Translation of "while at first" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| As for Obama, he will first visit Japan, and, while at APEC, will also attend the first US ASEAN Summit. | Что касается Обамы, он впервые посетит Японию и, пока будет находиться в АТЭС, посетит саммит АСЕАН США. |
| Bruno Giussani Look at them first. Look at them first. | Бруно Гиссани Сначала рассмотрите их! |
| Love at first sight. | Любовь с первого взгляда. |
| I refused at first. | Сначала я отказался. |
| Tom refused at first. | Том сначала отказался. |
| First, big companies are now multinational, while governments remain national. | Во первых, крупные компании в настоящее время являются многонациональными, в то время как правительства остаются национальными. |
| The first trend is good, while the second is bad ... | Первое хорошо. Второе плохо... |
| The first visible spectrum (red) LED was developed in 1962 by Nick Holonyak, Jr., while working at General Electric Company. | Первый в мире практически применимый светодиод, работающий в световом (красном) диапазоне, разработал Ник Холоньяк в Университете Иллинойса для компании General Electric в 1962 году. |
| At first it seems baffling. | Вначале в это трудно поверить. |
| Karadzic was silent at first. | Поначалу Караджич хранил молчание. |
| It seems simple at first. | Поначалу кажется, что всё легко. |
| He was shy at first. | Поначалу он был застенчив. |
| He was shy at first. | Поначалу он стеснялся. |
| At first, Meg was homesick. | Вначале Мэг тосковала по дому. |
| At first, it is difficult. | Труден только первый шаг. |
| At first, it is difficult. | Поначалу это сложно. |
| I thought so at first. | Я так и думал поначалу. |
| I thought so at first. | Я сначала так и подумал. |
| Tom didn't answer at first. | Сначала Том не отвечал. |
| Everything was fine at first. | Сначала всё было прекрасно. |
| Tom thought so at first. | Том сначала так и подумал. |
| It was great at first. | Поначалу было великолепно. |
| Tom was skeptical at first. | Поначалу Том был настроен скептически. |
| Tom seemed frightened at first. | Поначалу Том казался испуганным. |
| Tom was shy at first. | Поначалу Том был застенчивым. |
| At first, I was puzzled. | Поначалу я был озадачен. |
| It was hard at first. | Сначала это было трудно. |
| It was hard at first. | Сначала было трудно. |
| It was hard at first. | Сначала оно было твёрдым. |
| It was hard at first. | Вначале было тяжело. |
| It was hard at first. | Поначалу было трудно. |
| I believed him at first. | Сначала я ему поверил. |
| I believed Tom at first. | Сначала я поверил Тому. |
| At first, I was disappointed. | Сначала я была разочарована. |
| He did't answer at first | Он сначала не ответил. |
| At first, he seemed fine. | Сначала казалось, что он в порядке. |
| At first, Tom seemed fine. | Сначала казалось, что у Тома всё хорошо. |
| At first, Tom seemed fine. | Сначала казалось, что Том в порядке. |
| At first, Tom seemed OK. | Сначала казалось, что у Тома всё хорошо. |
| Everything seemed fine at first. | Поначалу казалось, что всё хорошо. |
| They were friends at first. | Сначала они были друзьями. |
| They were friends at first. | Сначала они дружили. |
| At first, the local cowboys laughed at him. | Сначала местные ковбои над ним смеялись. |
| While this is a good first step, we already know much. | Хотя это хороший первый шаг, многое мы уже знаем. |
| So meritocracy seems preferable, at least at first sight. | Таким образом, меритократия кажется предпочтительней, по крайней мере, на первый взгляд. |
Related searches : At First - While The First - While At School - While At University - While At Rest - Was At First - At First Notice - Although At First - At First Rank - At First Rate - At First Connection - At First Point - Is At First - Not At First
