Translation of "most americans" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Most - translation :

Keywords : американцы американцев Американцы американцам американцами наиболее большинство большую главное самые

Examples (External sources, not reviewed)

Most Americans supported the decision.	Большинство американцев были за это.
Most Americans can speak English.	Большинство американцев говорят по английски.
Most Americans are descended from immigrants.	Большинство американцев происходят от иммигрантов.
Most Americans agreed with President Wilson.	Большинство американцев согласилось с президентом Вильсоном.
Most Americans have a sense of humor.	У большинства американцев есть чувство юмора.
Most Americans approved of what Coolidge did.	Большинство американцев одобряли действия Кулиджа.
Most Americans approved of what Coolidge did.	Большинство американцев одобрили поступок Кулиджа.
Americans consume the most meat per capita, after Luxembourgers.	Американцы являются крупнейшими в мире потребителями мяса на душу населения, уступая лишь жителям Люксембурга.
Third, and perhaps most importantly, Americans separate Church and State.	Третье и, возможно, самое важное, американцы отделяют церковь и государство.
Most Americans, however, are focused on today s downturn, not tomorrow s.	Однако большинство американцев волнует сегодняшний экономический спад, а не завтрашний.
We, most of us here, are Americans. We have a democracy.	Большинство из нас, присутствующих здесь, американцы. У нас демократия.
To most Americans, Vietnam taught one big lesson Don t do it again!	Для большинства Американцев Вьетнам преподнес один большой урок Не делать это снова!
Most Americans are worse off today than they were seven years ago.	Большинство американцев сегодня находятся в худших условиях, чем семь лет назад.
After all, America s economic model has not been working for most Americans.	В конце концов американская экономическая модель не сработала для большинства американцев.
Most of the clothes that Americans wear are made outside of America.	Большая часть одежды, которую носят американцы, сшита за пределами Америки.
They have become hyphenated Americans Italian Americans, African Americans, Hispanic Americans, and so on.	Они стали американцами через дефис итальяно американцы, афро американцы, латино американцы и так далее.
Most Americans income and wealth are below their levels long before the crisis.	Доходы и благосостояние большинства американцев ниже того уровня, который был у них задолго до кризиса.
Unlike in France, however, the word socialist is an epithet for most Americans.	Однако, в отличие от Франции, слово социалист для большинства американцев является ругательным.
But the Haqqanis were also the group that threatened the Americans the most.	Но люди Хаккани являлись группировкой, которая больше остальных угрожала американцам.
Fortunately, most Americans did not follow Greenspan s advice to switch to variable rate mortgages.	К счастью, большинство американцев не послушались совета Гринспена и не переключились на закладные с переменной процентной ставкой.
I believe most Americans reject Bush's unilateralism no less than his administration's economic policies.	По моему мнению, большинство американцев не согласны с унилатерализмом Буша не меньше, чем с экономической политикой его администрации.
A better answer is that most Americans did not actually vote for these policies.	А еще лучшим ответом будет тот, что большинство американцев в действительности и не голосует за эту политику.
And I think, like most Americans, we're all proud of the helicopter and other military equipment that so many Americans worked tirelessly to do.	И я думаю, как и большинство американцев, что мы все гордимся этим вертолётом и другой военной техникой, над созданием которой неустанно трудилось столько американцев.
Most Americans care little about China's currency policy or its stance on intellectual property rights.	Большинство американцев мало волнует валютная политика Китая или его отношение к правам на интеллектуальную собственность.
Recession, job loss, and expensive oil, not war, is what Americans fear most for 2008.	В 2008 году американцы больше боятся экономического спада, потери рабочих мест и высоких цен на нефть, чем войны.
The Americans, who would have had to provide most of the money, vetoed the plan.	Американцы, которые должны были обеспечить большую часть денег, наложили вето на этот план.
Most Americans are, after all, preoccupied with the US economy s sluggish growth and persistent high unemployment.	Большинство американцев, в конце концов, озабочены вялым ростом экономики США и сохраняющимся высоким уровнем безработицы.
Most Americans still see in Europe a partner with largely the same aims in the world.	Большинство американцев до сих пор видят в Европе партнера, имеющего те же цели в этом мире, что и Америка.
Across the Atlantic, most Americans (to the extent they pay attention) regard these changes with general approval.	По другую сторону Атлантического океана большинство американцев (в той степени, в которой они обращают на это внимание) в основном относятся к этим изменениям с одобрением.
Besides, most Americans were living beyond their means, using their houses, with their bloated values, as collateral.	Кроме того, большинство американцев жили не по средствам, используя свои дома, с их раздутой стоимостью, в качестве залога.
The Clintons' 2015 return showed that, unlike most Americans, just 100 of their income came from wages.	Декларация Клинтонов за 2015 год показала, что, в отличие от большинства американцев, только для 100 из их дохода источником были зарплаты.
What would be a disaster for most Americans has become the mundane reality for millions of Kashmiris.	То, что могло бы стать катастрофой для большинства американцев, уже стало реальностью для миллионов кашмирцев.
Many Americans agree.	Многие американцы с этим согласны.
Aren't they Americans?	Разве они не американцы?
They're probably Americans.	Они, вероятно, американцы.
Part of the reason that they don't is that most Americans do not recognize what is going on.	Частично, причина заключается в том, что большинство американцев не осознают, что происходит.
Like most Americans, China s leaders believe that the US will ultimately dodge the bullet of an outright default.	Как и большинство американцев, китайские лидеры считают, что США, в конечном счете, увернутся от пули прямого дефолта.
Latin Americans and North Americans dream of creating a free trade zone.	Страны Латинской и Северной Америки мечтают о создании зоны свободной торговли.
President Bush believes that tax cuts benefiting the most wealthy Americans are the answer to almost every economic problem.	Президент Буш считает, что понижение налогов, приносящее выгоду самым богатым американцам, является решением практически всех экономических проблем .
Today, the biggest threat to Indonesia s democracy comes from America, even though most Americans want Indonesia s democracy to succeed.	В настоящее время самую большую угрозу демократии Индонезии представляет Америка, хотя большинство американцев хотят, чтобы демократии Индонезии сопутствовал успех.
The King's English is not the King's. It's a joint stock company, and Americans own most of the shares.	Королевский английский вовсе не королевский. Это акционерное общество, и американцы владеют большинством акций.
They say, you Americans.	Они говорят, вы американцы,
How many Americans? 11.	А сколько американских? 11.
Will Americans Become Poorer?	Станут ли американцы беднее?
We are not Americans.	Мы не американцы.

Показать эту страницу на русском языке