Translation of "no good cause" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There's no cause for concern. | Нет повода для беспокойства. |
| There's no cause for alarm. | Нет причин для беспокойства. |
| There's no cause for alarm. | Нет оснований для тревоги. |
| That is no cause for celebration. | Но праздновать тут нечего. |
| No, the cause is far worse. | Нет, причина гораздо хуже. |
| This is no cause for schadenfreude . | Но это не причина для злорадства. |
| You have no cause for anger. | У вас нет причин для гнева. |
| You have no cause for anger. | У тебя нет причин для гнева. |
| I see no cause for alarm. | Я не вижу причин для тревоги. |
| Never stay away from school without good cause. | Никогда не пропускай школу без уважительной причины. |
| No? Yes! Ah, good, good. | Нет? Да! Хорошо. |
| He sometimes is absent from work without good cause. | Иногда он отсутствует на работе без уважительной причины. |
| Their cause could no longer be ignored. | Их цель больше нельзя было игнорировать. |
| Tomorrow's no good. | Завтра не подойдёт. |
| Tomorrow's no good. | Завтра не подходит. |
| Tomorrow's no good. | Завтра плохо. |
| Here again, history gives no cause for optimism. | И здесь снова история не дает поводов для оптимизма. |
| Secession movements can, no doubt, cause great instability. | Движения сецессии могут, без сомнения, вызвать большую нестабильность. |
| But this is absolutely no cause for celebration. | Это совершенно не радует. |
| Being responsible for one's choices is the first cause of those choices, where first cause means that there is no antecedent cause of that cause. | Чтобы нести ответственность за свой выбор необходимо являться причиной этого выбора, под этим понимается, что не существует предшествующей причины для выбора. |
| They're no good either. | миллиарды бактерий тоже без толку. |
| MHS Good Lord, no! | МХС О Боже, нет! |
| The problem is whether a good cause justifies using horrendous means. | Вопрос стоит таким образом, могут ли благие цели оправдывать ужасные средства. |
| No political cause justifies the taking of innocent life. | Ни одно политическое течение не оправдывает убийство невинных людей. |
| So here, diamonds, hearts no, diamonds. Good, good. | Итак, здесь, Итак,Буби и черви нет буби. Хорошо. здесь, |
| Surely, what matters is that something was given to a good cause. | Несомненно, важно то, что нечто было отдано для благого поступка. |
| But it did no good. | Но ничего хорошего эта идея не принесла. |
| No news is good news. | Отсутствие новостей это хорошие новости. |
| No news is good news. | Отсутствие новостей хорошая новость. |
| He's up to no good. | У него дурное на уме. |
| Good wine needs no bush. | Хороший товар сам себя хвалит. |
| No good deed goes unpunished. | Ни одно доброе дело не остаётся безнаказанным. |
| No good deed goes unpunished. | Не делайте людям добра и не получите зла. |
| No good deed goes unpunished. | Не делай добра, не получишь зла. |
| There is no single cause for a tragedy like this. | Причина этой трагедии неоднозначна. |
| At first, doctors initially had no idea as to the cause. | Сначала врачи не понимали причин странной болезни. |
| And, because they rely on seawater, they cause no freshwater scarcity. | Кроме того, в связи с тем что они используют морскую воду, они не сокращают запасов пресной воды. |
| For an economist, this is cause for celebration no cocktail required. | Для экономистов это, конечно же, является поводом для празднования больше коктейлей не потребуется. |
| (No country has ten good candidates.) | (Ни в одной стране нет десяти хороших кандидатов.) |
| I was up to no good. | Я была бесполезна. |
| No worries! This is good enough! | Спокойствие! Это довольно неплохо! |
| No news is a good news. | Отсутствие новостей тоже хорошие новости. |
| Good looking people are good looking no matter what they wear. | Миловидные люди привлекательны независимо от того, что на них надето. |
| But it is vital that new efforts do not cause more harm than good. | Но очень важно, чтобы новые усилия не принесли больше вреда, чем пользы. |
| There is no dispute that ECT can cause short term memory loss. | Никто не спорит, что ЭШТ может вызывать краткосрочную потерю памяти. |
Related searches : Good Cause - No Cause - No-good - No Good - Show Good Cause - Of Good Cause - Upon Good Cause - Good Cause Exists - A Good Cause - Without Good Cause - Good Cause Shown - With Good Cause - For Good Cause - Terminate Good Cause
