Translation of "off balance transactions" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Balance couple, off. | Выравнивательный момент отключён. |
Nothing can throw you off balance anymore. | Больше ничто не сможет выбить вас из колеи. |
Slightly off balance, but caught the ball. | Слегка потерял равновесие, но поймал мяч. |
(b) The making of off the books or inadequately identified transactions | b) проведение неучтенных или неправильно зарегистрированных операций |
The boat was off balance because it was overloaded. | Судно было неустойчиво из за перегруза. |
He lost his balance and fell off his bicycle. | Он потерял равновесие и упал с велосипеда. |
So, he starts off with a negative balance, so a negative balance means that he's overdrawn his checking account. | Так..он начинает с негативного баланса, а негативный баланс означает, что он превысил свой денежный баланс. |
Transactions. | Учебник. |
Transactions | Операции |
transactions | операций |
Transactions | Транзакции |
The plugin usually downloads the account balance and transactions. In some circumstances, the download of transaction data is not supported for certain accounts. The following option allows to turn off the request for transaction data. | Модуль обычно загружает остаток по счёту и операции. В некоторых случаях для определённых счетов загрузка сведений об операциях недоступна. Этот параметр управляет загрузкой операций. |
Under the Ghanaian proposal, the balance of 8,144,413 would be written off.9 | Согласно предложению Ганы остальная сумма в размере 8 144 413 долл. |
Cannot edit investment transactions and non investment transactions together. | Невозможно одновременно изменять инвестиционные и обычные операции. |
Commercial transactions | Коммерческие сделки |
Financial transactions | Финансовые операции |
Reverse transactions | обратные операции. |
Isochronous transactions | Изохронные транзакции |
Single transactions | Одинарные транзакции |
Multiple transactions | Множественные транзакции |
Nested transactions | Вложенные транзакции |
Storing transactions | Сохранение операций |
Merge Transactions | Объединить операции |
Investment Transactions | Инвестиционные операции |
Loan Transactions | Операции по кредитам |
Scheduled transactions | Платежи |
Fix transactions | Восстановление испорченных операций |
Import transactions | Импорт операций |
Loading transactions... | Загрузка операций... |
Adding transactions | Добавление операций |
Saving transactions... | Сохранение операций... |
Future transactions | Будущие операции |
Adjusting transactions... | Загрузка операций... |
Deleting transactions | Удаление операций |
Duplicating transactions | Дублирование операции |
Edit Transactions... | Редактировать операции... |
Search transactions | Поиск операций |
Scheduled Transactions | Платежи |
Annual internal transactions | пункт 42 ниже). |
Annual external transactions | Таблица 2 b). |
Total annual transactions | Таблица 2 с). |
on Secured Transactions | Записка Секретариата |
Single transactions support | Одиночные транзакции |
Multiple transactions support | Множественные транзакции |
Nested transactions support | Многоуровневые транзакции |
Related searches : Off-balance Transactions - Off-balance Sheet Transactions - Off Balance - Balance Sheet Transactions - Caught Off Balance - Off Balance Commitments - Knock Off Balance - Put Off Balance - Off Balance Liabilities - Balance Cut Off - Throw Off Balance - Balance Is Off - Out Off Balance - Off Balance Items