Translation of "must not cause" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The difficulties in determining cause and effect must be acknowledged.
Следует признать сложность проблемы определения причины и воздействия.
Turncoats have not helped their cause.
Перебежчики не помогли их делу.
Smoking does not cause lung cancer.
Курение не вызывает рак лёгких.
One must not confuse must not with need not .
Нельзя путать нельзя с не надо .
These people did not cause the crisis.
Эти люди не были причиной кризиса.
That's not a cause. That's an emergency.
Это не благотворительность. Это чрезвычайная ситуация.
The cause of sleepwalking is not known.
Причина лунатизма неизвестна.
Philanthropy is commendable, but it must not cause the philanthropist to overlook the circumstances of economic injustice which make philanthropy necessary.
Филантропия похвальна, но из за неё филантроп не должен забывать о той обстановке экономической несправедливости, которая делает филантропию необходимой.
Low interest rates did not cause the bubbles.
Низкие процентные ставки не стали причиной пузыря.
Nevertheless, the cause is not a complete failure.
Тем не менее это не повод для полного провала.
The cause of the fire is not known.
Причина возгорания неизвестна.
The cause of the fire is not known.
Причина пожара неизвестна.
I have not been angry without just cause.
Я не был сердит без уважительной причины.
But to be effective in the cause of heroism, the hero must die promptly.
Но для высокой результативности на героическом поприще, герой должен быстро умереть.
Natural selection is the only known cause of adaptation, but not the only known cause of evolution.
Естественный отбор единственная известная причина адаптаций, но не единственная причина эволюции.
I do not want to cause you any trouble.
Я не хочу доставлять Вам беспокойства.
The cause of the accident is still not clear.
Причина несчастного случая всё ещё не ясна.
No matter the merits of their case, supporters of a smaller welfare state everywhere must divorce their cause from the cause of free trade.
При любых обстоятельствах, сторонники меньшего государства всеобщего благосостояния везде должны разделить свое дело и дело свободной торговли.
That must not happen.
Этого не должно случиться.
This must not continue.
Это не может продолжаться.
You must not smoke.
Ты не должен курить.
You must not play.
Ты не должен играть.
He must not live.
Он не должен жить.
You must not kill.
Нельзя убивать.
You must not kill.
Убивать нельзя.
We must not complain.
Мы не должны жаловаться.
We must not retreat.
Мы не должны отступать.
Tom must not laugh.
Том не должен смеяться.
Immigration should not be a cause for undue concern, either.
Иммиграция также не должна быть причиной для неоправданного беспокойства.
But the ratio is not the cause of the feedback.
Но эта взаимосвязь не является причиной обратной связи.
The cause of the blast was not known, he said.
Причина взрыва неизвестна, сказал он.
I try not to go beyond what might cause problems.
Стараюсь не выходить за рамки, после которых могут начаться проблемы.
I think it is not the cause but the consequence.
Я считаю это не причиной, а следствием.
The programmers could not find the cause of the bug.
Программисты не могли найти причину ошибки.
The programmers could not find the cause of the bug.
Программисты не могли выявить причину бага.
Foreseeable events should not cause losses beyond ten times VaR.
Прогнозируемые события не должны вызывать потери в десять раз большие, чем VaR.
Terrorism must be stripped of its legitimacy those carrying it out must be shamed. No political cause justifies the taking of innocent life.
Терроризм должен быть лишён законности тех, кто занимаются им, следует осуждать.
Second, we must recognize that high prices can cause enormous stress, especially for lower income individuals.
Во вторых, мы должны признать, что высокие цены могут вызвать огромный стресс, особенно у малообеспеченных людей.
The attendance must not drop.
Посещаемость не должна снижаться.
They must not be defiant.
Они не должны вести себя вызывающе.
You must not come in.
Ты не должен входить.
You must not idle away.
Не надо бездельничать.
You must not be noisy.
Не шумите.
You must not speak loudly.
Вы не должны говорить громко.
We must not be late.
Мы не должны опаздывать.

 

Related searches : Must Cause - Not Cause - Not Must - Must Not - You Must Cause - Does Not Cause - Will Not Cause - Do Not Cause - Not For Cause - Shall Not Cause - May Not Cause - Did Not Cause - Would Not Cause - Must Not Require