Translation of "nothing such as" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Nothing - translation :

Such - translation :

Keywords : ничто общего нечего никакого отношения столь существует такую таком таких

Examples (External sources, not reviewed)

There is nothing heretical about such proposals.	В таких предложениях нет ничего еретического.
Ten years is nothing for such pain.	Десять лет ничто для такой боли.
As the saying goes, Nothing ventured, nothing gained.	Как говорится, кто не рискует, тот не выигрывает .
Nothing is as precious as friendship.	Нет ничего драгоценнее дружбы.
Nothing is as precious as love.	Нет ничего ценнее любви.
Nothing is as precious as love.	Нет ничего дороже любви.
Nothing is as important as compassion.	Нет ничего важнее, чем сострадание.
Nothing is as important as compassion.	Нет ничего важнее сострадания.
Nothing is as important as peace.	Нет ничего важнее мира.
There's nothing as precious as love.	Нет ничего ценнее любви.
Nothing can excuse him for such rude behavior.	Ничто не может оправдать его грубого поведения.
Nothing is as hard as a diamond.	Нет ничего твёрже алмаза.
Nothing is as terrible as an earthquake.	Нет ничего ужаснее землетрясения.
So, as you can see evidenced by such examples, age has absolutely nothing to do with it.	Таким образом, показанные примеры подтверждают, что возраст абсолютно не причём.
Nothing in such a journey is rational or human.	В таком путешествии нет ничего рационального или человеческого.
I feel nothing but contempt for such dishonest behavior.	Такое бессовестное поведение не вызывает у меня ничего, кроме презрения.
Nothing is as it seems.	Ничто не такое, каким кажется.
Nothing is as it seems.	Всё не так, как кажется.
Nothing is as it seems.	Ничто не является таким, каким оно кажется.
But even such limited action is better than doing nothing.	Но даже такое ограниченное действие лучше, чем ничего.
Nothing is so precious as health.	Ничто так не ценно, как здоровье.
Nothing is so valuable as friendship.	Нет большей ценности, чем дружба.
As far as I know, he did nothing wrong.	Насколько я знаю, он не сделал ничего плохого.
Unfortunately, however, words mean almost nothing in such a Byzantine country.	Однако, слова в такой византийской стране, к сожалению, практически ничего не значат.
Such mockery of the Palestinian prisoner's hunger strike is nothing new.	Ничего нового в высмеивании голодовки палестинских заключенных нет.
Nothing ever turns out as planned ... ever.	Ничто никогда не выходит по плану ... никогда.
He smoked as if nothing had happened.	Он курил так, будто ничего не произошло.
He smoked as if nothing had happened.	Он курил как ни в чем не бывало.
Nothing is so pleasant as traveling alone.	Нет ничего приятнее, чем ехать домой.
Nothing is so pleasant as travelling alone.	Нет ничего приятнее, чем путешествовать в одиночку.
Nothing is so terrible as an earthquake.	Нет ничего страшнее землетрясения.
She acted as if she knew nothing.	Она вела себя так, будто ничего не знает.
She spoke as though nothing had happened.	Она говорила, словно ничего не произошло.
Nothing is as it used to be.	Всё не так, как раньше.
As always, there's nothing to worry about.	Волноваться, как всегда, не о чем.
Tom acted as if nothing had happened.	Том вёл себя так, будто ничего не случилось.
Tom acted as if nothing had happened.	Том вёл себя как ни в чём не бывало.
Tom acted as if nothing had happened.	Том вёл себя так, будто ничего не произошло.
She wanted for nothing as long as her husband lived.	Она ни в чём не нуждалась, пока был жив её муж.
There's nothing that ruins life as much as premature ejaculation.	Ничто так не портит жизнь, как преждевременная эякуляция.
As long as good people do nothing, evil will triumph.	Пока хорошие люди ничего не делают, зло будет торжествовать.
As such, they have properties and methods, such as .call() and .bind().	Первыми такими фреймворками были (создан в 2001 году), Selenium (создан в 2004 году).
There is nothing as relaxing as lying in a hot bath.	Ничто так не расслабляет, как горячая ванна.
As far as I am concerned, I have nothing to say.	Что до меня, то мне нечего сказать.
Nothing is as close to stupidity as the mind without reason.	Ничто так не близко к глупости, как ум без здравого смысла.

Показать эту страницу на русском языке