Translation of "never a frown" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You're doing worse. Frown.
У вас показатели хуже . Грустная физиономия.
'What? She swam?' asked Anna, with a frown.
Как? плавала? хмурясь, спросила Анна.
Turn that frown upside down.
Не грусти больше, пожалуйста.
'Well, go on,' Kitty hurried her, looking at her with a frown.
Ну! Ну! торопила Кити, мрачно глядя на Вареньку.
'Of course there is no reason whatever,' he replied with a frown.
Разумеется, нет никакой причины, нахмурившись, сказал он.
'Yes, at Kiev,' Kritsky replied with an angry frown.
Да, Киевского был, насупившись, сердито говорил Крицкий.
Iran's authorities frown on dog ownership and dogs generally.
Как правило, властями Ирана не одобряется содержание собак, как и сами собаки в принципе.
They wink at him, nod, frown, to make him give it up...
Только ему мигают, кивают, хмурятся.
Mostly, a baseball cap, rowing gloves and a smile or a frown, depending on whether I went backwards overnight and lots of sun lotion.
Главное это бейсболка, перчатки для гребли и улыбка или хмурый вид в зависимости от того, куда меня отнесло за ночь. И, конечно же, крем для загара.
'Come now! After all,' continued the elder brother with a frown on his handsome, intelligent face, 'there are limits to everything!
Ну, послушай, однако, нахмурив свое красивое умное лицо, сказал старший брат, есть границы всему.
A Cutting hair? Never, never.
Э Когда стригу волосы? Никогда, никогда.
Never tell a lie!
Никогда не ври!
Never tell a lie!
Никогда не говори неправду!
Never tell a lie.
Никогда не говорите неправду.
Never tell a lie.
Никогда не говори неправду.
Never trust a stranger.
Никогда не доверяй незнакомцу.
Never borrow a car.
Никогда не одалживай машину.
Never in a lifetime!
Никогда в жизни!
Never interrupt a woman.
Никогда не перебивайте женщину.
Never interrupt a woman.
Никогда не перебивай женщину.
Never trust a politician.
Никогда не доверяй политику.
Never break a promise.
Никогда не нарушай данного обещания.
Never, never, never give up.
Никогда, никогда, никогда не сдавайся.
He never had a chance.
Но у него никогда не было шансов.
Never keep a lady waiting.
Никогда не заставляйте женщину ждать.
Never tell a lie again.
Никогда больше не лги.
He never tells a lie.
Он никогда не лжёт.
I've never worn a tuxedo.
Я ни разу не надевал смокинг.
I've never seen a giraffe.
Я никогда не видел жирафа.
Tom never wears a hat.
Том никогда не носит шляпу.
I never had a car.
У меня никогда не было машины.
I've never seen a giraffe.
Я ни разу не видел жирафа.
I've never had a nightmare.
У меня никогда не было кошмаров.
I've never delivered a baby.
Я никогда не рожала.
I've never kissed a girl.
Я никогда не целовал девушку.
I've never seen a rainbow.
Я никогда не видел радуги.
I never forget a face.
Я никогда не забываю лица.
I never forget a face.
Я никогда не забываю лиц.
I never had a chance.
Мне так и не представился случай.
Tom never wears a tie.
Том никогда не носит галстук.
A bad thing never dies.
Плохая трава никогда не умирает.
He's never had a girlfriend.
У него никогда не было девушки.
You never stood a chance.
Тебе никогда не выпадал шанс.
You never stood a chance.
Вам никогда не выпадал шанс.
He never wears a tie.
Он никогда не носит галстук.

 

Related searches : A Frown - With A Frown - Frown On - Frown Lines - Frown At - Frown Line - Frown Upon - Frown Face - Never-never - Never A Chore - Never A Less - Never-never Land