Translation of "now that this" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

That - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That was then, this is now.
Так было тогда, но мы живем сейчас.
Now, that brings us now to, why does this happen?
Почему же так происходит?
That was then and this is now.
То было тогда, а это сейчас.
That was then and this is now.
То было раньше, а это сейчас.
I insist that we do this now.
Я настаиваю на том, чтобы мы сделали это сейчас.
Now, now that we understand that this so called levitation is actually locking, Yeah, we understand that.
Только сейчас мы понимаем, что так называемая левитация... на самом деле является замком .
This is the crisis that Europe now faces.
Это кризис, с которым Европа сейчас столкнулась.
Vronsky understood now that this was Mrs. Karenina.
Вронский вспомнил теперь, что это была Каренина.
This is precisely the dilemma that Santos now faces.
Именно с такой дилеммой в настоящее время столкнулся Сантос.
This is all the money that I have now.
Это все деньги, что у меня сейчас есть.
This is now.
Это сейчас .
And now this!
И теперь это!
Read this now.
Прочти это сейчас.
Now try this.
Теперь попробуй это.
Now try this.
Теперь попробуйте это.
Now watch this.
Теперь посмотри это.
Now watch this.
Теперь посмотрите это.
This is the true choice that the Irish now face.
Это реальный выбор, перед которым сейчас стоят ирландцы.
In fact, there is evidence that this is now happening.
В действительности, существуют доказательства того, что это сейчас происходит.
Now, this despite the fact that I lived in Nigeria.
И это все несмотря на то, что я жила в Нигерии.
Now, this is a process that is called cold reading.
Это процесс, который называется холодное чтение .
There is little now to show that this is Syria.
Теперь мало что показывает, что это Сирия.
Now, this will change.
Скоро это изменится.
Now, what causes this?
Итак, что же служит тому причиной?
Now this was revolutionary.
Это открытие было революционным.
Now this is 74 .
Сейчас 74 .
This has now changed.
Теперь все изменилось.
This MUST stop now.
Это ДОЛЖНО остановиться сейчас.
I'm doing this now.
Я сейчас этим занимаюсь.
I'm doing this now.
Я сейчас это делаю.
Now look at this.
А теперь взгляни сюда.
Now look at this.
А теперь взгляните сюда.
Let's do this now.
Давайте сделаем это сейчас.
Let's do this now.
Давай сделаем это сейчас.
This is now inevitable.
Теперь это неизбежно.
Why do this now?
Зачем это сейчас делать?
Now, this is interesting.
А вот это уже интересно.
Open this door now!
Открой дверь сейчас же!
Open this door now!
А ну открой дверь!
It is this new momentum that now may drive the process.
Именно этот толчок может в настоящее время определить дальнейший ход этого процесса.
Now, where, perhaps, does this end up right now?
К чему это может привести сегодня?
This fear may now ease.
Теперь этот страх может ослабнуть.
Now, this one's pretty cool.
А вот эта очень интересна.
Now this has been ended...
Теперь этому положен конец.
Now, this may surprise you.
Это, возможно, вас удивляет.

 

Related searches : That Now - Now That - Now This - That This - So Now That - Now That Our - And Now That - But Now That - Now That You - Especially Now That - So That Now - That Until Now - Now Knowing That - Now Now