Translation of "more popular" to Russian language:
Dictionary English-Russian
More - translation : More popular - translation : Popular - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She's more popular than me. | Она пользуется большим успехом, чем я. |
| She's more popular than me. | Она пользуется большей популярностью, чем я. |
| He's more popular than me. | Он пользуется большей популярностью, чем я. |
| He's more popular than me. | Он пользуется большим успехом, чем я. |
| Electric cars are becoming more and more popular. | Электромобили становятся всё более популярными. |
| Traveling abroad is now more popular. | Теперь всё популярнее путешествовать за границей. |
| Soccer is more popular than baseball. | Футбол популярнее бейсбола. |
| Soccer is more popular than tennis. | Футбол популярнее тенниса. |
| Koalas are more popular than kangaroos. | Коалы популярнее кенгуру. |
| Football is more popular than tennis. | Футбол популярнее тенниса. |
| You're more popular than you think. | Ты популярнее, чем думаешь. |
| Tom is more popular than me. | Том популярнее меня. |
| Yoga is becoming more and more popular every year. | Йога становится всё популярнее с каждым годом. |
| Biking is becoming more and more popular in North America. | Велоспорт становится всё более популярным в Северной Америке. |
| The Russian march is becoming more popular | Русский марш становится популярнее |
| She's more popular than me on Facebook. | В Фейсбуке она пользуется большей популярностью, чем я. |
| Tom is more popular than I am. | Том популярнее меня. |
| The award is getting more popular every year. | С каждым годом конкурс становится все популярнее. |
| Our website seems to be getting more popular. | Наш сайт становится всё более популярным. |
| Different blogging platforms and Facebook will become more popular. | Различные блоги и Facebook получат больше распространения. |
| Would such an articulate vision make Europe s leaders more popular? | Будет ли такое сформулированное видение способствовать большей популярности европейских лидеров? |
| How popular we've gotten to be we're a top 50 website and we're more popular than the New York Times. | В плане популярности мы входим в топ 50 сайтов, и даже обгоняем газету Нью Йорк Таймс. |
| Indeed, so far, none of them has more than 2 popular support. | Действительно, пока ни у кого из них нет больше 2 народной поддержки. |
| Israel doesn t become safer, nor do Hamas or Fatah become more popular. | Израиль не становится более безопасным, а Хамас или Фатх не становятся более популярными. |
| The electrical assist version is definitely more popular than the pedal only. | Вариант с электроприводом определенно популярнее, чем только с педалями. |
| They become more popular and more militarized with the establishment of several refugee centers in and around Sofia. | Они стали более популярными и военизированными после учреждения нескольких центров для беженцев в Софии и ее окрестностях. |
| Dirigiste attitudes are more popular in France than in most other European countries. | Дирижистский подход более популярен во Франции, чем в большинстве других европейских стран. |
| In fact the words wrong number were more popular than the word Hello. | И вообще, слова вы не туда попали употреблялись чаще, чем привет . |
| More fundamentally, there is something unseemly about electing presidents without a popular majority. | Но есть что то неподобающее в том, чтобы президентом становился кандидат, не получивший большинство голосов избирателей. |
| It is also much more popular than the Absurdopedia , another humorous Russian wiki. | Сайт также намного популярнее Абсурдопедии , другой юмористической российской вики. |
| Here are some of the more popular hashtags in South African politics today. | Ниже представлены некоторые наиболее популярные хэштеги в политике Южной Африки сегодня. |
| The work was very popular for centuries, surviving in more than 700 manuscripts. | Работа была очень популярна на протяжении веков и сохранилась в более чем 700 рукописях . |
| One of the more popular workshop was learning how to create memes in Kichwa and sharing them on the popular group Kichwa memes. | Одним из наиболее популярных семинаров стал мастер класс по созданию мемов на языке кичуа и распространение их в популярной группе Kichwa memes ( Мемы на кичуа ). |
| The Digital Agenda is working on that, trying to make the Internet more popular and more beneficial to everyone. | В настоящее время ведётся работа по программе Digital Agenda, направленная на то, чтобы сделать Интернет более популярным и выгодным для каждого. |
| And the least popular became the most popular. | А наименее популярный выбор стал наиболее популярным. |
| In short, the qualities that make foxes more accurate also make them less popular. | В двух словах те качества, которые делают лис более точными, делают их также менее популярными. |
| President Chen upped the stakes even more by holding Taiwan's first ever popular referendum. | Президент Чэнь накалил борьбу, предложив провести первый для Тайваня референдум. |
| Today, more than half a million Lao citizens use the popular social networking site. | Сегодня более полумиллиона граждан страны пользуются услугами этой популярной социальной сети. |
| He is also immensely popular on Facebook, where he has more than 133,000 subscribers. | Его аккаунт в Facebook имеет более 133 тыс. подписчиков. |
| I'm popular. | Я популярен. |
| I'm popular. | Я популярна. |
| In the last election, Labour got 3 more of the popular vote than the Conservatives, but gained 150 more seats. | На последних выборах лейбористы получили на 3 больше голосов избирателей, чем консерваторы, однако получили на 150 мест больше. |
| Now the most popular option became the least popular. | Теперь наиболее популярный выбор стал наименее популярным. |
| So it is small surprise that he left office with more than 75 popular support. | Поэтому не вызывает удивления тот факт, что на момент своего ухода с поста президента, он пользовался поддержкой 75 населения. |
| As the US Singapore deal shows, discriminatory bilateral and regional initiatives are growing more popular. | Восточно азиатский экономический блок, формирующийся вокруг Китая и или вокруг Японии, сейчас кажется вполне правдоподобным. |
Related searches : Becomes More Popular - More Popular Than - Get More Popular - Much More Popular - Becoming More Popular - Ever More Popular - Become More Popular - Make More Popular - Wildly Popular - Highly Popular - Ever Popular - Became Popular