Translation of "no more necessary" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He spent no more money than was necessary.
Он не потратил денег больше, чем требовалось.
No, it's not necessary.
Нет, в этом нет необходимости.
That's no longer necessary.
Это уже не нужно.
No batteries are necessary.
Батарейки не нужны.
No tools are necessary.
Инструментов не требуется.
No tools are necessary.
Инструменты не нужны.
No further discussion is necessary.
Дальнейшего обсуждения не требуется.
You've bought more stamps than necessary.
Ты купил больше марок, чем нужно.
You've bought more stamps than necessary.
Вы купили больше марок, чем нужно.
And no one plays a more important role in creating the necessary public atmosphere than Vladislav Surkov.
И никто не играет большей роли в создании необходимой общественной атмосферы, чем Владислав Сурков.
If not, more draconian solutions will be necessary.
В противном случае понадобятся более безжалостные решения.
Don't give him more money than is necessary.
Не давайте ему больше денег, чем нужно.
Don't give him more money than is necessary.
Не давай ему больше денег, чем необходимо.
Don't give him more money than is necessary.
Не давайте ему больше денег, чем необходимо.
Don't give him more money than is necessary.
Не давай ему больше денег, чем нужно.
So I won't hesitate no more, no more
Yani artık çekinmeyeceğim, artık çekinmek yok
No more.
Больше они не чувствуют себя изолированными. Страх конкуренции из за границы теперь является существенным, и он изменит политический процесс в развитых и относительно развитых странах, которые выходят на международный рынок, во всем мире.
No more.
Не более.
No more.
Больше они не чувствуют себя изолированными.
No more.
No more.
Light is no less necessary to plants than water.
Свет необходим растениям не меньше, чем вода.
Sleep is no less necessary to health than food.
Сон для здоровья не менее необходим, чем еда.
'No, no!' Constantine interrupted, growing more and more heated.
Нет! все более горячась, перебил Константин. Освобождение крестьян было другое дело.
You have bought more postage stamps than are necessary.
Ты купил больше марок, чем нужно.
We notice our actions are necessary more than ever.
Мы замечаем, что наши действия необходимы более чем когда либо.
Don't give a child more money than is necessary.
Не давайте ребёнку денег больше, чем ему необходимо.
No more Brussels interference, no more arbitrary rules, no more political judgments just plain common sense.
Никакого дальнейшего вмешательства со стороны Брюсселя, никаких произвольных правил, никаких политических решений только простой здравый смысл.
But when painful reforms are necessary, there is no alternative.
Но когда необходимы болезненные реформы, альтернативы не существует.
Knowledge of meter or classical poetics was no longer necessary.
Знание стихотворного размера или классической поэтики перестало быть необходимостью.
MAD No More?
Сумасшествия гарантированного взаимного уничтожения больше не будет?
But no more.
Однако так больше не будет.
No more turns.
Без всяких поворотов.
No more strangers.
Уже не незнакомцы.
No more parties.
Никаких больше вечеринок.
No more today.
На сегодня хватит.
No more cookies!
Больше никакого печенья!
No more biscuits!
Хватит печенья!
The scale of the problems makes more elaborate solutions necessary.
Масштаб проблем указывает на необходимость найти более сложные решения.
They will leave no more, and they can leave no more.
Больше уходить они не хотят, да и не могут от массовых лесных пожаров на территории, предоставленой им для традиционного природопользования, уцелел только небольшой участок ягельного бора.
No other country has the necessary combination of capability and outlook.
Никакая другая страна не обладает необходимым сочетанием потенциальных возможностей и перспектив.
Sunlight is no less necessary to good health than fresh air.
Солнечный свет не менее необходим для здоровья, чем свежий воздух.
No EU membership no more privatization no pension reform.
Никакого членства в Евросоюзе, и речи не может быть о дальнейшей приватизации, никакой пенсионной реформы.
No More Genocidal Evasions
Хватит уклоняться от проблемы геноцида!
I'll say no more.
Больше я ничего не скажу.
There's no more salt.
Соли больше нет.

 

Related searches : No Necessary - More Necessary - No More - No Change Necessary - No Purchase Necessary - No Longer Necessary - No Apologies Necessary - No Action Necessary - No Impairment Necessary - No Changes Necessary - No Experience Necessary - No Appointment Necessary - No Reply Necessary - More Than Necessary