Translation of "not at first" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

At first she could not read.
Первое время ей не читалось.
At first glance, this may not be altogether surprising.
На первый взгляд, это не так уж и удивительно.
At first, these patrols did not carry weapons openly.
Сначала эти патрули не носили свое оружие открыто.
At first he could not elucidate what he found.
Скромное название не должно вводить в заблуждение.
First, Palin is not at the top of the ticket.
Во первых, Пэлин не претендовала на пост президента.
It is not as scary as it might seem at first.
Это не так страшно, как кажется на первый взгляд.
At first I did not like him, but now I do.
Сначала он мне не понравился, но сейчас нравится.
At first I did not like him, but now I do.
Поначалу он мне не нравился, а теперь нравится.
At first we really enjoyed it, but not as of late.
Поначалу нас это очень радовало, но в последнее время нет.
Bruno Giussani Look at them first. Look at them first.
Бруно Гиссани Сначала рассмотрите их!
She was not at all such as he had first seen her.
Она была совсем не та, какою он видел ее первое время.
At first I did not like rock music, but now I do.
Сначала мне не нравилась рок музыка, но теперь нравится.
Love at first sight.
Любовь с первого взгляда.
I refused at first.
Сначала я отказался.
Tom refused at first.
Том сначала отказался.
The problem is not as simple as it might seem at first sight.
Проблема не так проста, как может показаться с первого взгляда.
You're not the first.
Ты не первый.
You're not the first.
Вы не первый.
You're not the first.
Ты не первая.
At first Zharinov was given a warning and cautioned not to violate the law.
Сначала Жаринову было вынесено предупреждение о недопустимости нарушения закона.
At first it seems baffling.
Вначале в это трудно поверить.
Karadzic was silent at first.
Поначалу Караджич хранил молчание.
It seems simple at first.
Поначалу кажется, что всё легко.
He was shy at first.
Поначалу он был застенчив.
He was shy at first.
Поначалу он стеснялся.
At first, Meg was homesick.
Вначале Мэг тосковала по дому.
At first, it is difficult.
Труден только первый шаг.
At first, it is difficult.
Поначалу это сложно.
I thought so at first.
Я так и думал поначалу.
I thought so at first.
Я сначала так и подумал.
Tom didn't answer at first.
Сначала Том не отвечал.
Everything was fine at first.
Сначала всё было прекрасно.
Tom thought so at first.
Том сначала так и подумал.
It was great at first.
Поначалу было великолепно.
Tom was skeptical at first.
Поначалу Том был настроен скептически.
Tom seemed frightened at first.
Поначалу Том казался испуганным.
Tom was shy at first.
Поначалу Том был застенчивым.
At first, I was puzzled.
Поначалу я был озадачен.
It was hard at first.
Сначала это было трудно.
It was hard at first.
Сначала было трудно.
It was hard at first.
Сначала оно было твёрдым.
It was hard at first.
Вначале было тяжело.
It was hard at first.
Поначалу было трудно.
I believed him at first.
Сначала я ему поверил.
I believed Tom at first.
Сначала я поверил Тому.

 

Related searches : At First - Was At First - At First Notice - Although At First - At First Rank - At First Rate - At First Connection - At First Point - Is At First - At First Appearance - At First Mention - While At First - Therefore At First - At First Use