Translation of "necessary to create" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The international community still hasn't found a way to create the pressure necessary to stop this genocide. | Международное сообщество все ещё не нашло путь оказывать достаточное давление, чтобы остановить геноцид. |
| Political leaders must create incentives and financial headroom for their forces to undergo the necessary changes. | Политические лидеры должны создать стимулы и финансовые возможности для проведения необходимых изменений в своей армии. |
| The aim must be to create an environment in which terrorism is seen as neither acceptable nor necessary. | Цель должна заключаться в том, чтобы создать такую атмосферу, в которой терроризм не был бы приемлемым и необходимым. |
| Supporters of Chelsea Manning have rallied together to create awareness of how important and necessary her disclosures were. | Сторонники Челси Мэннинг объединились, чтобы рассказать о том, насколько важна и необходима была раскрытая ею информация. |
| All citizens will get to know it sooner or later, but it is necessary to create universally affordable language courses. | Все со временем все выучат, надо создать вечерние курсы, желательно по низкой цене, где реально бы научили!! |
| Rojas considers it necessary to create meeting spaces where immigrants and natives can get to know one another to promote integration. | Рохас считает, ято необходимо организовывать встречи, на которых иммигранты и коренные жители смогут познакомиться друг с другом , чтобы способствовать интеграции. |
| You have to create problems to create profit. | Чтобы получить выгоду, приходится создавать проблемы. |
| He underscored that the government of Belarus will create for that all necessary conditions and provide maximal assistance. | Он подчеркнул, что правительство Беларуси будет создавать для этого все необходимые условия и оказывать максимальное содействие. |
| This is necessary in order to develop our internal market and economies, create new jobs, promote sustainable growth, and strengthen our competitiveness. | Очень важно, чтобы мы смогли обеспечить создание эффективных институтов власти и процедур принятия решений. |
| This is necessary in order to develop our internal market and economies, create new jobs, promote sustainable growth, and strengthen our competitiveness. | Это необходимо для развития нашего внутреннего рынка и наших экономик, для создания новых рабочих мест, обеспечения устойчивого экономического роста и усиления нашей конкурентоспособности. |
| On the Palestinian side, this is part of a deeper phenomenon a longstanding failure to create the institutional structures necessary for nation building. | С палестинской стороны есть более глубокие причины неудачные попытки в течение долгого времени создать институциональные структуры, необходимые для национального строительства. |
| Beyond the six party talks, it is necessary to create a framework from which a cooperative dialogue between the US and China might emerge. | Помимо шестисторонних переговоров необходимо создать структуру, в которой может возникнуть совместный диалог между США и Китаем. |
| Edit media to create movies | Редактирование медиафайлов для создания фильмов |
| unable to create work area | невозможно создать рабочую область |
| To know, to kill and to create. | P. Calmann Lévy, 1894. |
| SP We're here to create money. | П Мы здесь зарабатываем деньги. |
| Impose PDF documents to create booklets | Создание буклетов из документов PDF |
| Connect the dots to create squares | Соединяйте точки для создания квадрата |
| Create windows according to a specification | Создание окон в соответствии со спецификацией |
| Program to create stop motion animations | Программа создания покадровой анимации |
| We need to create more jobs. | Нам нужно создавать больше рабочих мест. |
| It's necessary for you to go. | Тебе надо идти. |
| It's necessary for you to go. | Вам надо идти. |
| It's necessary for you to go. | Тебе необходимо пойти. |
| Sleep is necessary to good health. | Сон необходим для хорошего здоровья. |
| It is necessary to lose weight. | Необходимо сбросить вес. |
| It is necessary to use subheadings. | Необходимо использовать подзаголовки. |
| Necessary Migrants | Необходимые Мигранты |
| You're necessary. | Вы необходимы. |
| but not to create the engineering colleges. | Не за тем, чтобы открывать инженерные школы. |
| Another method to create a new Collection | Другой метод создания новой коллекции |
| Two ways to create your own world. | Два способа творить свой мир. |
| Human beings are created to create things. | Люди сотворены, чтобы творить. |
| I want to create my own world. | Я хочу создать свой собственный мир. |
| He did that to create a distraction. | Он сделал это для отвода глаз. |
| It is only necessary to write to him. | И теперь, я знаю, он не отказал бы. |
| We create things. | мы создаем вещи. |
| Create drum sequences | Создание барабанных последовательностей (секвенций) |
| Create 3D autostereograms | Создание трёхмерных автостереограмм |
| Create animated slideshows | Создание анимационных слайдшоу |
| Draw and create | Рисуйте и создавайте |
| Create mind maps | Создание ментальных карт |
| Cannot create report | Невозможно создать отчет |
| Composers create music. | Композиторы сочиняют музыку. |
| It seems it is necessary to protest. | Кажется, нужно протестовать. |
Related searches : Necessary To Perform - Necessary To Him - Necessary To Complete - Necessary To Compete - Necessary To Consider - Necessary To Mention - Necessary To Have - Necessary To Enable - To Be Necessary - Necessary To Know - Necessary Due To - Necessary To Ensure - Necessary To Provide - Necessary To Make