Translation of "not after" to Russian language:
Dictionary English-Russian
After - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Not before or after. | Ни раньше, ни позже. |
| Not long after Deaf Can! | Почти сразу после основания Deaf Can! |
| After all, borders are not impermeable. | В конце концов, границы не непроницаемы. |
| They are not straining after more. | Они не стремятся к большему. |
| It's written not after, but during. | Написана не после, а во время. |
| After all she did not come. | В итоге она не пришла. |
| You're not the one we're after. | Ты не тот, кто нам нужен. |
| You're not the one we're after. | Вы не тот, кто нам нужен. |
| After a TEDTalk, why not a TEDWalk? | Прослушав TEDTalk, пойдёмте на TEDWalk? |
| He did not buy it after all. | В итоге он его не купил. |
| He did not buy it after all. | В итоге он её не купил. |
| He did not turn up after all. | В конце концов он так и не появился. |
| Hatred, after all, is not a punishable crime. | Ненависть, в конце концов, не является наказуемым преступлением. |
| We were not all investing geniuses after all. | В конце концов, не все мы были инвестиционными гениями. |
| I told you not to call after midnight. | Я же говорил тебе не звонить после полуночи. |
| I told you not to call after midnight. | Я же говорил тебе не звонить после двенадцати. |
| I've decided not to do that after all. | В итоге я решил этого не делать. |
| I've decided not to do that after all. | Я всё таки решил этого не делать. |
| But after inflation succumbed, unemployment did not fall or not by much. | Но после того, как инфляция была побеждена, безработица не снизилась или же снизилась ненамного. |
| Mladic must be arrested before talks start, not after. | Младич должен быть арестован до возобновления переговоров, а не после. |
| After all, Iran does not need uranium enrichment technology. | Кроме того, Иран не нуждается в технологии по обогащению урана. |
| A lamb, after all, does not provoke a bear. | Ягненок, в конце концов, не провоцирует медведя. |
| It s not only the economy that matters, after all. | В конце концов, не только экономика имеет значение. |
| It's not going to be mine after I die. | Она не будет моей после моей смерти. |
| Not long after, I was fitted with hearing aids. | Вскоре после этого меня снарядили слуховыми аппаратами. |
| 'Whom could she take after, not to be good? | В кого же дурной быть? |
| After five years, is it not time for justice? | Уже прошло пять лет, не настало ли время для правосудия? |
| I advised Tom not to go out after dark. | Я посоветовал Тому не выходить после наступления темноты. |
| I told Tom not to go out after dark. | Я сказал Тому не выходить после наступления темноты. |
| I told Tom not to go out after dark. | Я сказал Тому, чтобы он не выходил после наступления темноты. |
| Tom advised Mary not to go out after dark. | Том посоветовал Мэри не выходить на улицу после того, как стемнеет. |
| Maybe it's not such a bad idea after all. | В конце концов, возможно, это не такая уж плохая идея. |
| If orchestras don t look after their own futures, they may well not have one to look after. | Если оркестры не позаботятся о собственном будущем, то его у них может и не быть. |
| After all, he wanted to reform communism, not replace it. | В конце концов, он хотел реформировать коммунизм, а не заменить его. |
| After all, the demand will not disappear on its own. | В конце концов, спрос не исчезнет сам по себе. |
| After all, if Pakistan did it, why not North Korea? | В конце концов, если Пакистану это удалось, то почему то же самое не может получиться у Северной Кореи? |
| The Portuguese arrived not long after, and stayed 400 years. | Португальцы прибыли туда немногим позднее и оставались на протяжении 400 лет. |
| Swiss banking secrecy was not the same after the scandal. | После этого скандала швейцарская банковская тайна уже не была той же, что раньше. |
| I decided not to go to the movie after all. | В конце концов я решил не идти в кино. |
| I decided not to go to the movie after all. | В конце концов я решила не идти в кино. |
| I'll help you after work if I'm not too tired. | Я помогу тебе после работы, если не буду слишком уставшим. |
| I'll help you after work if I'm not too tired. | Я помогу вам после работы, если не буду слишком уставшим. |
| I'll help you after work if I'm not too tired. | Я помогу тебе после работы, если не буду слишком уставшей. |
| I'll help you after work if I'm not too tired. | Я помогу вам после работы, если не буду слишком уставшей. |
| After much reflection, I decided not to accept the offer. | После долгих размышлений я решил не принимать этого предложения. |
Related searches : Not Even After - Not After All - Not Until After - Not Valid After - Not Long After - After Not Having - Not Needed After - Live After - After Arrival - After Entering - After Confirmation - After Expiry - Watch After
