Translation of "not in service" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The number you have called is not in service.
Набранный вами номер не обслуживается.
Service too was not here that strained, hopeless drudgery that it was in Moscow here there was an interest in the Service.
Служба здесь тоже не была та упорная, безнадежная лямка, которую тянули в Москве здесь был интерес в службе.
I'm not satisfied with the restaurant's service.
Я не доволен обслуживанием в ресторане.
I'm not satisfied with the restaurant's service.
Я не довольна обслуживанием в ресторане.
What, not a single person in the entire press service knows English???
Что, ни один человек в целой пресс службе не знает английского???
Entered service in 1963.
Разработан в 1955 году.
Entered service in 1970.
Серийно выпускались в Горьком.
This gun however was not adopted for service.
Однако винтовка не была принята на вооружение.
Tom enlisted in the service.
Том поступил на военную службу.
Currently, 90 are in service.
Принят на вооружение в 1987 году.
Not all languages are available from the Babelfish service.
Не все языки доступны на сервисе Babelfish.
Meanwhile, there are not enough service jobs in Europe to put everybody to work.
Они сами смотрят за домом и детьми.
Meanwhile, there are not enough service jobs in Europe to put everybody to work.
Тем временем, работы в сфере услуг в Европе недостаточно для того, чтобы занять всех.
We are not doctors yet we've been in community service for quite a while.
Вы пишете, что распространяете на 100 достоверную и проверенную информацию.
Information in the service of humanity
Информация на службе человечества
We are interested in your service.
Нас интересуют ваши услуги.
Compulsory military service exists in Turkey.
В Турции есть обязательная воинская служба.
What happens? They give better service not worse, but better.
Что дальше? Они хорошо обслуживают других, не хуже, а лучше.
Increases in civil service salaries are not a sufficient policy response structural reforms also are needed.
Повышение зарплат на государственной службе не является достаточной ответной мерой в области политики необходимы также структурные реформы.
He explained how this service helps people who do not communicate in more widely spoken languages.
Он объясняет, что телефоны помогают людям, не говорящим на широко распространенных языках.
I had my military service in Ankara.
Я проходил военную службу в Анкаре.
I did my military service in Ankara.
Я проходил военную службу в Анкаре.
I did my military service in Ankara.
Я проходил свою военную службу в Анкаре.
The service is excellent in this hotel.
В этом отеле отличное обслуживание.
The mobile food service should not be restricted to touristic sites.
Сервис мобильного питания не должен быть ограничен туристическими местами.
The Service!...
Служба?
Landscape Service
Служба Landscape
Field Service
на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6
The train service do not have enough engines to run extra compartments.
У железнодорожного транспорта не хватает локомативов, чтобы пустить дополнительные поезда.
In addition, anonymous CVS service is also available.
Существуют ли зеркала cvsup для KDE?
By remaining in the service I lose nothing.
Оставаясь на службе, я ничего не теряю.
War service, 1941 1946, in the Australian Army.
Участник войны в составе австралийской армии (1941 1946 годы).
The postal service in this country isn't fast.
Почта в этой стране работает медленно.
He retired from the civil service in 1838.
В 1838 году Аксаков увольняется с должности директора.
In 1775 he retired from the public service.
С 1775 года в отставке.
The M1 was introduced into service in 1991.
В 1991 году комплекс был принят на вооружение.
In this vision, anyone needing a service, such as credit card authentication, would go to their service broker and select a service supporting the desired SOAP (or other) service interface, and meeting other criteria.
В этом представлении каждый, кому нужна услуга, например, аутентификации кредитной карты, обратился бы к своему поставщику услуг и выбрал услугу поддержки нужного SOAP (или другого) сервиса интерфейса.
We have nothing against Hamas we are against their belligerent policies, which service in government has not changed.
Мы ничего не имеем против Хамаса мы против их агрессивной политики, которую служба в правительстве ничуть не изменила.
In fact, combining the weather service, Kupfer did not have time to enjoy the fruits of their labor.
Фактически объединив службы погоды, Купфер не успел воспользоваться плодами своего труда.
The Service Revolution
Революция в сфере услуг
Service of process
Вручение документов о судебном разбирательстве
Service Pack Creator
Программа для создания пакетов исправлений
History Service Daemon
Служба журнала событий
Secret Service Amolo
Secret Service Amolo
Hidden service charge
Скрытый сбор за обслуживание

 

Related searches : In Service - In Not - Not In - Not For Service - Service Not Available - Service Not Rendered - Service Not Included - In-service Inspection - In-flight Service - In-service Training - Fail In Service - In Our Service - Vehicles In Service - Service In Charge