Translation of "obtain additional information" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Additional - translation : Information - translation : Obtain - translation : Obtain additional information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Additional information | Дополнительные сведения |
| Additional Information | Дополнительные сведения |
| Additional Information | Дополнительная информация |
| Where can I obtain more information? | Где можно получить дополнительную информацию? |
| In the first approach, additional information identified by the NDO may be needed, which may mean deciding how to obtain or produce the missing information. | В случае инициативного подхода может понадобиться дополнительная информация, которую определяет ННЦН. |
| Any additional information. | Любая дополнительная информация. |
| Additional debug information | Дополнительная отладочная информация |
| I request members to obtain that information. | Я прошу членов Комитета приобрести эту информацию. |
| Morocco was available to Mr. Chopra to provide the additional information he had not been able or known how to obtain. | Марокко готова предоставить г ну Чопра дополнительную информацию, которую он не смог или не сумел получить. |
| No additional information collected. | Дополнительная информация не была собрана. |
| Request for additional information | Правило 80 |
| Functionality Additional questionnaire information | ФУНКЦИИ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ВОПРОСНИКЕ |
| Additional ICC profile information | Дополнительные сведения ICC профиля |
| Additional Information for Key | Невозможно загрузить сертификат |
| Additional Information for Certificate | Может использоваться для аутентификации |
| If yes, provide additional information. | Да _____ Нет _____ Если да, то представьте эту дополнительную информацию. |
| Availability of additional relevant information | Вопросы для рассмотрения при изучении проекта документа для содействия принятию решения по хризотиловому асбесту наличие дополнительной соответствующей информации |
| No additional information was submitted. | Какой либо дополнительной информации представлено не было. |
| Additional information by the authors | Дополнительная информация, представленная авторами |
| Author's comments and additional information | Комментарии автора и дополнительная информация |
| Additional Information For Current Item | Дополнительные сведения о текущем объекте |
| Additional information about the field | Дополнительная информация о поле |
| Additional information on proposed posts | Дополнительная информация о предлагаемых должностях |
| It may request additional information. | Она может запрашивать дополнительную информацию. |
| Additional information on political and | Во время заседаний Специального комитета по вопросу о ходе осуществления Декларации о предоставлении независимости колониальным |
| However, this kind of information is impossible to obtain. | Однако получить такую информацию невозможно. |
| The use of torture in order to obtain information | применение пыток с целью получения каких либо сведений |
| The Advisory Committee was not able to obtain definitive information on how many of the 311 additional staff would be from the United Nations Secretariat. | Консультативному комитету не удалось получить окончательную информацию относительно того, какую долю среди 311 дополнительных сотрудников будут составлять сотрудники Секретариата Организации Объединенных Наций. |
| History Information on the ministry is often difficult to obtain. | Информацию о её деятельности часто трудно получить. |
| Turkmen citizens have the right to obtain information (Constitution, art. | Граждане Туркменистана имеют право на получение информации (ст. 26 Конституции Туркменистана). |
| Visit our website for additional information. | Посетите наш сайт для получения дополнительной информации. |
| 10. Additional data, information or advice | Дополнительные данные, информация или советы |
| Additional information by the State party | Дополнительная информация, представленная государством участником |
| Additional information (where applicable) See appendix | Дополнительная информация (при наличии) см. |
| Request for additional information 79 66. | ХV. ДОКЛАДЫ И ИНФОРМАЦИЯ ОТ ГОСУДАРСТВ УЧАСТНИКОВ, |
| Request for additional information 111 51. | Просьба о представлении дополнительной информации 144 |
| Additional information requested by the Committee | Дополнительная информация, запрошенная Комитетом |
| The additional information presented showed that | Представленная дополнительная информация свидетельствует о следующем |
| Visit www.un.org tours for additional information. | Дополнительную информацию можно получить в Интернете по адресу www.un.org tours. |
| Another delegation requested some additional information. | Другая делегация запросила некоторую дополнительную информацию. |
| SUPPLEMENTARY INFORMATION ON THE ADDITIONAL REQUIREMENTS | ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ПОТРЕБНОСТЯХ В РЕСУРСАХ |
| He can ask for additional information. | Можно запросить дополнительную информацию. |
| Students from Turkmenistan can obtain visa information from the embassies above. | Студенты из Туркменистана могут получить информацию о визах в перечисленных выше посольствах. |
| Students from Turkmenistan can obtain visa information from the embassies above. | Студенты из Туркменистана могут получить информацию о визах в указанном выше посольстве и консульстве. |
| Students have equal opportunities to obtain information pertaining to health and family planning and legal information. | Учащиеся имеют равные возможности на получение информации, касающейся здоровья, вопросов планирования семьи, юридического характера. |
Related searches : Obtain Information - Additional Information - Obtain Confidential Information - Obtain More Information - Obtain Information From - Obtain Information About - Obtain Further Information - Obtain Detailed Information - Additional Information Regarding - Need Additional Information - What Additional Information - Additional Required Information - Requested Additional Information - Additional Information Requested
