Translation of "must not lead" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But national authorities must lead.
Но главную роль должны играть национальные правительства.
Second, governments must lead by example.
Во вторых, правительства должны служить примером.
Of course, Japan must lead the way.
Конечно, Япония должна задать тон.
Religious teaching must always lead to action.
Обучение религии всегда должно побуждать к действию
Its further increase could lead to counterproductive protectionist measures. We must not let this happen.
Страх является реальным и интуитивным, и политические деятели игнорируют его на свой риск.
Both sides must take care that an incident concerning Taiwan does not lead in that direction.
Обе стороны должны позаботиться о том, чтобы какой либо инцидент с Тайванем не повел в этом направлении.
Here is where Germany and France must lead the way.
И именно с этой проблемой должны начать борьбу Франция и Германия.
We must lead the world, by deed and by example.
Мы должны вести мир за собой делом и собственным примером .
Next, the Government must lead a massive effort of reform.
Далее, правительство должно будет возглавить массированную кампанию реформ.
One must not confuse must not with need not .
Нельзя путать нельзя с не надо .
G 20 nations must take the lead in making this happen.
Страны большой двадцатки должны взять на себя инициативу в осуществлении данной задачи.
Russia must now follow America's lead in how to fight terror.
Россия теперь должна следовать примеру Америки, как бороться с террором.
It must have sat in your stomach like lead, he said.
Наверное, он лежал в желудке камнем , сказал он.
I simply said, If Hawken is right and business and industry must lead, who will lead business and industry?
Я аодумал Если Хокен прав, и бизнес с производством должны вести за собой, то кто же поведет за собой бизнес и промышленность?
Assad must show that his enhanced authority can lead to genuine transformation.
Ассад должен продемонстрировать, что усиление власти может привести к истинной трансформации.
Gabriel and Macron must lead the charge, backed by Sapin and Schäuble.
Габриэль и Макрон должны это направить, при поддержке Сапини и Шойбле.
The governments of the region must take the lead and assume real responsibility.
Правительства региона должны взять на себя инициативу и реальную ответственность.
That must not happen.
Этого не должно случиться.
This must not continue.
Это не может продолжаться.
You must not smoke.
Ты не должен курить.
You must not play.
Ты не должен играть.
He must not live.
Он не должен жить.
You must not kill.
Нельзя убивать.
You must not kill.
Убивать нельзя.
We must not complain.
Мы не должны жаловаться.
We must not retreat.
Мы не должны отступать.
Tom must not laugh.
Том не должен смеяться.
Unfortunately, it does not always lead to more democracy.
К сожалению, такой подход не всегда приводит к большей демократии.
Germany, for obvious reasons, will not take the lead.
По очевидным причинам Германия не станет в нём лидером.
The international community, again with the EU in the lead, must provide substantial humanitarian assistance.
Международное сообщество, с ЕС во главе, должны предоставить значительную гуманитарную помощь.
The attendance must not drop.
Посещаемость не должна снижаться.
They must not be defiant.
Они не должны вести себя вызывающе.
You must not come in.
Ты не должен входить.
You must not idle away.
Не надо бездельничать.
You must not be noisy.
Не шумите.
You must not speak loudly.
Вы не должны говорить громко.
We must not be late.
Мы не должны опаздывать.
We must not be late.
Нам нельзя опаздывать.
We must not be enemies.
Мы не должны быть врагами.
You must not say it.
Ты не должен этого говорить.
You must not say it.
Вы не должны этого говорить.
You must not give up.
Вы не должны сдаваться.
You must not give up.
Ты не должен сдаваться.
Young people must not study.
Молодым людям нельзя учиться.
We must not give up.
Мы не должны сдаваться.

 

Related searches : Not Must - Must Not - Shall Not Lead - Did Not Lead - May Not Lead - Must Not Require - Must Not Affect - Must Not Smoke - Must Not Mean - Must Not Hold - Must Not Move - Must Not Know - Must Not Only - Must Not Deviate