Translation of "at first use" to Russian language:

Dictionary English-Russian

First - translation :

Keywords : первыми первые Первый первом первая

Examples (External sources, not reviewed)

The new computer was too complicated for me to use at first.	Поначалу работать на новом компьютере для меня было слишком трудно.
The first person at my company to use Vista was our Executive Vice President.	Первым человеком в моей компании, который воспользовался Vista, был наш исполнительный вице президент.
It's the first argument that I'll use.	Это будет первый аргумент, который я использую.
It's the first argument that I'll use.	Это будет первый аргумент, который я приведу.
Bruno Giussani Look at them first. Look at them first.	Бруно Гиссани Сначала рассмотрите их!
And that's the very first use of the word.	И это самое первое использование слова.
We only use Spanish at home.	Мы говорим дома только по испански.
We only use Spanish at home.	В нашем доме говорят только по испански.
We only use French at home.	Дома мы говорим только по французски.
At home, we only use French.	Дома мы говорим только по французски.
Please don't use Facebook at work.	Пожалуйста, не пользуйся Фейсбуком на работе.
Please don't use Facebook at work.	Пожалуйста, не пользуйтесь Фейсбуком на работе.
He who doesn't use brauchen with zu shouldn't use brauchen at all.	Тот, кто использует brauchen без zu , не должен использовать brauchen вообще.
Love at first sight.	Любовь с первого взгляда.
I refused at first.	Сначала я отказался.
Tom refused at first.	Том сначала отказался.
Use this function at your own risk.	Эта функция является ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЙ. Поведение этой функции, ее имя и относящаяся к ней документация могут измениться в последующих версиях PHP без уведомления. Используйте эту функцию на свой страх и риск.
Use this extension at your own risk.	Это расширение является ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫМ. Поведение этого расширения, включая имена его функций и относящуюся к нему документацию может измениться в последующих версиях PHP без уведомления. Используйте это расширение на свой страх и риск.
Use this extension at your own risk.	Требования
Use this extension at your own risk.	Returns an array listing filename information
Use this extension at your own risk.	Specify the name of the note.
Use this extension at your own risk.	Введение
Use this extension at your own risk.	Настройка во время выполнения
Use the tools found at your left.	Используйте инструменты, находящиеся слева от вас.
What language do you use at work?	Какой язык ты используешь на работе?
And, as you can see, they don't use their first names.	И они, как видите, не пользуются именами.
It is the first version to use Windows XP style icons.	Как и предполагалось, она включена в состав Windows RT.
At first it seems baffling.	Вначале в это трудно поверить.
Karadzic was silent at first.	Поначалу Караджич хранил молчание.
It seems simple at first.	Поначалу кажется, что всё легко.
He was shy at first.	Поначалу он был застенчив.
He was shy at first.	Поначалу он стеснялся.
At first, Meg was homesick.	Вначале Мэг тосковала по дому.
At first, it is difficult.	Труден только первый шаг.
At first, it is difficult.	Поначалу это сложно.
I thought so at first.	Я так и думал поначалу.
I thought so at first.	Я сначала так и подумал.
Tom didn't answer at first.	Сначала Том не отвечал.
Everything was fine at first.	Сначала всё было прекрасно.
Tom thought so at first.	Том сначала так и подумал.
It was great at first.	Поначалу было великолепно.
Tom was skeptical at first.	Поначалу Том был настроен скептически.
Tom seemed frightened at first.	Поначалу Том казался испуганным.
Tom was shy at first.	Поначалу Том был застенчивым.
At first, I was puzzled.	Поначалу я был озадачен.

Показать эту страницу на русском языке