Translation of "needs for action" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What Syria needs is not rhetoric or charisma it needs action.
Сирия нуждается не в риторике или харизме ей необходимо действие.
An interconnected world needs cooperation and collective action.
В глобализованном мире необходимо сотрудничество и коллективные действия.
Deep thinking needs to be followed by bold action.
Глубокое мышление должно сопровождаться решительными действиями.
Service 1 National Profiles, Priorities Related Needs and Action Plans
Служба 1 Национальные профили, приоритеты соответствующие потребности и планы действий
The world needs a united continent, ready to go into action.
Миру необходим единый континент, готовый совершать общие действия.
Proposals for action
Предлагаемые действия
Call for action
Призыв к действию
Time for action!
Пора действовать!
Against this background, the EU needs to take action on two fronts.
На фоне этого ЕС должен предпринять действия по двум фронтам.
an user defined script action. See for user action.
выполнять сценарий
Maybe you think I'm talking about an action that needs to be taken.
Может, ты думаешь, что я говорю о действии, которое нужно совершить.
But I am not talking about an action that needs to be taken.
Но я не говорю о действии, которое нужно совершить.
Select action for Chris.
Выберите действие для Криса.
It's time for action.
Время действовать.
It's time for action.
Пора действовать.
an action that is not a user defined script action. See for user action.
действие, не заключающееся в запуске внешнего сценария. См..
Moreover, unlike in 2005, the G 8 needs to present a plan of action.
Более того, Большой восьмерке нужно представить план действий, а не отделываться общими словами, как в 2005 году.
Global Action for Global Recovery
Глобальные действия по восстановлению мировой экономики
Tom needs money for college.
Тому нужны деньги для университета.
Tom needs money for college.
Тому нужны деньги на университет.
The implications for action are clear.
Направления действий очевидны.
The time for action is now.
И действовать необходимо прямо сейчас.
Bono's call to action for Africa
Боно призывает к действиям в Африке
Now is the time for action.
Время для действий уже наступило.
The council needs to be shamed into action as they are useless at dealing with the problem.
Муниципалитет следует пристыдить и заставить действовать, потому что они совершенно не способны решить эту проблему.
To satisfy their needs for today?
Удовлетворить их нужды сегодня?
Tom needs to wait for Mary.
Тому нужно подождать Мэри.
Fear creates a demand for state action.
Страх порождает спрос на активность государства.
The last chance for action has arrived.
Последний шанс для действий настал.
I take full responsibility for the action.
Я беру на себя всю ответственность за это.
The idea of the settlement is noble, it's a necessary action, however, if it needs to be dignified.
Идея возведения жилого массива достойна уважения, и действительно важна, но если таких образом правительство пытается облагородить Индайю, делать это нужно с тем же достоинством, с которым бы строилась больница или школа.
'To live not for one's needs but for God!
Не для нужд своих жить, а для бога. Для какого бога?
For any foreign policy needs clear goals.
Путин хороший, а все остальные плохие.
For any foreign policy needs clear goals.
Т.к. для проведения любой внешней политики необходимы четкие цели.
Europe needs to prepare for any eventuality.
Европе нужно подготовиться к любому развитию событий.
This book is suitable for your needs.
Эта книга отвечает твоим потребностям.
Tom needs to get ready for school.
Тому нужно готовиться к школе.
A Time for Action in the Middle East
Время для действий на Ближнем Востоке
Civil society should agitate for action and accountability.
Гражданское общество должно вести агитацию за конкретные действия и отчётность.
Junior doctors strike Calls for fresh industrial action
Забастовка младших врачей Призывы к новым коллективным протестам
Matters for consideration or action by the Conference
Вопросы для рассмотрения или принятия мер Конференцией Сторон планы осуществления
That's for you guys, action video game players.
Это для тех, кто играет в видеоигры.
He explains his reason for taking legal action
Он также заявил, что мероприятие было абсолютно легальным
The situation seemed to call for immediate action.
Казалось, ситуация требовала немедленных действий.
Where can I download action movies for free?
Где я могу бесплатно скачать боевики?

 

Related searches : Needs Action - Needs For - Action For - For Action - Care For Needs - Market Needs For - Needs For Development - Needs For Clarification - For His Needs - For General Needs - Needs For Change - For Our Needs - Needs For Improvement - For Future Needs