleasing!	Возвратись ко Господу своему, будучи удовлетворенною, удовлетворившею!

Показать эту страницу на русском языке