Translation of "not again" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Not again! | Только не снова! |
| Not again! | Только не опять! |
| Why not again? | Почему бы не повторить это снова? |
| Oh no, not again! | О нет, только не снова! |
| Dammit, Tom, not again! | Том, чёрт побери, только не снова! |
| She tried again and again to speak and could not. | Она несколько раз хотела начать говорить, но не могла. |
| This should not happen again. | Это не должно повториться снова. |
| Then again they might not. | Они, однако, могли и не быть. |
| Let's not do this again. | Давай больше не будем этого делать. |
| It will not happen again. | Это больше не повторится. |
| Let's not try that again. | Давай не будем пробовать это ещё раз. |
| I'm not telling you again. | Я тебе повторять не буду. |
| Let's not start that again. | Давай не будем снова это начинать. |
| She did not marry again. | Маара и Данн. |
| She did not look out again. | Она не выглянула больше. |
| They will not be caged again. | Их не посадят в клетку снова. |
| He shall not come here again. | Он не должен приходить сюда снова. |
| I will not do it again. | Я не буду делать это снова. |
| I will not do it again. | Я больше не буду этого делать. |
| Let's not go over that again. | Ладно, проехали. |
| Let's not go over that again. | Не будем к этому возвращаться! |
| You'd better not go there again. | Ты бы лучше не ходил снова туда. |
| You'd better not go there again. | Тебе бы лучше не ходить снова туда. |
| I'm not falling for that again. | Я больше на это не попадусь. |
| I'm not going to ask again. | Я не собираюсь просить дважды. |
| Let's not ever do this again. | Давайте никогда больше не будем делать это. |
| Do not say it again, OK? | Не говори это снова, хорошо? |
| Do not say it again, OK? | Больше не говори этого, ладно? |
| Let's not ever do that again. | Давайте никогда больше этого не делать. |
| Let's not let this happen again. | Давайте не дадим этому повториться. |
| Try not to get lost again. | Постарайся опять не заблудиться. |
| Try not to get lost again. | Постарайтесь опять не заблудиться. |
| Try not to get lost again. | Постарайся опять не потеряться. |
| Try not to get lost again. | Постарайтесь опять не потеряться. |
| Again, dynastic succession does not ensure success. | И опять, династическое наследование не обеспечивает успеха. |
| Yet, again, the decoupling is not complete. | Однако, снова, отделение не является полным. |
| But, again, this will not last forever. | Но опять же это не будет длиться вечно. |
| So again, lexicography is not rocket science. | Итак, еще раз, лексикография не ракетостроение. |
| Again, these were not outright policy mistakes. | Мы должны снова подчеркнуть, что всё это не было откровенными ошибками выбранного курса. |
| But, again, it s not about the money. | Но, опять же, дело не в деньгах. |
| You had better not go there again. | Ты бы лучше не ходил снова туда. |
| You had better not go there again. | Тебе бы лучше не ходить снова туда. |
| Jim promised me not to come again. | Джим обещал мне больше не приходить. |
| Let's not go to that restaurant again. | Давай больше не будем ходить в этот ресторан. |
| He would not speak to her again. | Он с ней больше не разговаривал. |
Related searches : Not Occur Again - Again Again - Again And Again - On-again, Off-again - Find Again - Call Again - Apologies Again - Start Again - Available Again - Home Again - Which Again - Now Again - Ask Again
