Translation of "most often mentioned" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Israel is often mentioned as a reason. | Израиль часто называют основной причиной. |
| One of the most obvious cases is linked to PRISM, a US government program often mentioned in the news today. | Самый громкий случай связан с американской государственной программой PRISM, о которой не раз упоминали ведущие новостные издания. |
| Most often, they are the most frequent users. | Чаще всего это самые обычные пользователи, не являющиеся ни профессиональными журналистами, ни общественными или политическими деятелями. |
| Life is most often illogical. | Жизнь, как правило, нелогична. |
| A cyber 9 11 may be more likely than the often mentioned cyber Pearl Harbor. | Кибер 9 сентября является более вероятным, чем часто упоминаемый кибер Перл Харбор . |
| He did not in the least believe in death, which was so often mentioned to him. | В смерть, про которую ему так часто говорили, Сережа не верил совершенно. |
| He was in a most affectionate and cheerful mood, such as Levin remembered his often being in as a child and he even mentioned Sergius Ivanich without irritation. | Он был в самом ласковом и веселом духе, каким в детстве его часто помнил Левин. Он упомянул даже и о Сергее Ивановиче без злобы. |
| Most often it's relatives living in over countries. | Чаще всего это родственники, живущие в других странах. |
| Which language do you speak the most often? | На каком языке Вы говорите чаще всего? |
| He mentioned it. | Он упомянул об этом. |
| Tom mentioned it. | Том упоминал это. |
| That was mentioned. | Об этом упоминалось. |
| He often heard the word technique mentioned, and did not at all understand what was meant by it. | Он часто слышал это слово техника и решительно не понимал, что такое под этим разумели. |
| It is most often lauded for supplying new jobs. | Ее чаще всего восхваляют за то, что она создает новые рабочие места. |
| Most often they're connected to the new legislative initiatives. | Чаще , связанные с новыми законодательными инициативами. |
| For most routine uses, to concrete is often used. | Чаще используются в колоннах и крепятся в центральной части. |
| Thus the most frequent word will occur approximately twice as often as the second most frequent word, three times as often as the third most frequent word, etc. | Например второе по используемости слово встречается примерно в два раза реже, чем первое, третье в три раза реже, чем первое, и так далее. |
| Your name was mentioned. | Твоё имя было упомянуто. |
| Your name was mentioned. | Ваше имя было упомянуто. |
| Has Tom mentioned Mary? | Том упомянул Мэри? |
| Tom never mentioned Mary. | Том никогда не упоминал о Мэри. |
| Tom never mentioned you. | Том никогда не упоминал о тебе. |
| Tom never mentioned it. | Том никогда об этом не упоминал. |
| Tom hasn't mentioned you. | Том ни разу не упомянул о тебе. |
| Tom mentioned your name. | Том упомянул твоё имя. |
| Tom mentioned your name. | Том упомянул Ваше имя. |
| We've already mentioned Tom. | Мы уже упоминали Тома. |
| We've already mentioned Tom. | Мы уже упомянули Тома. |
| Tom never mentioned that. | Том никогда об этом не упоминал. |
| I never mentioned you. | Я ни разу о тебе не упомянул. |
| I never mentioned you. | Я ни разу о вас не упомянул. |
| I never mentioned it. | Я никогда об этом не упоминал. |
| French is the language that I speak the most often. | Французский язык, на котором я говорю чаще всего. |
| A name often mentioned is that of Abel Wabela, a 28 year old blogger, author and translator for Global Voices. | Часто упоминается имя Абеля Вабелы, 28 летнего блогера , автора и переводчика для Global Voices. |
| Download the most recent version of Apache 2.0 and a fitting PHP version from the above mentioned places. | PHP and Apache 2 on Linux |
| Most often, Russian cuisine is associated with pelmeni, pancakes, and vodka. | Русская кухня от винегрета до кулича |
| The property classes most often used are 5.8, 8.8, and 10.9. | Наиболее распространены винты и болты с классом прочности 8.8 (нормальной прочности). |
| Invest sustainably. Majora mentioned this. | Изобретайте с мыслью о будущем. Майора об этом упомянула. |
| Interesting. Somebody mentioned 1600 recently. | Интересно. Кто то недавно упомянул 1600 год. |
| Ukraine is mentioned there too. | Украина там тоже упоминается. |
| He never mentioned it again. | Больше он никогда об этом не упоминал. |
| She never mentioned it again. | Больше она никогда об этом не упоминала. |
| I mentioned it to Tom. | Я упомянул об этом Тому. |
| Tom never mentioned it again. | Том больше об этом не упоминал. |
| Tom never mentioned it again. | Том больше никогда к этому не возвращался. |
Related searches : Mentioned Most Often - Often Mentioned - Most Often - Are Most Often - Is Most Often - Most Often Used - Use Most Often - Second Most Often - Most Often Purchased - Most Frequently Mentioned - Is Often - Increasingly Often - Often Are
