Translation of "my voice" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

My voice - translation : Voice - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My voice.
С.
My voice!
Мой голос...
My recorded voice does not sound like my natural voice.
На записи мой голос не похож на естественный.
My voice trembles.
Голос дрожит.
My master's voice.
Раз хозяин позвал...
It's my song, my voice
Это моя песня, мой плач,
I hate my voice.
Я ненавижу свой голос.
My voice is breaking.
font color e1e1e1 Мой голос ломается. font color e1e1e1
That's my daughter's voice.
Это голос моей дочери.
My voice is changing.
Голос изменился.
It wasn't my voice!
Это был не мой голос!
Saul knew David's voice, and said, Is this your voice, my son David? David said, It is my voice, my lord, O king.
И узнал Саул голос Давида и сказал твой ли это голос, сын мой Давид? И сказал Давид мой голос, господин мой, царь.
And Saul knew David's voice, and said, Is this thy voice, my son David? And David said, It is my voice, my lord, O king.
И узнал Саул голос Давида и сказал твой ли это голос, сын мой Давид? И сказал Давид мой голос, господин мой, царь.
Lord, hear my voice. Let your ears be attentive to the voice of my petitions.
(129 2) Господи! услышь голос мой. Да будут уши Твои внимательны к голосу молений моих.
Lord, hear my voice let thine ears be attentive to the voice of my supplications.
(129 2) Господи! услышь голос мой. Да будут уши Твои внимательны к голосу молений моих.
Roger Ebert Remaking my voice
Роджер Эберт Как я воссоздал свой голос
Voice Look at my smile.
Голос Посмотри на мою улыбку.
I was finding my voice.
Я обнаружила, что у меня есть голос.
I just used my voice.
Я просто использовал свой голос.
I didn't raise my voice.
Я не повышал голос.
Do you recognize my voice?
Ты узнаёшь мой голос?
So I hushed my voice.
Поэтому я стал говорить тише.
(man's voice) Shut my mouth.
Вот так картина.
Did you recognise my voice?
О, вы узнали мой голос?
Mama you say heard my voice and they hear your voice.
Мама вы говорите, услышав мой голос, и они слышать ваш голос.
I cried unto the LORD with my voice with my voice unto the LORD did I make my supplication.
(141 1) Учение Давида. Молитва его, когда он был в пещере. Голосом моим к Господу воззвал я, голосом моим к Господу помолился
Would they yearn for my approval, my love, my voice?
Будет ли им страшно не хватать моей поддержки, моей любви, моего голоса?
I lost my voice over the weekend due to laryngitis, so Simon is going to be dubbing over my voice with his voice
Так что Саймон будет озвучивать меня своим голосом.
His loud voice drew my attention.
Его громкий голос привлёк моё внимание.
Voice My favorite season is winter.MT
Моё любимое время года зима.
Oh, that my voice would carry...
О, голос мой донесся бы...
His voice gets on my nerves.
Его голос действовал мне на нервы.
Darn it, he recognized my voice.
Проклятье, теперь он меня по голосу узнал!
But my voice isn't that kind.
Но голос не такой.
But I never raise my voice!
Я вообще никогда не кричу.
You can hear only my voice.
Ты слышишь только мой голос.
She ain't gonna be my voice.
Она не будет за меня говорить!
It was my voice you heard.
Вы слышали мой голос.
You hear nothing but my voice.
Ты слышишь только мой голос.
You hear nothing but my voice.
Ты не слышишь ничего кроме моего голоса.
YOU NEED TO FOCUS ON MY VOICE, KAREN. WHOA, WHOA, WHOA. DISTORTED VOICE
Знаешь, я... тоже рада, что ты рад.
As I slowly lost my speech, I gained my voice.
Постепенно теряя речь, я обретал голос.
As I slowly lost my speech, I gained my voice.
Когда стала пропадать речь, я обрёл свой голос.
I have no words my voice is in my sword.
Слов Нет у меня мой голос весь в мече.
I cried unto God with my voice, even unto God with my voice and he gave ear unto me.
(76 1) Начальнику хора Идифумова. Псалом Асафа. (76 2) Глас мой к Богу, и я буду взывать глас мой к Богу, и Он услышит меня.

 

Related searches : Hear My Voice - Raise My Voice - Add My Voice - Lost My Voice - Raising My Voice - Voice To Voice - My My - Voice Sample - Voice Tag - Narrative Voice - Voice Dialing - Voice Line - Powerful Voice