Translation of "not for service" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This gun however was not adopted for service.
Однако винтовка не была принята на вооружение.
I'm not satisfied with the restaurant's service.
Я не доволен обслуживанием в ресторане.
I'm not satisfied with the restaurant's service.
Я не довольна обслуживанием в ресторане.
We are not doctors yet we've been in community service for quite a while.
Вы пишете, что распространяете на 100 достоверную и проверенную информацию.
.net.uy for local Internet service providers.
net.uy для местных провайдеров услуг Интернета.
What matters for debt service capacity is the debtors' income, not the general price level.
Для потенциала оплаты и обслуживания, важен не общий уровень цен, а доходы должников.
Press service for the Khimik Football Club
Пресс служба клуба Химик
Upgrading the service sector is low hanging fruit for Asia, because tremendous investments are not required.
Совершенствование сектора услуг несложная задача для Азии, т.к. для этого не требуются огромные инвестиции.
YouTube is not the only online service that has come under fire for featuring controversial content.
Youtube не единственный онлайн ресурс, пострадавший за передачу противоречивого содержания.
Not all languages are available from the Babelfish service.
Не все языки доступны на сервисе Babelfish.
The number you have called is not in service.
Набранный вами номер не обслуживается.
Service Pack 1 Service Pack 1 (SP1) for Windows XP was released on September 9, 2002.
Пакет обновлений 1 Пакет обновлений 1 (SP1) для Windows XP был выпущен 9 сентября 2002 года.
Service Pack 2 Service Pack 2 for Windows Server 2003 was released on March 13, 2007.
Service Pack 1 30 марта 2005 года Microsoft выпустила пакет обновления 1 (SP1) для Windows Server 2003.
Create service packs for sharing with other computers
Создаёт пакеты исправлений для установки на другие компьютеры
For great service, fly to Vilnius with airBaltic!
Лети в Вильнюс с airBaltic и получи отличный сервис
This restaurant can't be matched for good service.
Этому ресторану нет равных в уровне обслуживания.
He wasn't given any reward for his service.
Он не получил никакого вознаграждения за свою службу.
What happens? They give better service not worse, but better.
Что дальше? Они хорошо обслуживают других, не хуже, а лучше.
B. Standards of conduct for the international civil service
B. Стандарты поведения для международной гражданской службы
A. Standards of conduct for the international civil service
A. Стандарты поведения для международной гражданской службы
Customers meanwhile poured complaints on service providers upping prices for their data service packages. Mauro Justino Muianga raged
Vodacom говорит, что он может изменить цены, не уведомляя предварительно клиентов.
The mobile food service should not be restricted to touristic sites.
Сервис мобильного питания не должен быть ограничен туристическими местами.
The Service!...
Служба?
Landscape Service
Служба Landscape
Field Service
на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6
This technology, which provides features such as guaranteed quality of service (QoS), is used by service providers for commercial triple play (video, voice and data) service offerings.
Технология этого типа обеспечиваетдополнительные возможности, такие как гарантированное качество обслуживания (Quality of Service QoS) и используется большинствомпровайдеров для обеспечения коммерческого сервиса triple play (видео, звук и информация).
Ports 49152 through 65535 are dynamic ports that are not officially designated for any specific service, and may be used for any purpose.
Порты с 49152 по 65535 могут быть использованы для любых целей, поскольку официально не разработаны для какой то определённой службы.
RosPravosudie was conceived of as a service for average people.
РосПравосудие задумывался как сервис для обычных людей.
How's that for an It Gets Better public service announcement?
Не подходит ли это для ролика It Gets Better?
Service too was not here that strained, hopeless drudgery that it was in Moscow here there was an interest in the Service.
Служба здесь тоже не была та упорная, безнадежная лямка, которую тянули в Москве здесь был интерес в службе.
What, not a single person in the entire press service knows English???
Что, ни один человек в целой пресс службе не знает английского???
The train service do not have enough engines to run extra compartments.
У железнодорожного транспорта не хватает локомативов, чтобы пустить дополнительные поезда.
Building industrial and modern service sectors is critical for successful diversification.
Развитие промышленного сектора, а также современного сектора услуг имеет решающее значение для успешной диверсификации.
He was at the state service for more than nine years.
Его стаж в государственной должности составляет более девяти лет.
The Spotify audio streaming service uses Vorbis for its audio streams.
Для хранения звука в Vorbis используется формат контейнер Ogg.
The Service Revolution
Революция в сфере услуг
Service of process
Вручение документов о судебном разбирательстве
Service Pack Creator
Программа для создания пакетов исправлений
History Service Daemon
Служба журнала событий
Secret Service Amolo
Secret Service Amolo
Hidden service charge
Скрытый сбор за обслуживание
At your service.
К вашим услугам.
Let! First service.
Сетка! Переподача.
Let! Second service.
Сетка! Вторая подача.
The price was not specified, but the company said its goal is to offer the service for 5,000 within a year.
Цена не уточнялась, однако компания объявила, что ее целью является предложение этой услуги за 5000 долларов США в течение года.

 

Related searches : For Service - For Not - Not In Service - Service Not Available - Service Not Rendered - Service Not Included - Readiness For Service - Returned For Service - Need For Service - Addresses For Service - For His Service - Service For You - Release For Service - Service Support For