Translation of "odds are high" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So Lula's odds do not look particularly high.
Поэтому шансы Лула не кажутся очень высокими.
Those are attractive odds.
Это довольно привлекательная возможность.
The odds are not good.
Шансы на это невелики.
The odds are two to one.
Шансы два к одному.
The odds are on the cheaper man.
Победа выгоднее бедняку.
The odds on either are exceedingly poor.
Вероятность обоих вариантов чрезвычайно мала.
The chancellor played for high stakes, seemingly against the odds, and hit the jackpot.
Канцлер сыграла по крупному, вроде бы несмотря ни на что, и попала в самую точку.
They also are at odds with improving French competitiveness.
Это также идет вразрез с улучшением французской конкурентоспособности.
In Europe, agriculture and intellectual property are more often at odds.
В Европе сельское хозяйство и интеллектуальная собственность зачастую находятся в противоречии друг с другом.
Odds are I probably know somebody who has made a widget.
А может я знаю того, кто делал именно эти штучки?
The military odds appear daunting.
Получается, что шансы на успех военной операции совсем невелики.
Prices are high.
Цены высокие.
Are you high?
Ты что, упоротый?
Are you high?
Ты упоролся?
Are you high?
Ты под веществами?
But the odds on a soft landing are lengthening with each passing day.
Но шансы на мягкую посадку уменьшаются с каждым днем.
Odds are that without this program, these children would have no education opportunities.
Ужасно то, что без этой программы у детей не было бы никакого шанса получить образование
No matter how you look at it, the odds are stacked against us.
Как на это ни смотри, шансы против нас.
They held out against all odds.
Они выдержали вопреки всему.
The stakes are high.
Ставки довольно высоки.
The risks are high.
Риск очень высок.
Are wages too high?
Не слишком ли высоки заработные платы?
Dropout rates are high.
Многие дети бросают учебу.
Casualties are so high.
Очень много пострадавших.
The waves are high.
Волны высокие.
The prices are high.
Цены высокие.
The stakes are high.
Ставки высоки.
Taxes are too high.
Налоги слишком высокие.
Prices are too high.
Цены слишком высокие.
Prices are high here.
Цены здесь высокие.
This was, however, at odds with reality.
Это была последняя территория Англии в континентальной Европе.
He adds, The odds are heavily against them ... but it's important for them to try.
Он добавляет Шансы в большой степени против них но для них важно попытаться .
Expectations of Koike are high
Большие надежды на Коикэ
Prices are high these days.
Цены сегодня высоки.
My cholesterol levels are high.
У меня повышен уровень холестерина.
My cholesterol levels are high.
У меня повышенный уровень холестерина.
My cholesterol levels are high.
У меня высокий уровень холестерина.
The waves are high today.
Волны высокие сегодня.
Prices are high in Brazil.
Цены в Бразилии высокие.
Her expectations are too high.
Она слишком многого ожидает.
Her expectations are too high.
У неё слишком высокая планка.
These are high quality tires.
Это высококачественные шины.
The odds that Africa one day will receive a fair share of outsourcing jobs are improving.
Шансы на то, что однажды Африка получит свою законную долю рабочих мест в порядке аутсорсинга, улучшаются.
This is completely at odds with the facts.
Но это никак не согласуется с фактами.
Totally inharmonious and at odds with the setting!
Абсолютно негармонично и бессмысленно!

 

Related searches : High Odds - Odds Are - Odds Are That - Are At Odds - Odds Are Good - Odds Are Stacked - Odds Are Low - Betting Odds - Long Odds - Odds Of - Impossible Odds - Overwhelming Odds - All Odds