Translation of "not do justice" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Justice - translation :

Keywords : справедливости правосудие справедливость правосудию правосудия

Examples (External sources, not reviewed)

Asia does not do itself justice.	Азия не отдает себе должного.
To do him justice, he is not a selfish man.	Следует отдать ему должное, он не эгоист.
The photo doesn't do us justice.	Эта фотография не делает нам чести.
They display a sense of justice, resenting others who do not reciprocate a favor.	Они проявляют чувство справедливости, обижаясь на других, тех, кто не платит услугой за услугу.
Live with them with tolerance and justice even if you do not care for them.	И обходитесь с ними с женами достойно с любовью, уважением и исполнением их прав .
The law and justice are not the same.	Закон и справедливость не одно и то же.
We all want justice, but that justice should not come at the cost of our humanity.	Мы все хотим правосудия, но эта справедливость не должна быть за счет нашей человечности.
International Justice Supports National Justice	Международная система правосудия поддерживает национальную
Justice delayed is Justice denied!!	Промедление здесь равносильно ничего неделанию!
Peace is frequently not about justice but about stability.	Очень часто гарантией мира является не правосудие, а стабильность.
You are not in the uniform of a Justice?'	Вы не в мундире мирового судьи.
After five years, is it not time for justice?	Уже прошло пять лет, не настало ли время для правосудия?
And we are high taxpayer. Where do I find justice?	И мы платим много налогов. Где же искать справедливость.
Justice??!	Правосудие??!
I do not think about what I consider to be peace, which is sustainable peace with justice and equality.	Я не думаю о том, что я считаю миром. Для меня мир это прочный мир в сочетании с равенством и справедливостью.
To do him justice, he is a man of common sense.	Нужно отдать ему должное, он здравомыслящий человек.
The type of justice South Africa practiced, what I call restorative justice is, unlike retribution, not basically concerned with punishment, it is not fundamentally punitive.	Принцип правосудия, практикуемый в ЮАР, который я называю исправительным , в отличие от возмездия основывается скорее не на наказании, а на возможности восстановления.
(b) Enhancing criminal justice reform, including restorative justice	b) активизация реформы системы уголовного правосудия, включая реституционное правосудие
But Americans are not supposed to believe in justice on average.	Однако не предполагается, что американцы должны верить в среднестатистическую справедливость.
Climate Justice	Справедливость климата
as justice	а правосудие
Both you and LKY are making a fool of yourselves publicly and it does not do justice to your lifetime achievements.	Вы оба делаете себя посмешищем, и это не показывает с хорошей стороны ваши жизненные достижения.
We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness?	Спросим себя что такое справедливость ? Это непредвзятость или слепота?
What can a man write about justice, who does not understand it?'	Что может писать о справедливости человек, который ее не знает?
Peace is not the absence of violence but the presence of justice.	Мир это не отсутствие насилия, а присутствие справедливости.
It is not even social welfare to me, it is strict justice...	Кто это сделал и почему, все ещё остаётся тайной до настоящего времени.
Not the good or the bad of the human being, not the universe or its justice.	Ни в добро или зло в человеке, ни во вселенную, ни в высшую справедливость.
Do you dream of equal parenting, or of being a Supreme Court Justice?	Ты мечтаешь о равном родительском участии в воспитании детей или мечтаешь стать судьей Верховного суда?
Only this will do justice to the contradictory essence of the European spirit.	Только подобный подход сможет должным образом оценить противоречивую сущность европейского духа.
Justice in distribution is supposedly secured by justice in exchange.	Справедливость в распределении, предположительно, обеспечивается справедливостью в обмене.
Justice for Some	Правосудие для избранных
Justice Is Reconciliation	Правосудие это примирение
Exiting International Justice	Уход со сцены международного правосудия
Tax Justice Reconsidered	Новый взгляд на справедливость налогообложения
Justice. Truth. Communism.	Справедливость. Истина. Коммунизм.
Obstruction of justice	Воспрепятствование осуществлению правосудия
Administration of justice	Отправление правосудия
Justice is expensive.	Правосудие стоит дорого.
Justice is expensive.	Справедливость стоит дорого.
Justice is expensive.	Справедливость дорогостояща.
RIGHT TO JUSTICE	ПРАВО НА СПРАВЕДЛИВОЕ СУДЕБНОЕ
Marches for Justice	Марш правосудия
This means justice.	Это означает справедливость.
Where is justice?	Гдееееееееее правосудиееееееееееее!
Truth and Justice.	За правду и справедливость!

Показать эту страницу на русском языке